Für mich ist es eine große Freude, eine der letzten spektakulären Brünetten in der Karibik zu interviewen, Yusidey Silié aus Havanna, die bald 39 wird und eine wunderschöne Geschichte zu erzählen hat.
Ich bin in Spanien und spiele Volleyball im Club Playas de Benidorm. Ich freue mich, weiterhin Trägerin der Lehren meiner Lehrer an der kubanischen Volleyballschule zu sein, denn ich trainiere auch eine Gruppe sieben- und achtjähriger Mädchen, die das Benjamín-Team bilden.
Man könnte sagen, dass Sie, Lisbet Arredondo, Yoana Palacio, Yanelis Santos, Kenia Carcacés, Yumilka Ruiz, Wilma Salas, Zoila Barrios, Marta Sánchez und Nancy Carrillo, die neueste Version des Spektakels gebildet haben. Im Moment ist es fast unmöglich, einen weiteren starken Kader zusammenzustellen, da sie sich schon in jungen Jahren dafür entscheiden, im Ausland zu spielen. Die alten Lieben zur Flagge sind der grausamen Realität gewichen, dass es für den Lebensunterhalt darauf ankommt, der Familie und sich selbst zu helfen.
Es ist kein Geheimnis, dass Kubaner nicht für ihre Nationalmannschaft spielen wollen. Dies ist nichts anderes als die Konsequenz von allem, was geschehen ist und weiterhin geschehen wird. Bei vielen von uns hat es eine Weile gedauert, bis wir das erkannt haben, und wir haben es nicht geschafft, das zu bekommen, was wir verdient hatten, und waren nicht einmal in der Lage, zurückzukehren und die Flagge mit Ehre zu repräsentieren, wie es der Rest der Volleyballspieler auf der Welt tut.
In Kuba ist uns das nicht erlaubt. Schauen Sie, als ich ging, war noch eine Generation übrig, die sich um den Fortbestand der spektakulären Muränen der Karibik hätte kümmern sollen, aber es war kein Jahr vergangen und alle waren auf die eine oder andere Weise gegangen, und ich nicht verurteile sie schlecht. Gar nicht.
In Cerro Pelado sind die Lebensbedingungen prekär: Der Platz der Nationalen Volleyballschule zerfällt, junge Spieler mit Zukunft werden aufgrund des schlechten Zustands des Platzes verletzt. Und reden wir nicht über die Ernährung, die für alle kubanischen Sportarten, nicht nur für Volleyball, mangelhaft ist und denen das Minimum fehlt, das ein Sportler braucht.
Der Rückgang und das mangelnde Interesse am Sport in Kuba sind offensichtlich. Sportler sind nicht dumm und sie wissen, dass jeder Verein sie im Ausland anstellt, sie anständig leben und den sozialen Status ihrer Familien deutlich verbessern.
In meinem Fall erzähle ich Ihnen nur eine Anekdote. Wussten Sie, dass ich, als ich die Nationalmannschaft mit fast 29 Jahren als Kapitän verließ, seit mehr als fünf Jahren nach einem Wechsel der Heimat gefragt hatte, mit zwei sportlichen Erfolgen im Kern, auch meinem Vater Leonardo Silié? ein Volleyballspieler und ich? Mein Haus wurde überschwemmt, ich musste das Training auf halbem Weg abbrechen, um zu rennen, um weiteren Schaden zu vermeiden, Auto? Ich hatte es meinem Vater zu verdanken, nicht dem kubanischen Volleyball. Es gibt Dutzende Sportler wie mich, viele davon sind Olympia- und Weltmedaillengewinner.
Yusidey ist die Tochter von Leonardo Silié, Passspieler, Kapitän der Nationalmannschaft in den 1980er Jahren: Weltmeister 1989, Medaillengewinner bei den Panamerikanischen Spielen, Starter bei den Zentralamerika- und Karibikspielen, Teilnehmer an den Weltmeisterschaften.
Jetzt öffnen sie sich der Professionalität, aber diese neuen Generationen wissen nicht, was Opfer bedeuteten, was die Brünetten aus der Karibik unter kaum einer Bedingung taten und so drei Olympische Spiele in Folge gewannen. Diese Liebe zum Trikot, zum Heimatland, haben aktuelle Sportler nicht gesehen, was kann man also von diesem neuen Plejaden erwarten? Meine Teamkollegen und ich haben direkt gesehen, was die Großen gemacht haben: Mireya, Regla, Reglita, Marlenis, aber... wen sehen die Aktuellen?
Wie würden Sie „diesen Eintopf“ zubereiten?
Puh Freund! Dieses „Gemüse“ ist sehr kompliziert zuzubereiten. Es gibt Hunderte von Spielern, die über die ganze Welt verstreut sind. Sie sind nicht eins oder zwei und sie gehen immer jünger. Viele haben sich verstaatlicht, um zu spüren, wie es ist, an den Olympischen Spielen teilzunehmen, denn seit wann nehmen kubanische Mannschaften beiderlei Geschlechts nicht mehr an den großen Sommerveranstaltungen teil? Aber auch wie integrieren Sie Ihre Mannschaft, wenn sie es nicht zulassen? ?
Diese Verstaatlichung wurde praktisch vom kubanischen Verband erzwungen, der den Sportlern absurde Sanktionen auferlegt. Als ich zwei Jahre nach meiner Pensionierung das Desaster unserer Teilnahme an den Zentralamerikanischen Spielen sah, sagte ich mir: Was ist das? Wir haben niemanden. Es sind kleine Mädchen, die eine Rolle übernommen haben, die für sie zu groß war.
Ich sage dir noch etwas. Viele Leute sehen, dass dieser oder jener verstaatlicht wurde, aber sie wissen nicht, dass diese und jene „um Gnade gebeten“ haben, um für Kuba spielen zu dürfen. Wussten Sie, dass Osmany Juantorena, bevor er italienischer Staatsbürger wurde, es wusste? Ganz einfach, spielen Sie für Italien, weil sie es nicht erlaubt haben. Wie viel hat Simón getan, um dieses Ziel zu erreichen?
Wir bestehen darauf, Treffen bei INDER, bei der Föderation und?… nichts! Natürlich ist die Föderation nicht schuld. Du weißt, wessen Schuld es ist. Es ist die Regierung, die es nicht zugelassen hat. Der Sport wurde wie alles andere politisiert und jetzt gibt es niemanden mehr, der für das „Müsli“ sorgt.
Ich unterstütze unsere jungen Spieler, diejenigen, die aufgrund der schrecklichen Bedingungen auf dem Platz verletzt werden; Ich unterstütze ihre großartigen Trainer wie Regla Torres selbst, die beste Volleyballspielerin des Jahrhunderts und dreifache Olympiasiegerin, aber ich verstehe wirklich nicht, wie diese Mädchen das leben und fühlen können, was die spektakulären Mädchen lebten und fühlten. Dieser Saft fließt nicht durch ihre Adern.
Es ist sehr schmerzhaft, jahrzehntelang erkämpfte Sitze zu verlieren und dass so viele gute Spieler aufgrund einer absurden Rassentrennungspolitik ihr Land nicht vertreten konnten, um sie zu behalten.
Hätten Sie für Kuba angetreten?
Jetzt kann ich nicht, aber mit 33 und 34 Jahren, als ich in der Türkei meinen schönsten Moment hatte, weiß ich das natürlich. Wissen Sie, wie es ist, bei einem zentralamerikanischen Turnier gegen Costa Rica und Trinidad und Tobago zu verlieren? ? Um Himmels willen...Und nicht spielen zu dürfen ist zu stark!
Wissen Sie, wie es ist, Volleyballspieler aus der Dominikanischen Republik und Puerto Rico zu haben ... hey! aus Italien und Brasilien sind in der türkischen Profiliga weniger als Sie und dann gehen sie zu den Spielen und schlagen Ihre und besiegen sie schändlich, und sie lassen Sie nicht Ihre Flagge tragen?; ja, denn die Uniform ist deine Flagge. Wenn ich derjenige war, der mich „freigelassen“ hat (um nicht zu sagen, rausgeworfen zu haben), stellen Sie sich diejenigen vor, die andere Wege eingeschlagen haben, um die Nationalmannschaft zu verlassen und ihr Leben zu verdienen.
Ich glaube, dass wir Respekt verdient haben, dass unser Volk Respekt verdient hat, dass wir nicht zulassen konnten, dass diese Geschichte, diese Legende verloren geht. Sie mussten erkennen, dass sie falsch lagen, sie mussten ändern, was falsch war. Den Volly konnte man sich nicht entgehen lassen und warum auch nicht? unser Sport im Allgemeinen.
Wie kam es dazu, dass Sie im Ausland eingestellt wurden, als Sie das Team verließen?
Ich habe mich 2012 offiziell aus der Nationalmannschaft zurückgezogen, als Kuba sich nicht für die Teilnahme an den Olympischen Spielen in London qualifizierte. Wir sind in die World Playoffs gegangen und haben nichts erreicht. Viele meiner Mitspieler in meinem Alter hatten die Nationalmannschaft bereits verlassen.
Ich habe mit 28 Jahren keine Rolle für einen nächsten olympischen Zyklus übernommen, Sie wissen, dass man in Kuba in diesem Alter alt ist (die Großen der Welt spielen, bis sie 40 sind), und deshalb haben sie mich entlassen. So begann ich ein Jahr später als Passspieler in Aserbaidschan zu spielen, genauer gesagt in Baku. Ich war zwei Jahre dort und es ist eine Erfahrung, dass ich meine Englischkenntnisse als Kommunikationsmittel immer weiter verbessere.
2015 wurde ich in Russland in der ersten Liga im Team von Proton Saratov engagiert, was aus mehreren Gründen meine schlimmste Erfahrung war. Dort war ich als Gegenspieler tätig. Nach einer Verletzung zog ich in die Türkei und spielte für Sarıyer Belediyesi, wo es für mich sehr gut lief, so dass ich zwei Jahre lang mit hervorragenden Ergebnissen spielte. Später wechselte ich zu Bolu Belediye, ebenfalls türkisch, aber aus der zweiten Liga. Ich habe Türkiye geliebt, Istanbul ist eine wundervolle Stadt; Seine Bewohner sind gastfreundlich.
Aufgrund einiger Schmerzen stellten sie fest, dass ich Eierstockzysten hatte, und die türkischen Ärzte empfahlen mir, meinen Traum von einem Kind nicht aufzuschieben. Ich bin mit meinem Mann nach Kuba gereist und wir haben verloren, ja, wir haben verloren! zwei Jahre in nutzlosen Behandlungen (ich kritisiere nicht die Ärzte, sondern ihre schlechte Infrastruktur), bis wir, wie ich Ihnen bereits sagte, nach Spanien zogen, wo wir leben.
Sind Sie mit Ihrem Leben zufrieden? Erzählen Sie mir etwas über Ihren aktuellen Status.
Als ich hierher kam, machte ich einen Master-Abschluss in Unternehmertum und Innovation, der mir dabei helfen sollte, ein Unternehmen zu eröffnen. Ich hatte nicht die Absicht, auf das Feld zurückzukehren; Sie war nach der Unfruchtbarkeitsbehandlung stark übergewichtig und hatte zwei Jahre lang weder trainiert noch gespielt.
Mehrere Mannschaften zeigten jedoch Interesse an mir und es wurde eine Einigung über die Spielberechtigung aufgrund von Vertragsproblemen erzielt, die der Internationale Verband, NORCECA und der Kubanische Verband unterstützten.
So habe ich mit fast 36 Jahren zunächst in Leganés, dann in Valencia und schließlich in Benidorm, wo ich lebe, gespielt und sie haben mich wie einen weiteren Spieler aufgenommen. Ich bin sehr dankbar, weil ich in meinem Alter das tun kann, was mir am besten gefällt, und davon leben kann, dankbar gegenüber dem Verein, den Fans, meinen Teamkollegen, meiner Familie und vor allem dankbar gegenüber Gott.
Natürlich spiele ich nicht so, wie ich es mit 20 Jahren tun würde, obwohl ich so wie ich bin, auch in der ersten Liga spielen könnte, aber nein, ich bin hier sehr gut.
Jahre in der kubanischen Nationalmannschaft?
Insgesamt neun Jahre, immer als Passspieler, mit einem Sechs-Zwei-System, das einen dazu zwingt, anzugreifen, wenn man im Netz ist, und zu passen, wenn man im Rückstand ist, was für alle kubanischen Volleyballspieler, die, nachdem wir professionell gespielt haben, sehr vorteilhaft war , hatten die Türen offen, um in jeder Position aufzutreten.
Was ist deine lieblingsposition?
Passer oder Setter, wie wir hier sagen. Das ist es, was ich in Spanien mache, obwohl mir der Sechs-Zweier gefallen hat, der es mir ermöglichte, anzugreifen.
Welche Ergebnisse prägen neben der Goldmedaille in Rio 2007 und dem vierten Platz in Peking 2008 Ihre Karriere in der Nationalmannschaft?
Sie konzentrieren sich hauptsächlich auf das Jahr 2008, als wir wichtige Turniere wie Dubai und das Montreux Volley Masters gewannen und im Grand Prix Zweiter wurden. 2011 gewannen wir Silber bei den Panamerikanischen Spielen in Guadalajara, nachdem wir in einem denkwürdigen Tie-Break gegen Brasilien gescheitert waren, und wir alle, auch ich, dachten, wir könnten von olympischem Flair träumen.
Doch die harte Realität setzte sich durch und mehrere Spieler entschieden sich für andere Wege und wir mussten praktisch bei Null anfangen, was uns London vorenthielt. Für mich war es eine Enttäuschung. Ich war der Kapitän der Mannschaft und habe im Training mein Bestes gegeben, aber es hat nichts genutzt.
Was bedeutet Eugenio George für Sie für die Geschichte des kubanischen und internationalen Volleyballs?
Ich möchte Ihnen zunächst sagen, dass er ein großartiger Vater war, dem ich viel von dem verdanke, was ich heute bin. Ich erinnere mich mit Zuneigung und Liebe an ihn, als den großartigen Lehrer, der er war, und nicht nur als unermesslichen Volleyballtrainer, sondern auch als Pädagogen. Seine Lehren haben uns zu besseren Menschen gemacht. Und ich füge Ñico Perdomo, Ana Ibis Díaz, Luis Felipe Calderón und Jorge Garbey hinzu, die auch seine Gefährten oder Schüler waren.
Eines der unglaublichsten Spiele der neuen Spektakel war das, das im Anschluss an die Feier der Panamerikanischen Spiele 2007 im Maracanãzinho in Rio ausgetragen wurde. Es war nicht einfach, die überaus beliebte Heimmannschaft zu besiegen. Was kommt Ihnen als Protagonist in den Sinn, wenn Sie sich an diesen Tag erinnern?
Wenn ich darüber nachdenke, stehen mir die Haare zu Berge. Dieser Pavillon voller Brasilianer gegen uns, 12.000 Zuschauer. Sie taten alles, was sie konnten, um uns aufzuregen. Das Spiel endete im Tiebreak und als das letzte Tor fiel, dachte ich, ich würde vor so viel Spannung sterben; Sogar bei der Preisverleihung haben sie uns ausgebuht, was für ein tolles Erlebnis!
Was ist in Peking passiert? Erinnern Sie sich daran, dass ich dabei war, Sie haben die Vereinigten Staaten im Gruppen-Ausscheidungsturnier besiegt und dann hat dieses Team Sie mit drei zu Null geschlagen und Sie aus dem Finale ausgeschlossen. Auch in der Diskussion um den dritten Platz konnten sie China nicht schlagen. Ein kubanisches Team startete und ein anderes endete. Was ist da passiert?
Sie haben Recht. Wir kamen stark an und waren die Favoriten vieler. Wir waren in einer schwierigen Gruppe, die wir ohne Schwierigkeiten gewonnen haben. Wir haben die Vereinigten Staaten in drei Augenblicken zerstört und es scheint, als hätten wir den Dingen geglaubt. Im Vertrauen liegt die Gefahr.
Die Dinge änderten sich im Halbfinale gegen die Nordländer, als wir in jeder Linie unterlegen waren; Sie gaben uns den Keks zurück, ohne es zu merken. Es war so enttäuschend, dass wir uns im Kampf um die Bronzemedaille gegen China nicht erholen konnten. Wir sind emotional, körperlich, taktisch und technisch angekommen, um den vierten olympischen Titel zu gewinnen oder zumindest im Finale zu kämpfen, und sind völlig überschattet und zerstört gegangen.
Vor ein paar Tagen haben unsere ewigen Rivalen aus der Karibik, die Dominikaner, ihr Olympia-Ticket für Paris gewonnen. Haben Sie etwas zu sagen?
Oh Julita…hahahaha. Nun, ich bin froh, dass sie es geschafft haben und dass sie die Königinnen der Karibik sind, wie sie genannt werden, aber die Schuld dafür, ein großer Teil der Schuld, liegt natürlich bei Kuba. Einer unserer besten Trainer, Jorge Garbey, wurde dorthin geschickt und das war der Höhepunkt der Quisqueyaner, aber auch der Kubaner, was haben sie getan?
Die Dominikanische Republik hat sehr hart gearbeitet und das Unmögliche getan, um dorthin zu gelangen. Ich hoffe, dass sie in Paris etwas tun können. Ich würde mich sehr für sie freuen, die meisten von ihnen sind meine Freunde, ich würde mich für ihren Trainer Cristóbal Marte freuen, aber wenn sie da sind, dann deshalb, weil Kuba nicht da ist.
Wenn die aktuelle dominikanische Generation sich einer vergleichbaren kubanischen Generation stellen müsste, die nicht existiert, weil sie alle auf sich allein gestellt sind ... nun, vielleicht würde ein anderer Hahn krähen. Es ist mein Kriterium. Ich nehme ihnen keinen Verdienst ab, aber die Wahrheit ist es wert, erzählt zu werden.
Wie ist es, Teil der spektakulären Muränen der Karibik gewesen zu sein?
Ich bin wirklich sehr stolz, Teil dieser spektakulären Generation kubanischer Volleyballspieler zu sein. Ich bin sehr stolz auf meine Kollegen, ich habe von allen viel gelernt: von den erfahrensten bis zu denen, die meiner Generation am nächsten stehen.
Stolz auf meine Trainer. Volleyball ist mein Leben, es ist mein Ein und Alles. Wenn ich wiedergeboren werde, möchte ich Volleyballspielerin werden. Diese Spektakulären leiten mich immer noch, sie beschreiben meinen Charakter, meinen Willen, meine Art zu spielen, auf und neben dem Platz aufzutreten. Trotz meiner fast vier Jahrzehnte währenden Existenz respektieren mich heute meine Rivalen. Dafür danke ich den Brünetten in der Karibik, ihren Technikern und der Disziplin, die sie mir vermittelt haben.
Persönlich träume ich und José Luis, mein Mann, davon, am Leben ein Baby zu bekommen, und deshalb unternehmen wir hier in Spanien solide Schritte in Richtung Fruchtbarkeitsbehandlung. Es wäre die Krönung all meiner Bemühungen und der Grund für ein erfüllteres Leben.
Was denken Sie?
KOMMENTARAbgelegt in: