Verwandte Videos:
Die Kubanerin Ceila Fong Padrón, künstlerisch bekannt als Xei, beeindruckte die mexikanische Gruppe Maná mit ihrem Talent, die galizische Gaita zu spielen, während sie ein traditionelles Lied auf den Stufen des Arco de Xelmírez neben der Kathedrale von Santiago de Compostela darbot.
Die unerwartete Begegnung fand am vergangenen Freitag in der Vorhalle des Konzerts von Maná beim O Gozo Festival statt, wo die Band so fasziniert von ihrer Darbietung der Muiñeiras war, dass sie ihr anbot, gemeinsam mit ihnen auf der Bühne zu stehen.
Xei, die aus Santiago de Cuba stammt, emigrierte vor über 20 Jahren nach Galizien, um Chemie zu studieren, aber die traditionelle galicische Musik eroberte schließlich ihr Leben. Seit einem Jahrzehnt spielt sie die Gaita in den Straßen des historischen Zentrums von Santiago de Compostela, wo sie zu einem kulturellen Symbol geworden ist.
„Ich spielte ein Lied, als eine Gruppe von Leuten stehen blieb. Sie baten um schnellere Stücke, also spielte ich mehrere schnelle Muiñeiras, darunter A Freixa“, erzählte die Künstlerin der Zeitung La Voz de Galicia.
Ohne zu wissen, dass es sich um die Mitglieder von Maná handelte, stimmte die Kubanerin zu, mit ihnen zu sprechen und Fotos zu machen. Da enthüllte ihr eine Touristenführerin die Identität ihrer Zuhörer.
Als sie herausfanden, wer sie war, luden die Musiker sie ein, am nächsten Tag beim Konzert auf dem Monte do Gozo, dem Abschluss ihrer Tour durch die Iberische Halbinsel, mit ihnen aufzutreten. Die kubanische Gaitera lehnte das Angebot ab, da sie nicht geprobt hatte, aber Maná schenkte ihr Tickets für die Vorstellung, bei der schließlich der Gaitero Carlos Núñez als besonderer Gast auftrat.
„Ich bereue nicht, gesagt zu haben, dass ich nein gesagt habe, aber es war ein wunderbarer Moment. Es schien mir unglaublich, wie nah sie nach so vielen Jahren Karriere sind,“ sagte die Kubanerin.
Ceila Fong repräsentiert die Geschichte vieler Kubaner, die, weit entfernt von ihrer Heimat, ihren Weg finden und in sehr unterschiedlichen kulturellen Kontexten hervorstechen. Heute lebt sie von der Musik und der Arbeit in ihrem eigenen Garten und fühlt sich vollständig in Galicien integriert, wo sie stolz ihre doppelte Identität verteidigt.
Häufige Fragen zur Aufführung von Xei mit Maná in Santiago de Compostela
Wer ist Xei und warum hat er die Aufmerksamkeit von Maná auf sich gezogen?
Xei, deren wirklicher Name Ceila Fong Padrón ist, ist eine Kubanerin, die vor über 20 Jahren nach Galicien emigrierte. Sie ist bekannt dafür, die galicische Gaita auf den Straßen von Santiago de Compostela zu spielen. Ihre Interpretation von Muiñeiras erregte die Aufmerksamkeit von Maná, die von ihrem Auftritt vor ihrem Konzert beim O Gozo Festival fasziniert waren.
Warum hat Xei die Einladung von Maná, bei ihrem Konzert zu spielen, nicht angenommen?
Xei schlug die Einladung aus, mit Maná bei ihrem Konzert aufzutreten, weil er sich zuvor nicht mit der Gruppe geprobt hatte. Obwohl er das Angebot schätzte, zog er es vor, ohne die angemessene Vorbereitung nicht aufzutreten, was sein Engagement für die Qualität seiner Darbietung unter Beweis stellte.
Wie integriert sich Xei in die galicische Kultur, obwohl sie Kubanerin ist?
Xei fühlt sich voll und ganz in die galizische Kultur integriert, wo sie eine tiefe Verbindung zur traditionellen Musik der Region gefunden hat. Trotz ihrer kubanischen Wurzeln hat sie die galizische Geige als Ausdrucksmittel für ihre künstlerische Entfaltung angenommen und ist zu einem kulturellen Symbol in Santiago de Compostela geworden.
Archiviert unter: