"Von Arzt zu Putzfrau, aber ehrenhaft": Deutliche Antwort einer Kubanerin in Spanien

Arbeite ehrlich und lass dir von den Kommentaren nichts anmerken. Wenn man dir sagt, du sollst gehen, arbeite noch härter. Denk an deinen Antrieb, der dich dazu bringt, das Beste aus dir herauszuholen

Von Ärztin zur Reinigungskraft in Spanien: die klare Antwort einer Kubanerin an ihre KritikerFoto © TikTok / @yady.crece

Die Kubanerin Yadira, von Beruf Ärztin und derzeit wohnhaft in Denia, Alicante, veröffentlichte am Mittwoch ein Video, in dem sie auf einen Kommentar reagiert, der ihr vorwarf, sich zu "beschweren", obwohl sie mehr verdient als in Kuba.

Die Frage, die in einem vorherigen Beitrag gestellt wurde, lautete: „In Kuba verdienst du 200 € im Monat und in Spanien 12 € pro Stunde, worüber beschwerst du dich? Du weißt, was du tun musst, wenn du nicht zufrieden bist.“

"Arbeite ehrlich und lass dich nicht von den Kommentaren beeinflussen. Wenn man dir sagt, du sollst gehen, arbeite härter. Denk an deinen Antrieb, der dich dazu bringt, das Beste aus dir herauszuholen. Kehre nicht um, mach weiter, jeden Tag rückt das Ziel näher”, schrieb die Doktorin, als sie ihre Antwort teilte, in der sie klarstellte, dass sie „aus Notwendigkeit, nicht aus eigener Wahl“ emigriert sei und dass sie in Kuba nicht 200 Euro, sondern „etwa 15 Euro im Monat verdiente, was 5.500 kubanischen Pesos entspricht, und das war mein Gehalt als Arzt, als ich Kuba verließ“.

Er fügte hinzu, dass er vor einem Monat nach Spanien gekommen sei, dass er dankbar sei, Arbeit bei der Reinigung von Chalets zu haben — „vielleicht bist du der nächste, der hier in Denia Urlaub macht“ — und dass er sich für seinen aktuellen Job nicht schäme: „Ich würde tun, was nötig ist, um Lebensmittel nach Hause zu bringen, und ich werde auch nicht zurückkehren.“

In derselben Nachricht forderte er andere Emigranten auf, sich nicht von Kritikern entmutigen zu lassen: „Es wird immer Menschen geben, die dich kritisieren, aber ich habe noch nie jemanden gesehen, der in seinem Leben viel erreicht hat und die kritisiert, die am Anfang stehen. In der Regel sind es die Menschen, die kritisieren, weil sie Zeit haben, um es zu tun, und wenn man genau hinschaut, wird das niemals ein Gewinner sein. Konzentriere dich auf dein Ziel und erinnere dich daran, was der Antrieb war, der dich zu dieser Entscheidung gebracht hat.“

Die Veröffentlichung hat kurz nach dem Teilen Unterstützungsmeldungen erhalten wie „Herzlich willkommen in Spanien und sehr ehrenwert ist Ihre Arbeit“ oder „Ihre Träume werden wahr, Sie haben die Möglichkeit, Ihr Diplom anerkennen zu lassen und Ihre Ziele zu erreichen“, sowie Zeugnisse anderer Migranten, die bestätigen, dass „es keine Schande ist zu arbeiten“ und dass Spanien ihnen „mehr als ihr Herkunftsland“ angeboten hat.

Der Kommentar, der diese Antwort auslöste, wurde in einem früheren Beitrag hinterlassen, in dem Yadira an einer viralen Herausforderung unter kubanischen Emigranten teilnahm und als Hintergrund das Lied No ha sido fácil von Pablo Milanés verwendete. Unter dem Titel: “Was ich in Kuba war vs was ich in Spanien bin. Von Arzt zu Putzen, aber ehrenhaft”, schrieb sie: “Ich mache bei der Herausforderung mit, was ich in meinem Land war vs was ich in Spanien bin. Unglaublicherweise lebe ich hier besser, ich habe Frieden, ich habe Nahrung, ich habe Freiheit, ich habe Sicherheit. Und wenn Gott eines Tages es erlaubt, werde ich wieder Ärztin sein.”

Der Beitrag besteht aus einem ersten Bild, auf dem sie mit einem weißen Kittel in einer Praxis zu sehen ist, und darunter steht: „In Kuba: Ärztin. Verkäuferin von Kleidung. Hat Süßigkeiten gemacht. Egal welches Geschäft sich bot, um ein bisschen mehr zu verdienen.“ Das zweite Bild zeigt sie in Straßenkleidung mit Reinigungsutensilien, begleitet von dem Text: „In Spanien Hausreinigung und alles, was nötig ist, um voranzukommen.“

TikTok / @yady.crece

Der Beitrag hat Hunderte von Kommentaren angesammelt. Eine Nutzerin sagte: "Du bist ein Vorbild, bald wirst du wieder deinen weißen Kittel tragen." Eine andere Nachricht besagte: "Die Arbeit, die du machst, solange sie würdig ist, ist ehrenwert." Viele rieten ihr, den Prozess der Anerkennung ihres Abschlusses zu beginnen, und versicherten ihr, dass in Spanien "der Einsatz der Ärzte geschätzt wird."

Ein Kontext des Kampfes um die Ausübung der Medizin

Die Situation, die Yadira beschreibt, ist nicht isoliert. Viele kubanische Ärzte in Spanien stehen vor langen Prozessen zur Anerkennung ihrer Abschlüsse, die sich manchmal über Jahre erstrecken. Einige, wie Lisbet Peña González und Luis Enrique Ferrer Silva, haben kürzlich die Möglichkeit gefeiert, nach mehr als einem Jahr Wartezeit zu arbeiten, während andere, wie Sam Sabater, mehr als drei Jahre warteten.

Neben der administrativen Verzögerung sind einige Fachkräfte von der Weigerung des Ministeriums für öffentliche Gesundheit von Kuba betroffen, das Zertifikat über die "Nicht-Inhabilitierung" auszustellen, das für die Zulassung erforderlich ist. Laut Beschwerden von Ärzten und Verbänden zielt diese Maßnahme darauf ab, diejenigen zu bestrafen, die ohne Genehmigung auswandern, und sie trotz ihrer Qualifikation in prekären Arbeitsverhältnissen zu belassen.

In diesem Zusammenhang betont Yadira, dass sie ihre Entscheidung nicht bereut und dass sie weiterhin „ehrlich“ arbeiten wird, bis sie ihr Ziel erreicht, in Spanien wieder als Ärztin tätig zu sein.

Häufige Fragen zur Erfahrung kubanischer Emigranten in Spanien

Warum entschied sich Yadira, eine kubanische Ärztin, nach Spanien auszuwandern?

Yadira emigrierte nach Spanien aus Notwendigkeit, nicht aus eigener Vorliebe. In ihrem Land verdiente sie etwa 15 Euro im Monat als Ärztin, was ihr ein würdiges Leben unmöglich machte. Obwohl sie jetzt als Reinigungskraft arbeitet, schätzt sie den Frieden, das Essen und die Sicherheit, die sie in Spanien gefunden hat.

Welches Herausforderun werden die kubanischen Ärzte auf dem Weg zur Ausübung ihres Berufs in Spanien gegenüberstehen?

Die kubanischen Ärzte in Spanien sehen sich langen Verfahren gegenüber, um ihre Abschlüsse anerkannt zu bekommen, die sich über Jahre hinziehen können. Darüber hinaus haben einige zusätzliche Schwierigkeiten, da das Ministerium für öffentliche Gesundheit Kubas sich weigert, das benötigte Zertifikat über die "Nicht-Inhabilitierung" auszustellen, das erforderlich ist, um sich zu registrieren und im Land zu praktizieren. Dieser bürokratische Prozess ist ein erhebliches Hindernis, um ihren Beruf im Ausland ausüben zu können.

Wie reagiert Yadira auf die Kritik an ihrer beruflichen Situation in Spanien?

Yadira antwortet mit Entschlossenheit und Würde auf die Kritiken und betont, dass sie ehrlich arbeitet und sich nicht für ihre derzeitige Beschäftigung als Reinigungskraft in Chalets schämt. Sie hebt hervor, dass ihre Entscheidung auszuwandern aus der Notwendigkeit entstand und dass ihr Ziel darin besteht, die Anerkennung ihres Medizinstudiums zu erlangen, um wieder in ihrem Berufsfeld tätig zu sein.

Welche Botschaft hat Yadira für andere kubanische Emigranten, die Kritik ausgesetzt sind?

Yadira ermutigt andere Emigranten, sich nicht von Kritiken entmutigen zu lassen und sich auf ihre Ziele zu konzentrieren. Sie legt nahe, dass Kritiker oft Menschen sind, die in ihrem Leben nicht viel erreicht haben. Sie empfiehlt, nicht zurückzuschrecken, weiterzumachen und sich an den Grund zu erinnern, der sie zur Emigration bewegt hat.

Archiviert unter:

CiberCuba-Redaktionsteam

Ein Team von Journalisten, das sich verpflichtet fühlt, über kubanische aktuelle Themen und globale Interessen zu berichten. Bei CiberCuba arbeiten wir daran, wahrheitsgemäße Nachrichten und kritische Analysen zu liefern.