Die Migrationsbehörde Kolumbiens gab eine offizielle Mitteilung heraus, in der sie das Geschehen mit dem kubanischen Sänger Amaury Gutiérrez und seinem Manager Yasir Pérez in der frühen Morgenstunden dieses Mittwochs schilderte, als beide aus unterschiedlichen Gründen nicht in das südamerikanische Land eingelassen wurden.
Die Notiz besagt, dass der Vorfall um 12:30 Uhr am Kontrollpunkt für Migration am Flughafen Rafael Núñez in Cartagena nach der Ankunft des Fluges 1145 von American Airlines stattfand, in dem der Künstler und sein Manager angekommen sind.
Die offizielle Mitteilung besagt, dass Yasir Pérez „während des Prozesses der Migrationskontrolle und bei der Überprüfung seiner Identifikationsdokumente die erforderlichen Dokumente für die Einreise ins Land nicht vorlegte, weshalb der Beamte von Migración Colombia die vom kolumbianischen Staat festgelegte Migrationsnorm anwandte und den Reisenden nicht einließ“.
Die Mitteilung fügt hinzu, dass zu diesem Zeitpunkt „der US-Bürger Amaury Gutiérrez abrupt und aufgeregt in das Verfahren eingriff und in herausforderndem und lautem Ton seine Absicht äußerte, Pérez zu begleiten, falls dieser nicht zugelassen würde.“
Die Version der Migrationsbehörde besagt, dass Amaury Gutiérrez „seinen Reisepass abrupt warf und eine einschüchternde Haltung einnahm, als er versuchte, durch die Eingangstür zu gehen, was die Intervention des Flughafen-Sicherheitspersonals und der Unterstützung der Nationalpolizei erforderlich machte“.
„Dieses provokante Verhalten von Gutiérrez führte zu einer angespannten Situation mit den anwesenden Beamten bei der Kontrolle, die sich gezwungen sahen einzugreifen, um die Ordnung aufrechtzuerhalten“, fügt der Text hinzu.
Als Konsequenz wurde Yasir Pérez abgelehnt, gemäß Artikel 70 über „Ablehnung oder Zurückweisung“ der geltenden Migrationsnormen, aufgrund fehlender geeigneter Dokumentation zur Identifizierung; während der kubanische Sänger abgelehnt wurde wegen dessen, was als „störendes und respektloses Verhalten“ qualifiziert wurde.
Im abschließenden Abschnitt stellte die Mitteilung klar, dass eine dritte Person, die mit ihnen reiste, darüber informiert wurde, dass sie das Land betreten könne, “da ihre Unterlagen in Ordnung waren und sie nicht in den Vorfall verwickelt war”.
Beide Reisenden werden heute Mittag mit der Fluggesellschaft American Airlines nach Miami zurückgebracht.
„Migración Colombia bekräftigt ihr Engagement für die Einhaltung der Migrationsvorschriften und die Sicherheit an den Kontrollstellen und bedauert eventuelle Unannehmlichkeiten, die dieser Vorfall verursacht haben könnte“, schloss die Migrationsbehörde.
Die Version von Amaury Gutiérrez über den Vorfall
Seit dem kleinen Raum der Einwanderungsbehörde, wo er mehrere Stunden lang zusammen mit seinem Manager festgehalten wurde, sagte Amaury Gutiérrez in vorherigen Äußerungen gegenüber dem Journalisten Enrique Santos, dass er kein Künstler ist, der Skandale produziert, und dass, obwohl es eine Diskussion gab, es in keinem Fall zu verbalen oder physischen Aggressionen gegenüber dem beteiligten Einwanderungsbeamten kam.
„Ich bin kein Künstler, der gerne im Mittelpunkt steht, ich gehe immer zur Musik. Das ist das erste Mal, dass mir das passiert, das erste Mal seit Beginn meiner Plattenkarriere im Jahr 97, selbst in dieser kubanischen Zeit reiste ich mit dem kubanischen Pass, was ein Albtraum war“, sagte er; und betonte, dass er nie ein Problem hatte.
Er erklärte, dass man aus einem Grund, den er nicht kannte, seinem Manager die Einreise ins Land verweigern wollte, was Amaury verärgerte.
"Ich habe mich etwas aufgedreht in das Gespräch eingemischt, aber es gab weder körperliche noch verbale Aggression," bestand der Musiker, der den beteiligten Agenten als "kommunistisch" bezeichnete, was seiner Aussage nach dem Empfänger nicht gut bekam.
"Ich sagte ihnen: 'Ihr behandelt uns, als wärt ihr Kommunisten', und daraufhin wurden sie wütend und sagten mir, dass ich ebenfalls nicht ins Land einreisen würde", berichtete Amaury, der betonte, dass die Reaktion der kolumbianischen Einwanderungsbehörden "disproportional" war.
Er berichtete, dass sie von den anderen Passagieren getrennt wurden und absichtlich aufgehalten wurden, damit sie nicht im selben Flugzeug nach Miami zurückkehren konnten und bis zum Flug am Mittwoch warten mussten.
„Die Leute wissen, dass ich kein Künstler bin, der Skandale verursacht; ich konzentriere mich immer auf die Musik. Ich habe meine Ideale, meine politische Position ist klar, aber ich möchte niemals respektlos zu jemandem sein“, schloss er und äußerte Bedauern über die Absage der fünf Konzerte, die er vom 6. bis 14. September in Kolumbien geplant hatte.
Was denkst du?
KOMMENTIERENArchiviert unter: