Multan einen alten Mann, der versuchte, Lebensmittel auf einem verlassenen Grundstück in Havanna anzubauen.

Er glaubte an die castroistische Propaganda "Cultiva tu pedacito" und es wurde teuer für ihn. Das Regime entscheidet, welche Stücke angebaut werden dürfen.

Food Monitor Program / Twitter © Siembra de maíz que el anciano multado tuvo que abandonar.
Lebensmittelüberwachungsprogramm / TwitterFoto © Siembra von Mais, die der bestrafte Alte verlassen musste.

Er glaubte an die Propaganda des castristischen Regimes „Cultiva tu pedacito“ und es hat ihn viel gekostet. Ein älterer Kubaner wurde mit einer Geldstrafe belegt, weil er Mais auf einem verlassenen Grundstück innerhalb einer ebenfalls verlassenen Schule auf der Insel anbaute. Das berichtet die NGO Food Monitor Program in der sozialen Medien X (früher Twitter), die sich mit der Untersuchung der sozioökonomischen Auswirkungen von Ernährungspolitiken in autoritären Kontexten beschäftigt.

Laut dem Bericht der nichtstaatlichen Organisation, die versucht, den Einsatz von Nahrungsmitteln zur politischen Kontrolle zu belegen, blieb der alte Kubaner ohne Essen und suchte nach Alternativen, von Betteln auf der Straße bis hin zu Arbeiten im Garten und Nachtschichten in Privatunternehmen.

Bis eines Tages entdeckte er, dass in den Ruinen einer verlassenen Schule wilde Tomaten wuchsen, und beschloss, diesen Ort zu seinem Eigen zu machen: Er umzäunte ihn, stellte Schilder auf, säuberte das Gebiet, bereitete die Beete vor, kaufte Dünger und begann, an diesem kleinen Stück Land zu arbeiten. Die Nachbarn sahen ihn täglich damit beschäftigt, seinen Traum vom Maisanbau zu verwirklichen. Bis ein "politischer Kommissar" kam und den Anbau in einem gemeinschaftlichen Gebiet meldete. Danach kam die Polizei und verhängte eine Geldstrafe.

Der alte Mann sah nicht nur den angepflanzten Mais nicht wachsen, sondern verlor auch die Zeit, die Mühe und das Geld, das er in sein persönliches Selbstproduktionsprojekt investiert hatte.

"Heute sieht der kleine Graben aus wie ein Dickicht voller toter Maispflanzen und niemand aus der Gegend hat Tamales gegessen", bemerkt das Food Monitor Program.

Die Geschichte dieses alten Mannes, erzählt von einer NGO, lichtet die doppelte Moral des Regimes, das auf der einen Seite zur Selbstversorgung mit Lebensmitteln mit der Kampagne "Cultiva tu pedacito" anregt und auf der anderen Seite nicht klarstellt, dass es Stücke gibt, die nicht bepflanzt werden können.

Im vergangenen Februar besuchte einer der fünf kubanischen Spione, Gerardo Hernández, eine habanische Familie, die in Los Pinos, Arroyo Naranjo, ihren eigenen Garten angelegt hatte, einschließlich eines Fotos von Fidel Castro.

Der nationale Koordinator der Komitees zur Verteidigung der Revolution (CDR) hatte zu diesem Zeitpunkt bereits Initiativen zum Selbstverbrauch gelobt, wie die von Juana Aleida, einer alten Frau, die Knoblauch, Gewürze und Yamswurzel in Blumentöpfen auf dem Balkon ihrer Wohnung im vierten Stock in La Lisa (Marianao), ebenfalls in Havanna, anbaute. Diese Tatsache wäre in keinem anderen Land der Welt eine Meldung wert gewesen, aber das propagandaartige System der Insel nutzte sie als Aufhänger, um die Kampagne „Cultiva tu pedacito“ voranzutreiben, die darauf abzielte, den Anbau von Überlebensmitteln (sie nennen es Förderung der Ernährungssouveränität) auf einer Insel zu fördern, die von Mangel und steigenden Preisen für Grundprodukte geplagt wird.

Im vergangenen Mai sagte Miguel Díaz-Canel während eines Besuchs der Gemeinde San Luis in Santiago de Cuba, er sei überzeugt, dass es Land, Kraft und Hände gibt, um die Nahrungsmittel zu produzieren, die der Staat nicht einmal der verletzlichsten Bevölkerungsschicht zur Verfügung stellen kann: den älteren Menschen, die ihr ganzes Leben lang mit Gehältern in kubanischen Pesos gearbeitet haben, die keine Familie außerhalb der Insel haben, die eine Rente in nationaler Währung erhalten und die nun Teil der Armutsstatistiken sind.

Seit den ersten Monaten dieses Jahres wurde in Kuba die Tendenz zum Eigenverbrauch festgestellt, wobei dazu jedes verfügbare Stück Land genutzt wird. Es handelt sich um eine Praxis, die sich im Sonderperiode popularisierte und die die Kubaner als Überlebensalternative in einer nationalen Wirtschaft, die von einer Inflation heimgesucht wird, wieder aufgegriffen haben, die im vergangenen Mai bei 31 % lag, zehn Mal höher als in Europa und den Vereinigten Staaten.

Um die Lebensmittelknappheit zu lindern, hat das Regime beschlossen, die Preise von sechs Grundnahrungsmitteln zu deckeln: Milchpulver, Teigwaren, Hähnchen, Würstchen, Öl und Waschmittel.

Was hältst du davon?

KOMMENTAR

Archiviert unter:

Tania Costa

(La Habana, 1973) lebt in Spanien. Sie hat die spanische Zeitung El Faro de Melilla und FaroTV Melilla geleitet. Sie war Chefin der murcianischen Redaktion von 20 minutos und Kommunikationsberaterin der Vizepräsidentschaft der Regierung von Murcia (Spanien).


Hast du etwas zu berichten? Schreib an CiberCuba:

editores@cibercuba.com +1 786 3965 689