Weltmeister im Tischtennis scheidet aus dem Turnier in den USA aus, weil er in Kuba angetreten ist

Der Fall von Hugo Calderano reiht sich in den der britischen Aktivistin Lady Phyll ein, die ebenfalls ein Besuch der Insel verwehrt wurde

Hugo CalderanoFoto © Flickr/ITTF Welt

Verwandte Videos:

Hugo Calderano, aktueller Weltmeister im Tischtennis und einer der größten Namen im Sport weltweit, wurde gezwungen, sich vom WTT US Smash Turnier in Las Vegas zurückzuziehen, aufgrund eines migrationsbedingten Hindernisses, das mit seiner vorherigen Teilnahme an einem Turnier in Kuba verbunden ist.

Calderano, portugiesischer Staatsbürger und Star im brasilianischen Tischtennis, hatte das übliche Verfahren zur Einreise in die Vereinigten Staaten unter dem ESTA-System befolgt, das Bürgern der Europäischen Union zusteht.

Sin embargo, Ihre Anfrage wurde aus einem unerwarteten Grund blockiert: Sie reisten 2023 nach Kuba, um an den Panamerikanischen Meisterschaften und der olympischen Qualifikation für Paris 2024 teilzunehmen, Veranstaltungen, die von der Internationalen Tischtennisföderation (ITTF) anerkannt sind.

Laut dem offiziellen Kommuniqué von Hugo auf seiner Webseite, informierten ihn die US-Migrationsbehörden, dass er nicht mehr für die Visumsbefreiung qualifiziert sei aufgrund seines Aufenthalts auf der karibischen Insel.

Der Sportler versuchte, ein Notfallvisum mit Unterstützung der American Table Tennis Association (USATT) und des United States Olympic and Paralympic Committee (USOPC) zu erhalten, doch obwohl der Antrag angenommen wurde, blieb keine Zeit, um das Konsularinterview vor dem Turnier, das am vergangenen Donnerstag, den 3. Juli, begann, zu planen.

Ich habe das gleiche Protokoll befolgt wie bei all meinen vorherigen Reisen mit meinem portugiesischen Reisepass. Als ich über die Situation informiert wurde, mobilisierte ich mein ganzes Team, um ein Nothandelsvisum zu erhalten, aber leider gab es nicht genug Zeit”, erklärte Calderano.

Es ist frustrierend, aufgrund von Umständen, die außerhalb meiner Kontrolle liegen, von einem der wichtigsten Wettbewerbe der Saison ausgeschlossen zu werden, insbesondere nachdem ich so positive Ergebnisse erzielt habe.

Y es que der Moment, den Hugo erlebt, ist außergewöhnlich: In den letzten zwei Monaten hat er die Weltmeisterschaft gewonnen, sich die Silbermedaille bei der Weltmeisterschaft geschnappt und sich am vergangenen Wochenende den WTT Star Contender in Ljubljana gesichert. Außerdem hat er seinen Zyklus beim deutschen Club Liebherr Ochsenhausen mit dem Gewinn der Meisterschaft nach neun Saisons abgeschlossen.

Mit seinen 28 Jahren beherrscht dieser junge Mann aus Rio de Janeiro sieben Sprachen, spielt Geige, löst Rubik's Cubes in weniger als sechs Sekunden und hält einen historischen Rekord: er ist der erste Spieler, der weder asiatischer noch europäischer Herkunft ist, um die Tischtennis-Weltmeisterschaft zu gewinnen.

Im vergangenen April besiegte er in Macao die Nummer eins, zwei und drei der Welt, um sich den Titel des Champions zu sichern und eine scheinbar unbesiegbare Hegemonie zu brechen. “Er hätte in jeder Disziplin Champion werden können, aber er wählte einen Schläger und einen Tisch”, schrieb ein Sportjournalist.

Sein Weg zum Erfolg war früh und untypisch. Er lernte erst mit 4 Jahren lesen, beherrschte die Mathematik ohne Stift und Papier und begann im Alter von 2 Jahren, Tischtennis zu trainieren. Mit 14 Jahren war er bereits nach São Paulo gezogen, um Teil der Nationalmannschaft zu werden, und heute hat er sechs Goldmedaillen bei den Panamerikanischen Spielen, einen Weltmeistertitel, eine Weltmeisterschaftsmedaille und zahlreiche Titel in Ligen in Japan, Deutschland und Russland gewonnen.

Lady Phyll, ein weiteres Gesicht des Verbots

Obwohl der Fall in der internationalen Sportgemeinschaft Überraschung ausgelöst hat, ist es nicht das erste Mal, dass eine Reise nach Kuba für Athleten oder ausländische Persönlichkeiten zum Hindernis wird.

Die von den Vereinigten Staaten auferlegten Migrationsbeschränkungen umfassen Strafen für Personen, die Länder besucht haben, die unter Embargo stehen oder auf speziellen Listen stehen, wie es beispielsweise bei Kuba, Iran, Nordkorea und Syrien der Fall ist. Selbst ein offizieller oder sportlicher Besuch kann den Reisepass ein Leben lang kennzeichnen.

Einige Tage zuvor erlebte Lady Phyll, die emblematische Stimme der LGBTQIA+-Gemeinschaft im Vereinigten Königreich, eine ähnliche Erfahrung, als sie versuchte, nach Washington zu reisen, um die Eröffnungsrede auf der Konferenz für Menschenrechte des WorldPride 2025 zu halten.

Nach ihrem kürzlichen Besuch in Kuba, den sie als eine Reise der „Solidarität, des Lernens und der Liebe“ beschrieb, wurde ihr Eintritt in die USA aus demselben Grund blockiert.

„Die Systeme, die versuchen, uns zum Schweigen zu bringen, sollten bereits wissen: Wir verschwinden nicht, weil man uns zum Schweigen bringt. Ich erscheine immer noch“, schrieb er auf Facebook, bevor er seine Rede per Videokonferenz hielt.

In ihrem virtuellen Eingriff prangerte sie den Einsatz kolonialer Gesetze als Waffe gegen die LGBTQIA+-Gemeinschaft an und forderte Einheit im Kampf für Gerechtigkeit.

Archiviert unter:

CiberCuba-Redaktionsteam

Ein Team von Journalisten, das sich verpflichtet fühlt, über kubanische aktuelle Themen und globale Interessen zu berichten. Bei CiberCuba arbeiten wir daran, wahrheitsgemäße Nachrichten und kritische Analysen zu liefern.