Es wurde zum ersten Mal im April 2021 in Bayamo gehört, als die Fans von Los Alazanes ihren Sieg in der 60. Nationalen Baseballserie feierten, und dieses Wochenende wurde es erneut in der Provinz Granma vernommen, wo die Einwohner genug von der Armut und den Stromausfällen haben.
„Oe, Polizei Pinga!“ singt der Refrain der Conga, die in der Nacht von Freitag von den Nachbarn von Campechuela angestimmt wurde und an den Ausbruch von Emotionen erinnerte, der die Granmenses dazu brachte, ihren Sieg von 2021 mit Gesängen zu feiern, die die Behörden und die repressive Macht des kubanischen Regimes herausforderten.
In den dunklen Straßen der Stadt gingen am Freitag Dutzende von Campechueleros auf die Straße, um ihren Unmut und ihre Frustration über die Stromausfälle und die generalisierte Krise, die das Leben der Kubaner beeinträchtigt, zum Ausdruck zu bringen, insbesondere derjenigen, die in den zentralen und östlichen Provinzen Kubas leben.
„Die Conga hat sich in Granma, Campechuela erhitzt“, schrieb ein Nutzer auf Facebook, der das Video mit den Bildern der Manifestation teilte, die durch die dunklen Straßen der Gemeinde mit mehr als 43.000 Einwohnern zog.
Inmitten der repressiven Maschinerie des Regimes, das kürzlich seine Staatsanwälte und Mitglieder der Justiz vor die staatlichen Medien brachte, um diejenigen einzuschüchtern und mit Gefängnisstrafen zu bedrohen, die es wagen, gegen die Energiekrise zu protestieren, haben die Bewohner von Campechuela ihre Trommeln und Schellen herausgeholt und im Takt einer wahren Mutserklärung gefeiert.
„Die Nacht war schrecklich“, sagte eine Internautin aus Granma und bezog sich auf die Stromausfälle. Ihr Kommentar, der in den sozialen Medien veröffentlicht wurde, versuchte, eine Erklärung für den Volksaufstand in Campechuela zu bieten.
Laut seiner Schilderung gab es in der Stadt nur zwei Stunden Strom. Stell dir die Gemeinden vor. Wie lange noch und bis wohin? Sie machen unsere Psyche kaputt.
„Am Morgen fiel ein Junge hier auf der Straße in Ohnmacht. Es musste ein Auto zum Poliklinikum angehalten werden. Ergebnis: Hypoglykämie und niedriger Blutdruck. So leben wir. Zeuge war das Viertel, das ihn gesehen hat“, fügte die Frau hinzu.
Laut dem Sänger Saúl Manuel Suárez Castro, der das Video der Protestaktion in seinen sozialen Medien veröffentlicht hat, "gab es Schläge und Festnahmen wegen der Conga in Campechuela".
„Man sagt mir, dass die Leute keine Angst haben und es wieder tun werden“, berichtete der Künstler, der im April 2021 das Lied „Cuba, levántate“ veröffentlicht hat, ein Stück, das damals zu „Patria y Vida“ (von Yotuel, Gente de Zona, Descemer Bueno, Maykel Osorbo und El Funky) und „Un sueño“ (von El Micha) hinzukam.
Die Verzweiflung und das Unwohlsein, die zu dieser Zeit in Kuba herrschten, führten zu den historischen Protesten am 11. Juli 2021 (11J). Statt sich zu verbessern, hat sich die Situation auf der Insel seitdem nur verschlechtert.
Dass auf den Straßen Kubas wieder Congas zu hören sind, die zum Rhythmus von „oe, policía pinga“ aufspielen, wird von den Kubanern als Vorzeichen für größere Unruhen angesehen.
Was als vulgäre und vorübergehende Ausdrucksformen von Unmut erscheinen mag – wie die Tweets der Schauspielerin Mia Khalifa – stellt im kollektiven Bewusstsein der Kubaner in dieser Zeit ein Zeichen dar, dass der Druck im Kessel gefährlich steigt und dass der Ausbruch der Bevölkerung an jeder Ecke bevorstehen könnte, sei es in Campechuela oder im havanischen Stadtteil Plaza de la Revolución.
Archiviert unter: