Lachen! Ein neu angekommener Kubaner verwirrt englische Wörter und geht auf TikTok viral

Ein Kubaner, der kürzlich in den Vereinigten Staaten ankam, ging auf TikTok viral, nachdem sein Cousin ihn dabei gefilmt hatte, wie er dem Rest seiner Familie eine Anekdote erzählte. Ein unterhaltsames Gespräch, das aufgrund der Verwirrung englischer Wörter dieses Kubaners und seiner Reaktion auf jede Korrektur für Spaß und Unterhaltung im sozialen Netzwerk gesorgt hat.

Verantwortlich für die Verbreitung dieser schönen Szene war der Benutzer @rosita2018rosi201, der zu dem Video schrieb: „Meine neu angekommene Familie und ihre Sprache.“

„Ich konnte die Wäsche nicht mit zur Arbeit nehmen“, beginnt dieser Kubaner, dessen Name Yohanky ist. Angesichts der Verwirrung seiner Familie erklärt er: „Ja, ich hatte zu Hause nichts zu essen.“ „Du sagst nicht Wäsche, Yohanky, du sagst Mittagessen“, korrigieren sie ihn.

„Mittagessen, das war's, also haben wir die gestrige Arbeit schlecht erledigt Firma und der Gringo sagte dem Chef, dass er ihm Kompott geben würde., erzählt er weiter, und erneut unterbricht ihn seine Familie, da das Wort Kompott in diesem Zusammenhang keinen Sinn ergibt.

„Kompott? Wird es sich beschweren?“, weise ich darauf hin. „Beschweren Sie sich, das ist es“, fährt dieser Kubaner fort, ohne dem Fehler Bedeutung beizumessen, unter dem Gelächter der Familie, die weiterhin Worte und Bedeutungen vermischte und über diese Verwirrungen lachte.