Offizielle Presse aus Matanzas besorgt über die Inflation in den USA.

"Sie sprechen über die Inflation in Kuba nach der Währungsreform, wo ein Bier, das früher 25 Pesos kostete, jetzt über 500 kostet", sagte ein Kubaner.

Markt in den USA (Referenzbild)Foto © Pixabay

Verwandte Videos:

Die oficialistische Presse Kubas zeigt erneut ihre Unfähigkeit, sich mit der nationalen Realität zu verbinden.

Während die Kubaner einer verheerenden Inflation, Löhnen, die nicht einmal für das Nötigste ausreichen, und einem Mangel an Produkten gegenüberstehen, widmete TV Yumurí, der staatliche Sender aus Matanzas, einen Bericht über den Anstieg der Preise in den Vereinigten Staaten.

Das Provinzmedium teilte einen Artikel von Los Angeles Times mit, in dem berichtet wird, dass die US-Inflation im August bei 2,9 % lag, dem höchsten Wert seit Januar.

Der Text erklärte, dass der Anstieg der Preise durch die Erhöhung der Benzinkosten, der Lebensmittel, der Unterkunft und der Flugtickets verursacht wurde, und er stellte dar, dass die Kerninflation, ohne Berücksichtigung von Lebensmitteln und Energie, bei 3,1 % blieb, was über dem von der Federal Reserve festgelegten Ziel von 2 % liegt.

Ein fremdes Problem, das als Ablenkung dient

Der Artikel hob die Dilemmata der Federal Reserve hervor, die politischen Druck ausgesetzt ist, um die Zinssätze zu senken.

Statt jedoch über die endlosen Stromausfälle, die Nahrungsmittelknappheit, die exorbitanten Preise nach der "Ordnung" oder den Zusammenbruch der nationalen Währung zu sprechen, zog es die matancerische Presse vor, die Aufmerksamkeit ihrer Leser nach außen zu lenken.

Der Kontrast im Munde des Volkes

Die Veröffentlichung auf Facebook von TV Yumurí löste einen Sturm der Kritik unter den Kubanern aus, sowohl innerhalb als auch außerhalb der Insel.

Captura von Facebook / TV Yumurí

Eine Lehrerin in Florida erinnerte daran, dass ein Arbeitnehmer in den Vereinigten Staaten, trotz der Inflation, mit einem Mindestlohn die Miete bezahlen, Grundnahrungsmittel an seine Familie in Kuba senden, das Handy aufladen und sogar sparen kann, um sie zu besuchen.

Ein Matancero war noch direkter: "Wir sind bereits informiert. Jetzt redet über die Inflation in Kuba nach der monetären Unordnung, wo ein Bier, das 25 Pesos kostete, jetzt mehr als 500 kostet. Und ihr redet über Inflation in den USA."

Eine weitere Bewohnerin der Provinz ironisierte: "Zum Glück ist die Inflation in den Vereinigten Staaten. Wir schauen mit einem Fernrohr und sehen nicht die Katastrophe, in der wir leben."

Die Kritiken häuften sich. Ein älterer Mann betonte, dass "es keinen Kommentar gibt, der den unverschämten Artikel lobt" und beschuldigte die Doppelmoral der Regierung, "die Spreu im Auge des anderen zu sehen und nicht den Balken im eigenen".

Junge Menschen in Miami waren sich einig, dass die kubanische Presse über die Korruption und das Desaster auf der Insel berichten sollte, bevor sie auf andere Länder zeigt.

"Man sollte sich schämen, die Vereinigten Staaten zu kritisieren, während ein ganzes Land vor Hunger und Not stirbt." versicherte eine.

Alte Strategie, dieselbe Heuchelei

Es ist nicht das erste Mal, dass die Regierungspartei auf dieses Mittel zurückgreift.

Im Jahr 2022 öffnete die Zeitung Granma mit alarmierenden Schlagzeilen über die Inflation in den Vereinigten Staaten, die damals bei etwa 7,5 % lag, während der damalige Wirtschaftsminister von Kuba, Alejandro Gil, einräumte, dass die Preise auf der Insel in nur einem Jahr um über 70 % gestiegen waren.

Ese gleiche Jahr berichtete die offizielle Zeitung ebenfalls entsetzt über Bilder von "leeren Regalen" in amerikanischen Supermärkten und manipulierte eine Notiz von CNN, um den chronischen Mangel in Kuba zu rechtfertigen.

Der Kontrast war grotesk: Während die Kubaner monatelang ohne Milchpulver auskommen mussten, sprach die Presse des PCC von einem „Angst vor Knappheit“ im Land des Nordens wegen eines vorübergehenden Versorgungsproblems.

Die kubanische Realität, die nicht erzählt wird

In Kuba sind nach der Tarea Ordenamiento die Preise in eine nie zuvor gesehene Höhe gestiegen.

Die Währung hat an Wert verloren, die Löhne sind pulverisiert, und die reale Inflation übersteigt bei Weitem jede offizielle Zahl. Ein Bier kostet zwanzigmal mehr als vor einigen Jahren, eine Schachtel Eier entspricht dem Lohn mehrerer Tage, und die Stromausfälle machen das tägliche Leben zu einer Qual.

Aber währenddessen propagieren die Staatsmedien weiterhin ein katastrophales Bild der Vereinigten Staaten und ignorieren dabei, dass die Bürger dieses Landes - selbst bei Inflation - Zugang zu grundlegenden Gütern und Dienstleistungen haben, die in Kuba ein Luxus sind.

Die Reaktion der Kubaner in den sozialen Medien machte deutlich, was die Regierung zu verbergen versucht: Das Volk lässt sich nicht mehr ablenken.

Häufig gestellte Fragen zur Abschaltung der kubanischen Presse und zur Inflation

Warum konzentriert sich die kubanische Presse auf die Inflation in den USA statt auf die in Kuba?

Die offizielle kubanische Presse neigt dazu, externe Probleme als Ablenkung von den internen Krisen zu nutzen, um die Aufmerksamkeit von den wirtschaftlichen und sozialen Problemen, mit denen die kubanische Bevölkerung konfrontiert ist, wie der galoppierenden Inflation und dem Mangel an Vorräten, abzulenken. Viele sehen dies als eine Strategie, um Kritik am kubanischen Regime und seiner Verwaltung zu vermeiden.

Wie beeinflusst die Inflation das tägliche Leben der Kubaner?

Die Inflation in Kuba hat die Löhne pulverisiert und die Preise für Grundnahrungsmittel in die Höhe getrieben, was es vielen Familien unmöglich macht, Zugang zu essentiellen Lebensmitteln oder grundlegenden Dienstleistungen zu erhalten. Die Situation verschärft sich durch häufige Stromausfälle und eine abgewertete Währung, was die Lebensqualität der Bürger weiter verschlechtert.

Was ist die Reaktion der Kubaner auf den Ansatz der Presse zur Inflation in den USA?

Die Veröffentlichung von TV Yumurí über die Inflation in den USA hat unter den Kubanern eine Welle der Kritik ausgelöst, die der Meinung sind, dass die Presse sich auf die inneren Probleme konzentrieren sollte, die das Volk direkt betreffen, anstatt sich um externe Probleme zu kümmern, die keinen Einfluss auf ihr tägliches Leben haben.

Welche Herausforderungen steht die Bevölkerung von Matanzas inmitten der aktuellen Krise gegenüber?

Die Matanceros sehen sich langen Stromausfällen, Trinkwasserknappheit und Lebensmittelengpässen gegenüber, was das tägliche Leben zu einem ständigen Kampf ums Überleben macht. Der Mangel an Grunddienstleistungen und die Zensur von abweichenden Stimmen verschärfen die Situation, was ein Klima der Resignation und Unzufriedenheit erzeugt.

Archiviert unter:

CiberCuba-Redaktionsteam

Ein Team von Journalisten, das sich verpflichtet fühlt, über kubanische aktuelle Themen und globale Interessen zu berichten. Bei CiberCuba arbeiten wir daran, wahrheitsgemäße Nachrichten und kritische Analysen zu liefern.