Orlando Cruzata, Direktor der Premios Lucas, gab in der offiziellen kubanischen Presse zu, dass sie zur Zensur greifen als Teil einer "kulturellen Politik", um zu verhindern, dass schlecht über die "Revolution" gesprochen wird.
"Natürlich, w werden nicht zulassen, dass jemand schlecht über die Revolution im Fernsehen spricht, das ist Teil unserer Kulturpolitik, ebenso wie es nicht akzeptabel ist, Frauen, Homosexuelle oder andere Personen mit unterschiedlichen religiösen Neigungen zu beschimpfen", sagte er in einem Interview für Cubadebate.
Interrogiert über das Phänomen der Verteilung in Kuba, bestand Cruzata darauf, dass sie immer versucht haben, die kulturellen Projekte zu "vernetzen" und zitierte den verstorbenen Kunstkritiker Rufo Caballero: "Die wahren kulturellen Prozesse schließen ein, ausschließen nicht". "Wer das tun möchte, hat das Recht dazu, aber die wahren kulturellen Projekte dürfen nicht ausschließen".
Er wies jedoch darauf hin, dass sie nicht einbeziehen konnten, wenn schlecht über die Regierung gesprochen wurde.
In ihrer Meinung tragen diejenigen, die an der Spitze audiovisueller Projekte stehen, eine große Verantwortung bei der Auswahl dessen, was übertragen wird und was nicht, in einem Kontext, in dem die Massenmedien demokratisiert wurden.
"Es geht nicht darum, gegen das zu sein, was ein Mensch sich durch ein audiovisuelles Medium äußert. Es sind künstlerische Ausdrucksformen, wie Malerei oder Poesie. Wenn es um große Medien geht, sollte die Programmpolitik respektiert werden, die es ermöglicht, dass diese Inhalte Tausenden von Menschen zugänglich gemacht werden", sagte er.
Er fügte hinzu, dass man bei der Entscheidung, was im Fernsehen gezeigt werden soll, "vorsichtig" sein und den Kontext berücksichtigen müsse.
Über Reguetón sagte er, dass den Produzenten in einer Sitzung auferlegt wurde, dass die Texte nicht vulgär sein dürften, wenn sie im Fernsehen ausgestrahlt werden wollten, und dass die Produktionen "von höherer Qualität sein müssten": "Bis zu diesem Zeitpunkt waren die Musikvideos von geringer Qualität."
Orlando Cruzata, Schöpfer und Direktor von "Los Lucas", hat seit Beginn des Programms im Jahr 1997 jüngste Herausforderungen in seiner Beziehung zur kubanischen Fernsehanstalt bewältigt, obwohl er sich nun mit der offiziellen Kulturpolitik in Einklang bringt.
Im Februar 2023 öffentlich an seiner Ausschluss von der Jahresbilanzversammlung der Direktion für Musikprogramme des kubanischen Fernsehens. An dieser Veranstaltung nahm er früher regelmäßig teil. Cruzata betrachtete diesen Ausschluss als einen Versuch, seine Kritiken und Meinungen zur Leitung dieser Direktion zum Schweigen zu bringen.
Die Zensur und Manipulation erschweren die kulturelle, sportliche und künstlerische Praxis in Kuba. Diese Art der Kontrolle zeigt das Fehlen von Meinungsfreiheit und den Einsatz von Kultur oder sogar Sport als Werkzeug offizieller Propaganda.
In einer weiteren jüngsten Episode der Zensur wurde der ehemalige Pitcher Omar Ajete, der als einer der besten Linkshänder in der Geschichte des Baseballs auf der Insel gilt, plötzlich während einer Live-Übertragung der III Liga Élite des Sports zum Schweigen gebracht.
Vom Stadion Capitán San Luis aus antwortete Ajete auf eine Frage des Journalisten Yoan Luis Piedra, als er es wagte, eine unbequeme Wahrheit zu erwähnen: die deplorablen Bedingungen, mit denen die ehemaligen Athleten konfrontiert sind.
Als er sich über die Betreuung der Rentner beschwerte, wurde ihm das Mikrofon abgedreht und er wurde zusammen mit dem Interviewer aus dem Bild genommen.
Häufig gestellte Fragen zur Zensur und Kulturpolitik im kubanischen Fernsehen
Warum akzeptiert Orlando Cruzata die Zensur im kubanischen Fernsehen?
Orlando Cruzata, Direktor der Premios Lucas, gesteht die Zensur als Teil einer "kulturellen Politik" ein, die es verhindert, negativ über die kubanische Revolution im Fernsehen zu sprechen. Diese Zensur wird als Maßnahme gerechtfertigt, um bestimmte Werte zu schützen und Kritik an der Regierung und dem sozialistischen Regime der Insel zu vermeiden. Cruzata betont, dass die Verantwortlichen von audiovisuellen Projekten vorsichtig mit dem sein müssen, was übertragen wird, und die offizielle Programmrichtlinie respektieren sollten.
Wie beeinflusst die Zensur die urbane Musik in Kuba?
Die Zensur betrifft die urbane Musik in Kuba, indem sie Einschränkungen bezüglich des Inhalts der Texte und der Qualität der Produktionen auferlegt, die im Fernsehen übertragen werden. Insbesondere Genres wie Reguetón und Rap sind Ziel von Kritik und Regulierung aufgrund ihrer expliziten Texte und ihres kulturellen Einflusses. Die kubanische Regierung versucht, diese Genres zu kontrollieren, die oft als eine Form des jugendlichen Ausdrucks betrachtet werden, die die bestehenden Normen infrage stellt.
Welche Haltung hat die kubanische Regierung gegenüber Reguetón und dem Reparto?
Die kubanische Regierung hat eine ambivalente Haltung gegenüber Reguetón und dem Reparto gezeigt. Obwohl sie sich zunächst gegen diese Genres wegen ihres "vulgären" und "machohaften" Inhalts ausgesprochen hat, hat sie kürzlich versucht, sie in ihre offizielle Kulturpolitik zu integrieren. Dies spiegelt den Versuch wider, den Einfluss dieser populären Ausdrucksformen zu kontrollieren, während sie sich einer zunehmend von den offiziellen Diskursen entfernten Jugend gegenübersieht.
Was ist mit Orlando Cruzata und seiner Beziehung zum kubanischen Fernsehen passiert?
Orlando Cruzata hat in seiner Beziehung zum kubanischen Fernsehen Herausforderungen erlebt, da er von wichtigen Veranstaltungen ausgeschlossen wurde und sich durch seine Kritik an der Kulturverwaltung im Land zensiert fühlte. Im Februar 2023 hat er öffentlich seine Ausschluss von der Jahresbilanzsitzung der Direktion für Musikprogramme angeprangert, was er als einen Versuch deute, seine Meinungen über das staatliche Fernsehen zum Schweigen zu bringen.
Archiviert unter: