Der Kubaner lacht selbst über seine Unglücke, würde man im Volksmund sagen, und diese Jugendlichen haben mit ihren Ideen und ihrer Kreativität eine Parodie auf die Unión Eléctrica (UNE) geschaffen, die der Insel inmitten der endlosen Stromausfälle so viele Kopfschmerzen bereitet.
Für die Parodie wählten der Komiker Jorge Miyar und die Künstlerin Cintia das Lied „Fuiste tú“ des guatemaltekischen Singer-Songwriters Ricardo Arjona und Gaby Moreno.
„UNE tú, wenn die Felton nicht streikt, geht die Guiteras / Ein Wind zieht durch Pinar del Río und löscht die Yateras / Deins war die Intermittenz mit den Störungen / Meins war es, das Handy aufzuladen, wenn du kamst / Wenn der Strom nicht kam, war der Blu leer“, sagt die erste Strophe dieser einzigartigen und an die Zeiten in Kuba angepassten Version.
Die beiden Stimmen setzen wie im Original weiter fort: „UNE du, es braucht wohl nicht gesagt zu werden, dass die Dinge hier schlecht stehen / Bernardo Espinosa geht mir bis zur Oberkante / Ich habe ihm niemals eine Lüge geglaubt oder seine Berichterstattung gesehen / Rasier dir den Schnurrbart, Mann, oder kauf dir einen Anzug / Es gibt niemanden, der dich so sieht, wenn hier jemand Schuld hat, dann bist du es, UNE.“
Als der Refrain ankommt, erwartet jeder, der den ersten Teil der Parodie gehört hat, viel mehr: „Kauft endlich ein Öltanker / Investiert ein paar Peso in den Anlasser, der das Licht zum Leuchten brachte und heute erloschen ist / Nutzt die Blockade nicht weiter zu eurem eigenen Vorteil, indem ihr alles zerstört, ohne Fragen zu stellen, und lasst die Zeit das Todesurteil vollstrecken / Nichts weiter zu sagen, wenn es hier einen Schuldigen gibt, sag es, UNE du“.
Wie viele fühlten sich mit dieser Parodie identifiziert?
Häufige Fragen zur Parodie auf die Unión Eléctrica in Kuba
Was ist die Parodie, die der Unión Eléctrica in Kuba gewidmet ist?
Die Parodie ist eine humoristische Version des Songs "Fuiste tú" von Ricardo Arjona, erstellt vom Komiker Jorge Miyar und der Künstlerin Cintia. Der Text kritisiert die ständigen Stromausfälle und Mängel der Unión Eléctrica (UNE) in Kuba.
Warum machen die Kubaner Parodien über die Unión Eléctrica?
Die Kubaner nutzen Humor und Parodien, um ihre Frustration und Unzufriedenheit mit der aktuellen Energiesituation auszudrücken, die durch ständige Stromausfälle und Mängel im elektrischen Dienst gekennzeichnet ist. Es ist eine Möglichkeit, mit den täglichen Schwierigkeiten umzugehen und das Regime auf kreative Weise zu kritisieren.
Wie hat die kubanische Bevölkerung auf die Energiekrise reagiert?
Die kubanische Bevölkerung hat mit zunehmender Kritik und Protesten reagiert, insbesondere in den sozialen Medien, und prangert die mangelnde Transparenz und Effektivität der UNE an. Viele fühlen sich empört und frustriert über das Fehlen von Lösungen für die langanhaltenden Stromausfälle.
Welche Probleme hat die Unión Eléctrica (UNE) kürzlich gehabt?
La UNE hat zahlreiche Probleme erlebt, darunter Schäden durch Naturkatastrophen wie Erdbeben, Kraftstoffknappheit und Ausfälle bei den thermischen Kraftwerken. Diese Faktoren haben zu den häufigen Stromausfällen und der Instabilität des Elektrizitätssystems beigetragen.
Archiviert unter:
