In die Vereinigten Staaten zu kommen und sich an ihre Gepflogenheiten anzupassen, ist nicht einfach. Das kann die Kubanerin Daiana Díaz (@daianadiaz2107) bestätigen, die auf TikTok mit ihrem Erlebnis, wie sie von der Tradition des Schenkens am Arbeitsplatz während der Weihnachtszeit überrascht wurde, für Lacher und eine Welle der Empathie gesorgt hat.
„Schau mal, es ist nicht so, dass ich mich nicht anpassen möchte“, beginnt diese Kubanerin aus Missouri zu erzählen, die bei ihrer Ankunft im Büro nicht mit dem weihnachtlichen Überraschungsgeschenk gerechnet hatte: „Heute kam jeder mit einer Geschenktüte. Wir Kubaner haben so etwas nicht, wir sind nicht daran gewöhnt“, berichtet sie und kann ihr Erstaunen dabei kaum verbergen.
Daiana erzählt lachend weiter, wie sie die Realität akzeptieren und sich der Dynamik anschließen musste: „Jetzt muss ich hier Geschenke machen, morgen werde ich mit einer Tasche für alle Geschenke kommen. Das finde ich schön, aber was ich nicht schön finde, ist der Schein.“ Und sie hat recht, denn wie sie treffend bemerkt, stimmt die Rechnung nicht: „Nehmt einen Stift, damit ihr es seht.“
Das Video von Daiana hat bei Kubanern und Latinos, die ähnliche Situationen erlebt haben, Anklang gefunden, und die Kommentare ließen nicht lange auf sich warten. Viele gaben Ratschläge, was man schenken könne, ohne zu viel auszugeben. „Kauf viele Kerzen, die werden viel genutzt, ich war in den USA und das wird sehr geschätzt jjjj“; „Die Amerikaner mögen kleine Details, Schokolade, eine Karte, kleine Dekorationen“, schlug eine Nutzerin vor.
Andere erinnerten sich daran, dass die kubanische Kultur nicht an solche Traditionen gewöhnt ist. „Das Problem ist, dass wir Kubaner unsere Familie in Kuba haben, die wir unterstützen müssen, und das Geld für die Geschenke müssen wir für dort aufbewahren.“; „Es ist eine sehr schöne Geste, aber es stimmt, dass wir Kubaner diese Tradition nicht haben.“
Natürlich fehlten nicht die Lacher und die vertraulichen Kommentare: „Jedes Mal, wenn sie 'rotäugig' sagt, denke ich an das Pferd von Elpidio Valdés“; „Das Problem ist, dass wir Kubaner es lieben, etwas zu bekommen, aber hier wirst du lernen, dass es nicht nur um die Hacke geht.“
Zwischen Scherzen und Ratschlägen wird deutlich, dass Daianas Erfahrung für viele, die im Dezember ebenfalls „in die Gänge kommen“ mussten, ein Spiegel gewesen ist. Letztendlich, wie sie selbst anerkennt, muss man rechtzeitig lernen und sich vorbereiten: „Das wissen wir ja bereits, dass wir das für das nächste Jahr nicht bis zur letzten Minute aufschieben können.“
Weihnachten in einem anderen Land kann mehr Überraschungen mit sich bringen, als man erwartet, aber mit Humor und guter Laune lernt man alles.
Häufig gestellte Fragen zur kulturellen Integration und zu den Weihnachtstraditionen in den USA für Kubaner
Wie reagiert eine Kubanerin auf die Tradition des Schenkens am Arbeitsplatz in den Vereinigten Staaten?
Die Kubanerin Daiana Díaz äußerte Überraschung und Humor über die Tradition, zu Weihnachten am Arbeitsplatz Geschenke zu geben, und betonte, dass dies in der kubanischen Kultur keine gängige Praxis ist. Ihre Erfahrungen fanden Resonanz bei vielen Kubanern und Latinos, die sich ebenfalls an diese Bräuche anpassen mussten, nachdem sie in die Vereinigten Staaten ausgewandert sind.
Welche wirtschaftlichen Alternativen werden für Weihnachtsgeschenke am Arbeitsplatz vorgeschlagen?
Für diejenigen, die nach kostengünstigen Optionen suchen, wird empfohlen, Kerzen, Schokolade, Karten und kleine Dekorationen zu verschenken. Diese Geschenke kommen gut an und erfordern nicht viel Aufwand. Diese Vorschläge wurden von anderen Nutzern geteilt, die ähnliche Erfahrungen gemacht haben.
Warum sind die Kubaner nicht an die Tradition gewöhnt, im Beruf Geschenke zu machen?
Die Tradition des Schenkens am Arbeitsplatz ist in der kubanischen Kultur nicht verbreitet, da viele Kubaner im Ausland es vorziehen, ihre Familien in Kuba finanziell zu unterstützen. Die wirtschaftlichen Einschränkungen und der Fokus auf familiäre Unterstützung führen dazu, dass diese Praktiken weniger üblich sind.
Wie beeinflusst die familiäre Trennung die Kubaner während der Weihnachten?
Die familiäre Trennung während der Weihnachten ist für viele Kubaner im Ausland eine schmerzhafte Erfahrung. Die Distanz zu ihren Lieben lässt die Festlichkeiten weniger bedeutungsvoll erscheinen, sodass einige es vorziehen, das Geld für die Feierlichkeiten zu sparen, um Geschenke an ihre Familien in Kuba zu schicken.
Archiviert unter: