Es wächst die Abneigung gegen den Mord an einem Gefangenen in einem kubanischen Gefängnis, dem Ururenkel des Nationalpoeten Nicolás Guillén

Über dem jungen Mann lastete eine Haftstrafe von sechs Jahren.


Mit fortschreitender Zeit wächst in den sozialen Medien die Ablehnung des Mordes im Gefängnis an Manuel de Jesús Guillén Esplugas, einem jungen politischen Gefangenen, der zudem Urenkel des Nationaldichters Kubas, Nicolás Guillén, war.

Guillén Esplugas, 29 Jahre alt, verbüßte eine sechsjährige Haftstrafe in der Haftanstalt Combinado del Este in Havanna wegen seiner Beteiligung an den Protesten vom 11. Juli.

Das Regime informierte die Familie, dass der junge Mann sich das Leben genommen hat, was Yan Franco Esplugas, der sich in den sozialen Medien als Cousin des verstorbenen jungen Mannes identifizierte, entschieden dementierte.

In den letzten Stunden gab es zahlreiche Vergleiche zwischen dem unterschiedlichen Schicksal des Nachkommen von Nicolás Guillén und dem von Sandro Castro, dem Enkel von Fidel Castro, der sich darauf vorbereitet, seinen Geburtstag in großem Stil zu feiern.

„Der Urenkel des Poeten Nicolás Guillén, ein politischer Gefangener, wird in der Gefängniszelle brutal zu Tode geprügelt. Der Enkel von Fidel Castro postet obszöne Duckfaces auf seinem Instagram, während er seine Geburtstagsfeier in seiner Bar für Juniorunternehmer ankündigt“, schrieb Caterina Camastra auf Facebook und fügte hinzu, dass „es Komödie wäre, wenn es nicht Tragödie wäre“.

Facebook-Captura/Caterina Camastra

Eine häufig wiederkehrende Aussage in den sozialen Medien war, dass die "Revolution ihre Kinder frisst", in Bezug auf die enge Beziehung, die Nicolás Guillén über Jahrzehnte zum Regime hatte.

Captura von Facebook/Alberto González

„So viele Medaillen, Nicolás Guillén, und derjenige, dem du die Mauer schließen solltest, hat heute deinen Urenkel ermordet. Die Revolution frisst ihre eigenen Kinder. An die Diktatur: Schließe die Mauer. An diejenigen, die verfolgen und töten, die anders denken: Schließe die Mauer“, klagte Cati de Luca an.

Es gab wiederholt Verweise auf die Poesie von Guillén, um die Ungerechtigkeit anzuprangern, die nun ein Mitglied der Familie des Dichters betroffen hat.

"'Tengo, vamos a ver, tengo lo que tenía que tener'. Cuando Nicolás Guillén escribió 'Tengo', no imaginaba que décadas después su propia descendencia sufriría la violencia del régimen que tan ilusoriamente defendió, al que tanto cantó y dedicó sus poemas. „Ja. Der Urenkel von Nicolás Guillén, Manuel de Jesús Guillén Esplugas, wurde in einem kubanischen Gefängnis totgeschlagen“, schrieb Daykel Angulo.

"Sein Vergehen: sich am 11. Juli 2021 friedlich zu versammeln." ... "Ich wende die Augen, schaue, sehe mich selbst und berühre, und frage mich, wie das möglich gewesen sein kann...", fügte Angulo hinzu.

Bildschirmfoto von Facebook/Daykel Angulo

„Wir fordern die demokratischen Regierungen auf, sich für Gerechtigkeit für Manuel de Jesús und all unsere Märtyrer einzusetzen. Wir verlangen von Díaz-Canel und Raúl Castro ein Ende der brutalen Repression, die Freiheit von #SOSFerrer und allen festgehaltenen und politischen Gefangenen und dass sie sofort die Macht abgeben. Unser Beileid gilt den Familien und Freunden. Ruhe in Frieden, Manuel de Jesús, möge unser Herr dich in seinen heiligen Schoß aufnehmen“, schrieb seinerseits Ana Belkis Ferrer, die Schwester des ebenfalls politischen Gefangenen José Daniel Ferrer.

Mitglied der Patriotenunion von Kuba (UNPACU) und Unterstützer von Cuba Decide, hatte der junge Demonstrant des 11J im Jahr 2023 bereits mehr als ein Jahr und sechs Monate im Gefängnis verbracht, ohne dass ein Datum für seinen Prozess festgelegt oder die Anklagepunkte mitgeteilt worden wären.

Ihre Mutter, Dania María Esplugas, reichte ein zweites Habeas Corpus beim Provinzgericht in Havanna ein, in dem sie ihre sofortige Freilassung forderte, nachdem der erste Antrag im Januar von der Staats security Kammer des Obersten Gerichtshofs abgelehnt worden war.

Der Fall von Guillén Esplugas wurde von Oppositionsanhängern als ein Beispiel für die rechtlichen Verletzungen angeführt, die das kubanische Regime in Zusammenhang mit dem sozialen Aufstand vom 11J begeht.

In der Altstadt von Havanna lebend, wurde der junge Mann am 17. Juli 2021 gewaltsam von Mitarbeitern der Staatsicherheit festgenommen, nachdem er in sozialen Medien Videos veröffentlicht hatte, die seine Teilnahme an den Protesten am 11. Juli dokumentierten.

Nicolás Guillén, nationaler Dichter, der sich mit dem Kastrismus identifiziert.

Der Urgroßvater von Manuel de Jesús Guillén Esplugas, Nicolás Guillén (1902-1989), ist einer der herausragendsten kubanischen Dichter des 20. Jahrhunderts, der als literarische Stimme der afrokubanischen Identität und des sozialen Kampfes auf der Insel anerkannt ist.

Das Werk von Guillén, das tief in den populären und kulturellen Traditionen Kubas verwurzelt ist, verband soziale, politische und lyrische Poesie mit den charakteristischen Rhythmen des Son Cubano. Als Autor bedeutender Werke wie Motivos de Son (1930) und El son entero (1947) thematisierte Guillén Ungleichheit, nationale Identität und soziale Gerechtigkeit und festigte sich damit als zentrale Figur der afrokubanischen literarischen Bewegung.

Die Beziehung von Nicolás Guillén zur kubanischen Regierung war geprägt von einer tiefen ideologischen Affinität und einer aktiven Zusammenarbeit nach dem Sieg der Revolution 1959. Guillén, der bereits früh eine Neigung zum Marxismus und zu sozialistischen Ideen geäußert hatte, fand in der von Fidel Castro geleiteten Regierung eine Verwirklichung seiner Ideale von sozialer Gerechtigkeit und der Transformation der unterdrückerischen Strukturen in Kuba.

Seine Unterstützung des Regimes war ausdrücklich und konstant, sodass er zu einem kulturellen Vertreter der Regierung sowohl innerhalb als auch außerhalb der Insel wurde.

Guillén hatte bedeutende Ämter im kulturellen Bereich inne und war von der Gründung der UNEAC im Jahr 1961 bis zu seinem Tod im Jahr 1989 Präsident der Union der Schriftsteller und Künstler Kubas (UNEAC).

In dieser Rolle war Guillén ein entschiedener Befürworter der "Kulturpolitik der Revolution" und stellte sich hinter die staatlichen Richtlinien zur Förderung einer Literatur, die sich mit den Werten des Sozialismus identifizierte. Diese Nähe zur Macht versetzte ihn in eine ambivalente Position gegenüber der Zensur und den Einschränkungen, die anderen Intellektuellen auferlegt wurden, die nicht vollständig mit der offiziellen Linie übereinstimmten.

Seine Position als institutionelle Figur verband ihn mit Entscheidungen, die Schriftsteller und Künstler aufgrund ihrer kritischen Haltungen oder weil sie nicht den Vorgaben des "sozialistischen Realismus" entsprachen, an den Rand gedrängten.

International spielte Guillén eine entscheidende Rolle als Kulturattache der kubanischen Regierung und nutzte sein literarisches Ansehen, um ein positives Bild der Revolution zu vermitteln.

Die Zahl der Todesfälle unter kubanischen Gefangenen steigt.

Die nichtstaatliche Organisation Cubalex, die sich auf die Überwachung der Menschenrechte in Kuba und die Bereitstellung kostenloser rechtlicher Unterstützung auf der Insel spezialisiert hat, veröffentlichte einen Bericht über die Repression im Land im ersten Halbjahr 2024, der 26 Tote unter Gewahrsam dokumentiert.

Die Bedingungen in den kubanischen Gefängnissen bleiben alarmierend, mit Hinweisen auf Folter, grausame und unmenschliche Behandlung sowie einem gravierenden Mangel an medizinischer Versorgung, der zu Todesfällen in Gewahrsam beiträgt.

Die Zahl wird noch auffälliger, wenn man die letzten zwei Jahre betrachtet, in denen 56 Personen, die sich in der Obhut der Behörden des Landes befanden, ums Leben kamen, wobei der Tod die endgültige Folge dieser Fälle war.

Der kubanische Regime hält derzeit 554 Personen inhaftiert, weil sie an den Protesten vom 11. Juli in zahlreichen Städten und Dörfern Kubas teilgenommen haben, den bisher größten im Land.

Häufig gestellte Fragen zum Mord an Manuel de Jesús Guillén und zur Repression in Kuba

Wer war Manuel de Jesús Guillén Esplugas?

Manuel de Jesús Guillén Esplugas war ein kubanischer politischer Gefangener, Mitglied der Unión Patriótica de Cuba (UNPACU) und Befürworter von Cuba Decide. Er nahm an den Protesten am 11. Juli 2021 teil und war im Gefängnis Combinado del Este in Havanna inhaftiert. Sein Mord wurde unter bislang nicht geklärten Umständen von den Behörden gemeldet, was Empörung und Proteste vonseiten kubanischer Aktivisten und Oppositionsvertreter ausgelöst hat.

Was weiß man über die Bedingungen von politischen Gefangenen in Kuba?

Die Bedingungen der politischen Gefangenen in Kuba sind alarmierend, mit Berichten über Folter, grausame und unmenschliche Behandlungen sowie unzureichende medizinische Versorgung. Meldungen zufolge leiden die kubanischen Gefängnisse unter gravierenden Mängeln bei Lebensmitteln und Hygieneartikeln, was zu einem bedauernswerten Gesundheitszustand der Inhaftierten beiträgt. Aktivisten und internationale Organisationen haben Verbesserungen der Haftbedingungen und die Freilassung der politischen Gefangenen gefordert.

Wie hat die internationale Gemeinschaft auf die Repression in Kuba reagiert?

La comunidad internacional ha mostrado preocupación por la represión en Cubamit Aufrufen von politischen Persönlichkeiten und Menschenrechtsorganisationen, die willkürlichen Festnahmen zu beenden und die politischen Gefangenen freizulassen. Der stellvertretende Sekretär für Angelegenheiten der westlichen Hemisphäre der Vereinigten Staaten und Europaabgeordnete haben Sanktionen und konkrete Maßnahmen gegen die kubanische Regierung gefordert.

Was ist die aktuelle Situation von José Daniel Ferrer, dem Leiter der UNPACU?

José Daniel Ferrer, Leiter der UNPACU, bleibt unter Bedingungen inhaftiert, die als grausam und unmenschlich angesehen werden. Er ist Opfer von Prügeln gewesen und sein Gesundheitszustand ist stark beeinträchtigt, was von seiner Familie und der internationalen Gemeinschaft angeprangert wurde. Trotz alledem hält Ferrer an seinem Engagement für den Kampf um Freiheit und Menschenrechte in Kuba fest.

Was haben die Angehörigen der politischen Gefangenen über die Behandlung berichtet, die sie erhalten?

Die Angehörigen der politischen Gefangenen in Kuba haben die unmenschliche Behandlung und die erniedrigenden Bedingungen, denen ihre Lieben ausgesetzt sind, angeprangert. Es werden Fälle von körperlicher und psychischer Folter, fehlender medizinischer Versorgung und strengen Einschränkungen beim Kontakt zu ihren Familien berichtet, was ihre Gesundheits- und Wohlsituation verschärft. Diese Beschwerden zielen darauf ab, internationalen Druck auszuüben, um die Bedingungen der Gefangenen zu verbessern und ihre Freilassung zu erreichen.

Kommentare anzeigen (1)

Archiviert unter: