Die in der spanischen Hauptstadt lebenden Kubaner können an diesem Samstag in der Buchhandlung Arenales in Madrid die szenische Lesung von La Capital del Sol genießen, einer Tragikomödie in drei Akten, die vom Dramatiker der Insel César Pérez verfasst wurde.

Die Veranstaltung beginnt am Samstag, den 21. Dezember, um 19:00 Uhr (Ortszeit), in der genannten Einrichtung, die sich in der Calle de Vallehermoso 110 im Stadtteil Chamberí befindet, bestätigte die hispano-amerikanische Organisation FUNDarte, die an der Organisation beteiligt war, gegenüber CiberCuba.

Die Lesung des Werks wird von einem Ensemble bekannter Schauspieler wie María Isabel Díaz, Beatriz Viñas, Rey Montesinos, Carlos Alejandro Halley, Raúl Capote, Grisell Monzón, Betiza Bismark, Claudia Muñiz und Michel Labarta durchgeführt, die laut einer Pressemitteilung, die an unsere Redaktion gesendet wurde, an der Eröffnungssitzung teilnehmen werden.

La Capital del Sol, von ihrem Autor als eine Tragikomödie in drei Akten beschrieben, spielt in Miami, einer Stadt, die er als „jene andere kubanische Hauptstadt“ betrachtet.

Durch eine Erzählweise, die Komisches und Dramatisches miteinander verbindet, erforscht César Pérez die Komplexität des Lebens der kubanischen Exilierten, das geprägt ist von Überleben "zwischen Skrupellosigkeit und Unklarheit".

Es handelt sich um ein Werk über die Resilienz der Emigranten aus der karibischen Nation, die nach ihrer Erfahrung, "aus der insularen Hölle ausgespuckt zu werden", beschreibt, so die Mitteilung.

Die Präsentation ist Teil des Zyklus „Lecturas al fin“, einer Initiative, die vom kreativen Kollektiv Forma Foco koordiniert wird und in dieser Ausgabe mit Unterstützung der hispano-amerikanischen Stiftung FUNDarte stattfindet.

Der Zyklus umfasst 12 Lesungen und performative Aktionen zwischen November 2024 und April 2025, mit dem Ziel, kubanische Autoren im spanischen Kulturbereich zu fördern und neue kreative Zusammenarbeit zu ermöglichen.

César Pérez, geboren 1973 in Vueltas, Villa Clara, ist Dichter, Übersetzer, Romanautor und Dramatiker. Dies ist seine erste literarische Veröffentlichung. Er hat Journalismus an der Universität von Havanna studiert und besitzt Masterabschlüsse in spanischer Literatur von der University of Iowa und der Harvard University. Seit 2004 lebt er in Boston, Massachusetts.

Häufige Fragen zur Arbeit "La Capital del Sol" und dem kubanischen Exil in Miami

Worum geht es in dem Werk "La Capital del Sol", das in Madrid vorgestellt wurde?

Das Werk "La Capital del Sol", geschrieben von César Pérez, ist eine Tragikomödie in drei Akten, die in Miami spielt und vom Autor als "die andere kubanische Hauptstadt" beschrieben wird. Es untersucht die Komplexität des Lebens der kubanischen Exilierten, geprägt von dem Überleben in einer Umgebung "zwischen Unredlichkeit und Düsternis".

Wer nimmt an der Bühnenlesung von "La Capital del Sol" in Madrid teil?

Die Theaterlesung verfügt über eine Besetzung bekannter Schauspieler wie María Isabel Díaz, Beatriz Viñas, Rey Montesinos, Carlos Alejandro Halley, Raúl Capote, Grisell Monzón, Betiza Bismark, Claudia Muñiz und Michel Labarta. Diese Schauspieler werden an der Eröffnungssitzung in der Librería Arenales in Madrid teilnehmen.

Was ist das Ziel des Zyklus "Lecturas al fin", in dem "La Capital del Sol" präsentiert wird?

Der Zyklus "Lecturas al fin" hat das Ziel, kubanische Autoren im spanischen Kulturraum zu fördern und neue kreative Kooperationen zu unterstützen. Dieser Zyklus umfasst 12 Lesungen und performative Aktionen von November 2024 bis April 2025, koordiniert vom kreativen Kollektiv Forma Foco und unterstützt von FUNDarte.

Welche Bedeutung hat Miami als Thema in dem Werk "La Capital del Sol"?

Miami wird von César Pérez, dem Autor von "La Capital del Sol", als "diese andere kubanische Hauptstadt" beschrieben. Die Stadt ist eine symbolische Kulisse, die die Erfahrung des kubanischen Exils widerspiegelt, und stellt einen Ort dar, an dem viele Kubaner ihr Leben fern der Insel neu aufgebaut haben, Herausforderungen gemeistert und neue Gemeinschaften geschaffen haben.