Elizabeth, eine Kubanerin, die in Mexiko lebt, bringt viele zum Lachen mit ihrer spontanen Art, zu erzählen, wie es war, sich an ein so anderes Land anzupassen. In ihrem Video berichtet sie von den Dingen, die jeden zum Nachdenken bringen würden, wie der Verwirrung über Wörter oder der Überraschung, dass es hier sogar Chupa Chups mit scharfer Note gibt.
Zwischen Gelächter erklärt sie, wie sie bei ihrer Ankunft lernen musste, dass „popote“ das ist, was sie ihr ganzes Leben lang als Strohhalm gekannt hat, und dass „totopo“ die frittierte Tortilla ist, die die Mexikaner zum Dippen mit Guacamole verwenden. Sie war auch überrascht zu entdecken, dass das, was in Mexiko „sandía“ genannt wird, für sie immer Melone gewesen ist, und dass das, was hier Melone genannt wird, eine Frucht ist, deren Name sie in Kuba nicht einmal kennt. Einer der Kommentare zu ihrem Video merkte an, dass dies nicht ungewöhnlich sei, da jedes Land seine eigene „Sprache“ im Bereich Essen habe. Ein anderer Nutzer konnte nicht widerstehen und machte einen Scherz: „Kein Wunder, dass sie sagen: ‚Ist es Melone, ist es Sandia oder ist es die Alte von neulich?‘“
Aber was sie wirklich umgehauen hat, war die berühmte "torta cubana". Für sie hat dieses Gericht nichts mit Kuba zu tun, und noch weniger mit dem, was in ihrem Land “torta” genannt wird. “In Kuba gibt es diese torta nicht. Es ist einfach Brot mit Lechón und damit basta”, sagt sie mit dem Esprit, der die Kubaner auszeichnet. Das löste eine Debatte in den Kommentaren aus, in der einige erklärten, dass der Name daherkommt, weil er “alles enthält, wie die Kubaner selbst”. Andere sagten, sein Ursprung sei mit einer Straße namens Cuba in Mexiko-Stadt verbunden, und jemand anders behauptete, Fidel Castro hätte etwas damit zu tun gehabt.
Was ihn jedoch am meisten beeindruckt hat, ist die Gastfreundschaft der Mexikaner. Trotz der kulturellen Unterschiede erkennt er an, dass die Menschen sehr höflich und hilfsbereit sind und dass Mexiko ein Land voller Möglichkeiten ist. In seinen Worten: „Hier kannst du deine Ziele erreichen und eine gute Lebensqualität haben.“ Ein Anhänger antwortete ihm mit einer herzlichen Nachricht: „Ich liebe deinen Akzent und du bist wunderschön, willkommen in Mexiko.“
Das Video dieser Kubanerin, das auf ihrem Konto @eliponte05 geteilt wurde, hat eine Verbindung zu denen hergestellt, die einmal in einem anderen Land gelebt haben und wissen, was es bedeutet, sich an eine neue Kultur anzupassen. Einige baten sie, andere kubanische Ausdrücke zu erklären, wie „precio de gallina muerta“ oder das berühmte „qué bolá, asere“. Andere gaben zu, dass sie ebenfalls mit Wörtern wie „guagua“ für Bus verwirrt waren oder dass sie das „reparto“ nie verstanden haben.
Ihre Erfahrung zeigt, dass kulturelle Unterschiede ebenso verwirrend wie unterhaltsam sein können und dass sowohl Kubaner als auch Mexikaner letztendlich eine besondere Verbindung haben, die über Worte hinausgeht.
Häufig gestellte Fragen zur Erfahrung von Kubanern, die in Mexiko leben
Warum erwähnt Elizabeth, eine Kubanerin in Mexiko, dass sogar die Chupa Chups scharf sind?
Elizabeth kommentiert in ihrem Video, dass sie überrascht war, als sie entdeckte, dass in Mexiko sogar die Chupa Chups scharf sind. Dies veranschaulicht die kulturellen und gastronomischen Unterschiede, die sie seit ihrer Ankunft im Land gefunden hat, und zeigt, wie die Anpassung gleichzeitig unterhaltsam und herausfordernd sein kann. Diese Differenz sorgte für Überraschung, da es in Kuba nicht üblich ist, Süßigkeiten mit Schärfe zu finden.
Was hat Elizabeth am meisten von den Mexikanern beeindruckt?
Elizabeth war beeindruckt von der Gastfreundschaft der Mexikaner und beschrieb sie als sehr höflich und hilfsbereit. Trotz der kulturellen Unterschiede hebt sie hervor, dass Mexiko ein Land voller Möglichkeiten ist, wo man Ziele erreichen und Lebensqualität haben kann.
Wie hat das Entdecken der "torta cubana" in Mexiko Elizabeth beeinflusst?
Elizabeth war überrascht, die "torta cubana" in Mexiko zu entdecken, da dieses Gericht für sie nichts mit dem zu tun hat, was man in Kuba unter "torta" versteht. In ihrem Land ist eine torta einfach nur Brot mit Lechón. Dies führte zu einer Debatte über den Ursprung des Namens und die kulturellen Unterschiede in der Gastronomie.
Archiviert unter:
