Zerreißender Brief einer Kubanerin mit I-220A an ihre Mutter: "Nur Gott weiß, wie viele Flüsse von Tränen ich im Stillen weine."

„Hier bin ich, mami, und halte durch, in der Hoffnung, eines Tages mit der besten Nachricht der Welt aufzuwachen.“

Viral-Karte einer Kubanerin mit I-220A zeigt das Drama der familiären Trennung aufFoto © TikTok / @bea_reyes1924

Eine junge Kubanin, die unter dem Migrantenformular I-220A aufgenommen wurde, hat Tausende von Menschen in den sozialen Medien berührt, nachdem sie ein Video veröffentlicht hat, in dem sie einen Brief an ihre Mutter liest. Sie befindet sich in den Vereinigten Staaten und wartet auf eine Lösung für ihren rechtlichen Status.

„Ich habe meine Träume in einen Koffer gepackt, habe dir eine Umarmung gegeben und mich mit einem ‚bis bald‘ verabschiedet, und schau mich jetzt an, ich bin schon drei Jahre hier“, sagt @bea_reyes1924, während sie erzählt, wie sie die Trennung erlebt hat. Sie gesteht, Angst zu haben, dass all ihr Opfer sich nicht lohnen könnte, versichert jedoch, dass sie sich selbst tausendmal enttäuschen könnte, „aber dich niemals“, in Anspielung auf ihre Mutter.

In etwas mehr als anderthalb Minuten beschreibt die Autorin die Angst, von ihren Lieben entfernt zu leben, den Schmerz zu wissen, dass ihre Mutter Dinge braucht, die sie nicht geben kann, und die Machtlosigkeit, nicht zurückkehren zu können. „Ich kann keinen Bissen hinunterbekommen, solange ich weiß, dass du es sehnlichst verlangst und es nicht hast… es ist nicht das Essen, es ist die Gesellschaft; es ist nicht das Haus, es ist die Familie.“

Das Video hat Hunderte von Antworten von Kubanern mit ähnlichen Lebenswegen ausgelöst, insbesondere von Frauen, die ebenfalls Kinder oder Mütter auf der Insel zurückgelassen haben. „Meine eigene Geschichte, aber ich leide um meine Mama und um mein Kind“, kommentiert eine. Eine andere sagt: „Ich bin auch seit drei Jahren hier, mit einem Baby, und meine Mama und meine Oma kennen sie nicht.“

Verschiedene Zeugenaussagen berichten vom gleichen Muster: jahrelanges Warten unter I-220A, familiäre Trennung, Angst zu scheitern, Gefühl der institutionellen Vernachlässigung. Eine Frau erzählt, dass sie sich von ihrer Mutter, die in Kuba aufgrund von Fehlbehandlungen gestorben ist, nicht verabschieden konnte. Eine andere beschreibt, wie sie ihrer dreijährigen Tochter Freiheit versprach, bevor sie emigrierte, doch diese ist inzwischen sechs und sie kann ihr Versprechen immer noch nicht einlösen.

Angesichts dieser Geschichten antwortet die Autorin immer wieder: „So bin ich auch, kämpfe um mein kleines Mädchen“ oder „Ich habe meine Tochter mit zweieinhalb Jahren zurückgelassen, und ich verpasse alles von ihr.“ Ihre Stimme ist zum Echo einer Gemeinschaft geworden, die durch die Entfernung zerbrochen ist, aber durch dasselbe Verlangen vereint.

Die Veröffentlichung reiht sich ein in andere jüngste Äußerungen von Kubanern im Exil unter I-220A, wie der offenen Brief des Sprechers Alejandro Quintana, der im Mai ein Video veröffentlichte, in dem er sagte: „Wenn eine halbe Million wartet, schmerzt auch das Schweigen der anderen.“ Sein Aufruf zur Einheit zwischen Migranten und rechtlichen Fachleuten wurde weit verbreitet und gelobt. Seine Worte kamen nach einem kürzlichen Urteil des Einwanderungsberufungsgerichts (BIA), das zwar einer chinesischen Staatsbürgerin zugeordnet wird, jedoch Erwartungen bezüglich einer möglichen Anwendung auf kubanische Fälle geweckt hat. Aktivisten und Anwälte sehen darin einen möglichen rechtlichen Weg, um die Situation von Tausenden von Personen unter I-220A zu überprüfen.

Der audiovisuelle Brief dieser jungen Frau sucht keine Schuldigen, reflektiert jedoch die menschlichen Kosten eines langen Wartens. „Hier bin ich und widerstehe… in der Hoffnung, eines Tages mit der besten Nachricht der Welt aufzuwachen“, sagt sie gegen Ende. Ihre Botschaft beschränkt sich nicht auf eine persönliche Geschichte: Sie offenbart, unverblümt, eine offene Wunde für Hunderttausende von Kubanern.

Häufig gestellte Fragen zum I-220A-Migrationsstatus bei Kubanern

Was ist das Formular I-220A und wie betrifft es kubanische Migranten?

Das Formular I-220A ist ein Dokument für die bedingte Entlassung, das vielen kubanischen Migranten bei ihrer Ankunft in den Vereinigten Staaten ausgestellt wird. Dieser Status erlaubt es ihnen, legal im Land zu leben, während sie auf eine gerichtliche Entscheidung über ihren Einwanderungsfall warten. Für viele stellt es jedoch einen rechtlichen Zustand dar, der ungewiss ist, mit Unsicherheiten über ihre Zukunft und Schwierigkeiten, sich mit Angehörigen in Kuba zu treffen.

Was sind die Hauptschwierigkeiten, mit denen die Kubaner im Status I-220A konfrontiert sind?

Die Kubaner mit dem Status I-220A sehen sich langen Wartezeiten und Unsicherheiten hinsichtlich ihrer rechtlichen Situation gegenüber, was ihnen die Rückkehr nach Kuba oder die Wiedervereinigung mit ihren Familien unmöglich macht. Zudem haben sie Schwierigkeiten, sich vollständig in den Vereinigten Staaten zurechtzufinden, da es an stabilen Arbeitsgenehmigungen mangelt und sie kontinuierlich Angst vor einer Abschiebung haben.

Gibt es erfolgreiche Fälle von Kubanern mit I-220A, die ihren Status in den USA regularisiert haben?

Sí, einige Kubaner mit dem Status I-220A haben in den Vereinigten Staaten die permanente Aufenthaltsgenehmigung erlangt, nachdem sie ihren Fall vor einem Einwanderungsrichter präsentiert haben. Trotz des Mangels an rechtlichen Garantien gibt es Berichte von Personen, die es geschafft haben, ihre Situation nach jahrelangem Warten und Durchhaltevermögen zu regularisieren, was anderen in ähnlichen Situationen Hoffnung gibt.

Welche Empfehlungen werden den Kubanern mit I-220A gegeben, die auf eine migrationsrechtliche Entscheidung warten?

Es wird empfohlen, ruhig zu bleiben, den Alltag normal zu leben und sich nicht von Gerüchten oder alarmierenden Nachrichten mitreißen zu lassen. Es ist wichtig, die festgelegten rechtlichen Verfahren zu befolgen, den Terminen bei der Einwanderungsbehörde nachzukommen und geduldig auf den Verlauf Ihres Falls zu warten, ohne voreilige Entscheidungen zu treffen.

Archiviert unter:

CiberCuba-Redaktionsteam

Ein Team von Journalisten, das sich verpflichtet fühlt, über kubanische aktuelle Themen und globale Interessen zu berichten. Bei CiberCuba arbeiten wir daran, wahrheitsgemäße Nachrichten und kritische Analysen zu liefern.