Die Schauspielerin Kiriam Gutiérrez erhält die Emmy-Auszeichnung, die der Transgemeinschaft in Kuba gewidmet ist

Kiriam Gutiérrez erhält einen Emmy für "Ser Trans" und hebt den trans*-Aktivismus in Kuba hervor. Die Serie macht auf Jahrzehnte der Unterdrückung aufmerksam, die vom kubanischen Regime zum Schweigen gebracht wurden.


Die reconocida Schauspielerin und trans Aktivistin aus Kuba, Kiriam Gutiérrez, erhielt am Freitag im Krankenhaus, wo sie sich um ihren kranken Vater kümmert, den Emmy-Award in der Kategorie Vielfalt, Chancengleichheit und Inklusion, einen Preis, den sie zu Beginn dieses Monats gewonnen hatte.

Gutierrez ist die erste trans Frau aus Kuba, die einen Emmy in der regionalen Kategorie "Suncoast" für ihre Teilnahme an der Dokumentarserie Ser Trans, produziert von Martí Noticias, erhalten hat.

In einem bewegenden Video, das auf ihrem Facebook-Profil veröffentlicht wurde, zeigte die Aktivistin die Auszeichnung und widmete sie der LGBTIQ-Gemeinschaft in Kuba, mit einer Botschaft der Solidarität für diejenigen, die "über viele Jahre hinweg gedemütigt, gewaltsam behandelt, verbannt und eingesperrt wurden".

Die 47-jährige Schauspielerin, die zu einer wichtigen Stimme im Trans-Aktivismus geworden ist, erinnerte auch an die Mitglieder der Gemeinschaft, die unter den Militärischen Hilfseinheiten zur Produktion (UMAP) während der Repression in den 70er Jahren litten, sowie an diejenigen, die während des Exodus von Mariel 1980 ins Exil gezwungen wurden, und an diejenigen, die wegen ihrer transidentitäten inhaftiert wurden.

"Dieser Preis ist für die Trans-Community, die so viele Herausforderungen durchlebt hat, für die mutigen Transformisten, die mich inspiriert haben, und für all meine Mitstreiterinnen im Exil, die gehen mussten, weil sie sind, wie sie sind", äußerte sie.

Die Serie Ser trans, die kostenlos auf YouTube verfügbar ist, zielt darauf ab, den Kampf und die Geschichte der Trans-Community in Kuba seit 1959 sichtbar zu machen, und hebt Ereignisse und Momente hervor, die vom kubanischen Staat systematisch zum Schweigen gebracht wurden.

Laut den Machern der Serie sammelt sie Zeugnisse aus der Trans-Community sowohl auf der Insel als auch im Exil, sowie von Menschen, die ihr Leben dem Transvestitismus gewidmet haben, einer Kunstform, die über Jahrzehnte in Kuba zensiert wurde, jedoch in privaten Feiern und versteckten Räumen weiterlebte.

Die Laufbahn von Kiriam Gutiérrez war entscheidend, um die künstlerische Arbeit und das Aktivismus der trans Community in Kuba sichtbar zu machen.

Im Laufe seiner Laufbahn hat er zahlreiche Initiativen zum Schutz der LGBTIQ-Rechte geleitet, darunter die Gesundheitskampagne gegen HIV im Jahr 2000.

Die 47-jährige Schauspielerin war auch die erste Transfrau, die im kubanischen Kino und Fernsehen Fuß fasste. Sie war die Protagonistin des Musikvideos "Lola", das vor fast 20 Jahren von der damals beliebten Gruppe Moneda Dura gedreht wurde. Das Video wurde bis 2008 zensiert, da es eine Transfrau in der Hauptrolle zeigte.

Darüber hinaus war Gutiérrez entscheidend an der Produktion des Musikvideos „Es mi vida“ beteiligt, das im März 2021 im Rahmen der kubanischen Kampagne gegen Homophobie und Transphobie Premiere feierte.

Trotz dieser Fortschritte in Bezug auf Sichtbarkeit und Rechte sieht sich die Trans-Community in Kuba weiterhin erheblichen Herausforderungen gegenüber. Das Fehlen von rechtlichen Rahmenbedingungen, die die Rechte von trans Personen schützen, ist eines der größten Hindernisse, neben Diskriminierung und Mobbing in der Gesellschaft.

Das kubanische Regime versucht ebenfalls, den Aktivismus zum Schweigen zu bringen. Diese Woche wurde Gutiérrez unter Hausarrest gestellt, damit er nicht zur Premiere seines Films "Matar a un hombre" gehen konnte, der während des 45. Internationalen Festivals des Neuen Lateinamerikanischen Films in Havanna zensiert wurde.

Häufig gestellte Fragen zur kubanischen Schauspielerin Kiriam Gutiérrez und ihrem Aktivismus

Warum wurde Kiriam Gutiérrez mit einem Emmy ausgezeichnet?

Kiriam Gutiérrez erhielt einen Emmy in der Kategorie Vielfalt, Chancengleichheit und Inklusion für ihre Teilnahme an der Dokumentarserie "Ser Trans". Diese Auszeichnung würdigt ihren Beitrag zur Sichtbarmachung des Kampfes und der Geschichte der Trans-Community in Kuba.

Was ist die Bedeutung der Serie "Ser Trans" in der kubanischen Gemeinschaft?

Die Serie "Ser Trans" ist wichtig, weil sie den Kampf und die Geschichte der Transgemeinschaft in Kuba seit 1959 sichtbar macht, während sie Ereignisse behandelt, die vom kubanischen Staat systematisch zum Schweigen gebracht wurden. Sie enthält Zeugenaussagen sowohl von der Insel als auch aus dem Exil, was sie zu einem zentralen Element für das Verständnis der Realitäten der Transgemeinschaft in Kuba macht.

Wie hat Kiriam Gutiérrez die Repression des kubanischen Regimes bewältigt?

Kiriam Gutiérrez hat öffentlich die Repressionen angeprangert, die sie erleidet, und hat ihren Aktivismus trotz der Widrigkeiten fortgesetzt. Sie wurde zensiert und unter Hausarrest gestellt, bleibt jedoch eine zentrale Figur im Einsatz für die Rechte der LGBTIQ+-Gemeinschaft in Kuba.

Welche Herausforderungen steht die trans Gemeinschaft in Kuba gegenüber?

Die trans Gemeinschaft in Kuba sieht sich mit dem Mangel an gesetzlichen Rahmenbedingungen konfrontiert, die ihre Rechte schützen, sowie mit Diskriminierung und Mobbing in der Gesellschaft. Trotz einiger Fortschritte in der Sichtbarkeit versucht das kubanische Regime weiterhin, den Aktivismus zum Schweigen zu bringen, was ein feindliches Umfeld für diese Personen perpetuiert.

Archiviert unter:

Redaktion von CiberCuba

Ein Team von Journalisten, das sich verpflichtet hat, über die aktuelle Lage in Kuba und globale Themen zu berichten. Bei CiberCuba setzen wir uns dafür ein, wahrheitsgemäße Nachrichten und kritische Analysen anzubieten.