Die Theateraufführung „Los pájaros tirándole a la escopeta“ verabschiedet sich von der Bühne des Teatro Trail mit einem überwältigenden Erfolg: mehr als 50 ausverkaufte Vorstellungen und über 20.000 Zuschauer genossen diese Komödie, die das kubanische Publikum im Exil erobert hat.
Inspirierte von dem ikonischen kubanischen Film von 1984, hat diese Theaterfassung eine besondere Zutat, die sie noch attraktiver macht: Beatriz Valdés und Alberto Pujol, die das junge Hauptpaar im Originalfilm spielten, kehren nun als die Eltern zurück, die Rollen, die im Film von den legendären Reynaldo Miravalles und Consuelo Vidal dargestellt wurden.
Die Bühnenadaption, produziert von OMG Studios Miami, umfasst außerdem die Darstellungen von Susana Pérez, Carlos Cruz, Jennyfer Rodríguez, Jeffry Batista und Yusnel Suárez, der auch die Regie übernimmt. Das Ergebnis ist eine perfekte Mischung aus Nostalgie, scharfem Humor und kubanischer Sensibilität, die in der Lage ist, mehrere Generationen zu verbinden.
Seit ihrer Premiere im Dezember 2024 wurde das Stück schnell zu einem Phänomen in Miami und war Woche für Woche im emblematischen Theater an der Calle Ocho ausverkauft.
„Es ist Teil der kubanischen Kultur, zusammen mit großen Stars, die ich bewundere und respektiere. Hier bleibt mir nur, den Prozess zu genießen und alle einzuladen, es nicht zu verpassen“, äußerte der junge Schauspieler Jeffry Batista, eines der neuen Gesichter im Ensemble.
Andere Künstler wie Yuliet Cruz, Mónico Pino und Albita Rodríguez haben diese Aufführung als ein bedeutendes Ereignis für die kubanische Kultur im Exil gefeiert.
Der Abschied von „Los pájaros tirándole a la escopeta“ ist nicht nur der Abschluss einer erfolgreichen Saison, sondern auch ein Beweis dafür, dass das kubanische Theater in Miami lebendig, relevant und in der Lage ist, über Grenzen hinweg zu berühren.
Häufig gestellte Fragen zur Aufführung "Los pájaros tirándole a la escopeta" in Miami
Wie war der Erfolg des Werkes "Los pájaros tirándole a la escopeta" in Miami?
Das Stück war ein überwältigender Erfolg im Teatro Trail in Miami, mit über 50 ausverkauften Aufführungen und mehr als 20.000 Zuschauern, und hat sich zu einem kulturellen Phänomen für die kubanische Gemeinschaft im Exil entwickelt.
Wer sind die Protagonisten der Theaterfassung von "Los pájaros tirándole a la escopeta"?
Die Aufführung umfasst die Darbietungen von Beatriz Valdés und Alberto Pujol, die in der Originalversion von 1984 als das junge Paar mitspielten. In dieser Version verkörpern sie die Eltern, die Rollen, die im Film von Reynaldo Miravalles und Consuelo Vidal übernommen wurden.
Was macht diese Theateradaption von "Los pájaros tirándole a la escopeta" so besonders?
Die Adaption kombiniert Nostalgie, scharfen Humor und kubanische Sensibilität, wodurch sie mit verschiedenen Generationen des kubanischen Publikums im Exil verbindet. Auch das Comeback von Schauspielern aus dem Originalfilm in neuen Rollen wird hervorgehoben.
Welchen Einfluss hat das Werk auf die kubanische Gemeinschaft in Miami gehabt?
Das Werk hat gezeigt, dass das kubanische Theater in Miami lebendig und relevant bleibt, indem es die kubanische Gemeinde über Grenzen hinweg berührt und verbindet und als ein bedeutendes Ereignis für die kubanische Kultur im Exil gefeiert wird.
Archiviert unter:
