Die bewegende Reflexion eines kubanischen Vaters, als er seine Tochter ins Ausland aufbrechen sieht.

Der Anwalt Miguel Viera, der dank seiner scharfsinnigen Reflexionen über die kubanische Realität Tausende von Followern auf Facebook hat, hat gerade seine älteste Tochter ins Ausland ziehen sehen, was ihn, wie er sagt, "zerbrochen" zurückgelassen hat.

Die filialen Abschiede, die in einem Land, das in Stücke fällt, alltäglich geworden sind, haben eine erschütternde Reflexion motiviert, mit der sich laut Viera Tausende von Kubanern identifizieren werden.

Er berichtet, dass die unausweichliche Realität, seine Tochter gehen zu sehen, vor einem Jahr geboren wurde, als sie, damals minderjährig, die 12. Klasse begann und er eine verheerende Antwort erhielt, als er sie fragte, welchen Studiengang sie einschlagen würde.

„Keine, Papa. Meine Zukunft wird nicht in Kuba sein. Ich werde nicht in diesem Land leben!“, war die Antwort, die, obwohl Viera das damals nicht ernst nahm, ein Jahr später in einem Abschied endete.

Im Folgenden reproduzieren wir vollständig - denn seine Klarheit lässt sich nicht paraphrasieren - das erschütternde Argument, mit dem Manuel Viera eine Realität zusammengefasst hat, die Tausende von kubanischen Familien betrifft, die in den letzten Jahren Lebewohl zu dem gesagt haben, was sie im Leben am meisten lieben.

„Heute ist meine Tochter in ein Land der Europäischen Union aufgebrochen, ein Land, wo seltsam gesprochen wird und es sehr kalt ist, aber ein Land, wo sie keine Parolen rufen und ihr Leben nicht zwischen Warteschlangen und Stromausfällen verlieren wird.“

Es ist die Realität, die wir Kubaner leben! Die Jugend vergeht uns beinahe wie Kinder, weil es keine Zukunft in dieser Hölle gibt, und ich bin niemand, um ihr die Flügel zu stutzen... mehr als alles andere, weil wir alle, die wir heute graue Haare haben und unser Leben damit verbracht haben, Lügen zuzuhören, es bereuen, es nicht getan zu haben.

Es tut sehr weh, die Trennung der kubanischen Familien, und das ist das Einzige, was uns der verdammte Kommunismus jenseits seines abgedroschenen Geschwafels, seiner Versprechen sowie seiner Verbote, Einschränkungen und Entbehrungen anbieten kann, die uns Stücke der Seele rauben.

Es tut weh, Kinder gehen zu sehen, Mütter, die ohne ihre Kinder gehen, Großeltern, die Babys aufziehen! Es tut weh, immer einsamer zu werden zwischen Lügen und Versprechen... Es tut weh, die Beständigkeit, die Kontinuität der Schande zu erleben, während der Kommunismus und seine machiavellistische Maschine, die Menschen zerbricht, Träume zerbricht, Liebe zerbricht, jeden Tag mehr widernatürlich sind. Es widert mich an, es widert dich an und es widert heute ohne Masken immer mehr auf der Welt an.

Ich hasse den Kommunismus, weil er verarmt, weil er schmerzt, weil er nur effizient darin ist, Leid zuzufügen, Schmerz, Hunger und Elend zu verbreiten. Ich hasse den Kommunismus, der uns allein gelassen hat, allein mit Hunger, fröstelnd vor Kälte, versteckt vor einem Schneesturm oder als Opfer des Missbrauchs gegenüber Migranten. Heute ist meine Tochter gegangen, wie dein Sohn, deine Mutter, dein Bruder.

Heute ist meine Tochter gegangen und ich weiß, dass du, obwohl du nicht sprichst, obwohl du Angst hast, obwohl du dich zufrieden gibst, obwohl du die Karte hast, die mir Übelkeit bereitet, obwohl du Arbeiter, Intellektueller, Landwirt, Funktionär, Minister oder Abgeordneter bist... du, dort in der Stille, auch fühlst wie ich.