Die Rückführung der sterblichen Überreste von in den Vereinigten Staaten verstorbenen Kubanern ist in den letzten Jahren ein wiederkehrendes Thema unter Familien gewesen, die wünschen, dass ihre Angehörigen in ihr Herkunftsland zurückgebracht werden.
Der reciente Tod des kubanischen Reggaeton-Künstlers El Taiger und die bevorstehende Rückführung seiner Überreste nach Kuba haben das Thema erneut auf die Agenda gebracht.
Ein aktueller Bericht des Journalisten von Telemundo 51, Yuniesky Ramírez, hat einige wiederkehrende Fragen beantwortet.
Die Rückführung von Überresten, sei es nach Kuba oder in andere Teile der Welt, ist nicht so kompliziert, wie einige glauben, wie Marité Torres, die Direktorin des Bestattungsunternehmens Van Orsdel in Kendall, dem genannten Medium enthüllte.
Der Prozess dauert in der Regel etwa eine Woche, obwohl es im Fall von Kuba länger dauern kann und bis zu zwei Wochen in Anspruch nehmen kann.
"Zwischen dem Einholen der Unterschriften, der Übersetzung von Dokumenten ins Spanische, dem Versand an das Konsulat in Washington und dem Empfang der Genehmigung sind wir nun bereit für den Flug", erklärte Torres.
Um einen Leichnam auf dem Luftweg zu transportieren, ist nur die Todesurkunde erforderlich.
Die ausgewählte Bestattungsanstalt wird sich um alle verbleibenden notwendigen Formalitäten für die Rückführung kümmern.
Der Service kostet zwischen 6.800 und 7.000 Dollar für Kuba.
Sobald sie in Havanna sind, werden die sterblichen Überreste ausschließlich im Bestattungsunternehmen Calzada und K im havannaischen Stadtbezirk Plaza de la Revolución übergeben.
Der Transport von Asche ist einfacher und erfordert nicht so viele Formalitäten wie der einer Leiche, da die Angehörigen sich persönlich um den Transport der Asche kümmern können.
„Mit der Einwilligung zur Einäscherung und der Sterbeurkunde können die Asche problemlos im Flugzeug transportiert werden“, bemerkte Marité Torres.
Torres wies auch darauf hin, dass es nicht obligatorisch ist, dass ein direktes Familienmitglied die Rückführung beantragt.
„Wenn es die nächstgelegene Person ist, kann sie die Arrangements treffen, um die Überreste nach Kuba zu schicken“, kommentierte er.
Trotz des, was vielleicht erscheinen mag, ist die Rückführung von sterblichen Überresten von einem Land in ein anderes ein zunehmend zugänglicher Prozess, der von spezialisierten Bestattungsunternehmen erleichtert wird, um den Wünschen derjenigen gerecht zu werden, die in ihrer Heimat zur Ruhe kommen möchten.
Was denkst du?
KOMMENTIERENArchiviert unter: