Ein kubanischer Ökonom erkannte öffentlich die Existenz von Armut und Betteln auf der Insel während einer kürzlichen Ausgabe der Sendung En Línea, die vom Provinzfernsehen Perlavisión in Cienfuegos übertragen wurde, zu einem Zeitpunkt, an dem das Regime mit einer heftigen Kontroverse über den offiziellen Umgang mit diesen sozialen Problemen konfrontiert ist.
Im Raum der Fernsehsendungen erklärte Andrés Martínez Ravelo, der als Universitätsprofessor vorgestellt wurde, dass es nicht ausreicht, von “Verwundbarkeit” zu sprechen, sondern dass es in Kuba arme Menschen und Bettler gibt, obwohl die offiziellen Statistiken diese Realität kleinreden.
Es gibt Verletzbarkeit, Armut und Betteln. Und wir sagen das nicht, weil es ein Begriff ist, sondern weil es Elemente sind, die in den Berichten Kubas vor den Vereinten Nationen seit drei Jahren immer wieder auftauchen”, betonte er.
Der Ökonom präzisierte, dass die vom Staat berichteten Daten, wonach weniger als 1 % der Bevölkerung als arm gilt, nicht nur als „Showzahlen“ vor den Vereinten Nationen verwendet werden sollten, sondern auch als Grundlage für die Erstellung von öffentlichen Politiken dienen müssen.
„Diese Zahl kann keine Ausstellungszahl sein. Sie muss eine Zahl sein, um öffentliche Politiken festzulegen und vor allem, um Transparenz zu gewährleisten“, betonte er vorsichtig.
Martínez Ravelo erinnerte daran, dass die Erhebungen über Einkommen und Ausgaben der Haushalte sowie die Bevölkerungszählung strukturelle Probleme aufzeigen, wie zum Beispiel Wohnungen mit Erdboden, fehlende sanitäre Einrichtungen und niedrige Familieneinkommen, Indikatoren, die die Fortdauer der Armut im Land belegen.
Diese Fernsehäußerungen erfolgen nur wenige Wochen, nachdem der Ministerpräsident Manuel Marrero im Parlament anerkannt hat, dass mehr als 310.000 Menschen derzeit in Armut oder sozialer Verwundbarkeit in Kuba leben, was den Berichten widerspricht, die bei den Vereinten Nationen über minimale Indizes berichteten.
Diese offizielle Anerkennung erfolgte nach der nationalen Kontroverse, die durch die ehemalige Ministerin für Arbeit und Sozialversicherung, Marta Elena Feitó Cabrera, ausgelöst wurde. Sie behauptete, dass es in Kuba „keine Bettler“ gebe, sondern „verkleidete“ Personen, die sie zudem als „Alkoholsüchtige“ und „Simulanten“ bezeichnete. Ihre Worte verursachten eine solche gesellschaftliche Empörung, dass das Politbüro der Kommunistischen Partei und der Staatsrat ihr Rücktritt wenige Tage später akzeptierten.
Ein Land in der Krise
Die Fernsehdiskussion in Cienfuegos sprach auch die Notwendigkeit an, dass die Wirtschaftskrise zur Gelegenheit werden sollte, Prioritäten zu überdenken und den Benachteiligten zu helfen.
“Wenn es auch nur eine einzige gibt, ist das bereits ein Grund zur Besorgnis, und wenn es viele sind, ist das eine enorme Besorgnis”, stellte der Akademiker fest, der laut der offiziellen Zeitung 5 de Septiembre, in der er ebenfalls schreibt, ehemaliger Direktor des Amts für Statistik in Cienfuegos und Mitglied der Nationalen Vereinigung der Ökonomen und Buchhalter von Kuba (Anec) war. Er betonte, dass die Statistiken die realen Bedingungen, unter denen die Kubaner leben, widerspiegeln sollten und nicht nur als internationale Schaufenster dienen dürften.
Die öffentliche Anerkennung von Armut und Betteln in einem staatlichen Provinzmedium spiegelt die Kluft zwischen der offiziellen Rhetorik und der alltäglichen Realität der Insel wider, wo immer mehr Bürger auf Wohltätigkeit, Überweisungen und das tägliche Überleben angewiesen sind angesichts von Knappheit und dem Verfall grundlegender Dienstleistungen.
Archiviert unter:
