Díaz-Canel erklärt, dass das kubanische Volk widerstandsfähig und kreativ ist, und verspricht ein "produktiv" Jahr 2025

Der kubanische Präsident nimmt von Havanna aus an der Sitzung des Eurasischen Wirtschaftsobersten Rates teil, die in Russland stattfindet


Kuba versinkt in Misere, während der Präsident Miguel Díaz-Canel an einer Realität festhält, die auf der Straße nicht existiert, und an einer Zukunft, die alle – außer ihm – als ungewiss in einem Land ansehen, das wie nie zuvor von Armut und Mangel geplagt ist. Inmitten des Jahresendes der Stromausfälle hat sein Nachfolger Raúl Castro nichts Besseres zu tun, als zu behaupten, dass ein "ertragreiches" 2025 bevorsteht.

Er machte dies während seiner Videokonferenz-Intervention bei der Sitzung des Eurasischen Höchsten Wirtschaftsrates, die in Sankt Petersburg (Russland) stattfindet, an der Kuba als Beobachterland teilnimmt.

„Wir sind ein optimistisches, widerstandsfähiges und kreatives Volk und sind überzeugt, dass 2025 'vorteilhaft' sein wird, trotz der Herausforderungen bei der Verwirklichung gemeinsamer Ziele für eine nachhaltige Entwicklung“, sagte er am Ende einer fast fünfminütigen Rede, in der er wie gewohnt allen Übel der Insel die widrigen Wetterbedingungen und eine angebliche Verschärfung des Embargos der Vereinigten Staaten zuschrieb, während er ignorierte, dass es allgemein bekannt ist, dass die Biden-Administration die Maßnahmen und Sanktionen, die während der ersten Amtszeit von Präsident Donald Trump gegenüber den kubanischen Kommunisten verhängt wurden, gelockert hat.

In der Tat genehmigte der Demokrat unmittelbar nach seiner Ankunft im Weißen Haus im Mai 2022 die Aufhebung von Reisebeschränkungen, den Versand von Überweisungen und Flügen zur Insel. Dennoch vermittelt Díaz-Canel die Erzählung, dass es unter Biden schlechter gelaufen sei als unter Trump. Wie gewohnt erwähnte er nicht einmal indirekt das schlechte Management und das Scheitern der Tarea Ordenamiento, das seine Regierung zwar anerkannt hat, aber seitdem nicht wieder erwähnt wurde, vielleicht in der Hoffnung, dass dieser gewaltige Fehler in Vergessenheit geraten wird.

In den fast fünf Minuten seiner Online-Intervention zeigte sich der kubanische Staatschef zuversichtlich, dass die vierte Gemeinsame Kommission zwischen Kuba und der Eurasischen Wirtschaftskommission, die im ersten Quartal 2025 in Russland stattfinden wird, dazu beitragen könne, "konkrete Ergebnisse für alle zu erzielen".

Poco oder nichts hat Díaz-Canel in seiner Rede gesagt, abgesehen von der oft wiederholten Bekräftigung der "Kooperation, Solidarität und Integration". Allerdings drückte er Putin, dem Gastgeber des Treffens, seine Loyalität aus. "Seien Sie sich sicher, dass Sie auf die bescheidene und engagierte Unterstützung Kubas in seiner Rolle als Beobachtungsstaat zählen können", sagte er.

Unbequem während des Lesens vom Teleprompter hat Díaz-Canel in seiner Rede nicht erklärt, warum er persönlich nicht an dem Eurasischen Wirtschaftsgipfel teilgenommen hat, der in diesem Jahr sein zehnjähriges Bestehen feierte und den er selbst als "ein wichtiges Instrument der wirtschaftlichen Integration" bezeichnet, das darauf abzielt, "die gegenseitig vorteilhafte Zusammenarbeit" zwischen den Mitgliedsländern (Armenien, Weißrussland, Kasachstan, Kirgisistan und Russland) und den Beobachtern (Kuba ist einer von ihnen) zu fördern.

Es ist jedoch zu beachten, dass Ende September und Anfang Oktober dieses Jahres eine umfangreiche kubanische Delegation am dritten Euroasiatischen Wirtschaftsfonds teilnahm, der in Armenien stattgefunden hat, und dass in weniger als drei Monaten ein weiteres Treffen in Russland stattfinden wird.

Dieses Mal haben sie sich am Rande von St. Petersburg versammelt, im Schatten latenter Spannungen zwischen dem amtierenden Präsidenten Armenien und seinem Nachfolger Belarus, der 2025 das Zepter übernehmen wird. Um das Ganze weiter anzufeuern, hat der belarussische Präsident Alexandr Lukaschenko vorgeschlagen, das nächste Treffen in Minsk abzuhalten. Das geschieht, weil es Tradition ist, eine Gipfelkonferenz in Russland und eine weitere im Land, das der Eurasischen Wirtschaftsunion vorsteht, zu wechseln. Gleichzeitig möchte er den armenischen Präsidenten Nikol Pashinyan in die Zange nehmen, der öffentlich versichert hat, dass er keinen Fuß in Belarus setzen würde, solange Lukaschenko an der Spitze des Landes steht.

Die Reaktionen auf die Rede von Díaz-Canel ließen in der Social-Media-Plattform X (ehemals Twitter) nicht lange auf sich warten, wo Nutzer ihn aufforderten, mehr auf das kubanische Gesundheitssystem zu setzen als auf Solidarität, und ihn ermutigten, zu erkennen, dass sich die Welt verändert hat und seit Jahren nicht mehr von Slogans lebt.

Es ist nicht das erste Mal, dass Díaz-Canel eine optimistische Rede hält. Kürzlich sagte er, dass das Land trotz der Schwierigkeiten "vorankommt und wächst". Er machte auch die Vereinigten Staaten für die Mängel und Probleme des kubanischen Gesundheitssystems verantwortlich, ohne zu erwähnen, dass seine Regierung 14-mal mehr Budget für den Tourismus als für die Krankenhäuser bereitstellt.

Archiviert unter:

Tania Costa

(La Habana, 1973) lebt in Spanien. Sie hat die spanische Zeitung El Faro de Melilla sowie FaroTV Melilla geleitet. Zuvor war sie Leiterin der Murcian Ausgabe von 20 Minuten und Kommunikationsberaterin der Vizepräsidentschaft der Regierung von Murcia (Spanien)