Verwandte Videos:
Nachbarn in der Stadt Matanzas berichten, dass mehrere Geschäfte in frei konvertierbarem Geld (MLC) unterversorgt sind, während andere nur noch in US-Dollar operieren. Dies ist ein Beweis für das leise, aber beschleunigte Tempo, mit dem die Dollarwirtschaft in der westlichen Stadt voranschreitet.
Ein Bewohner des Stadtteils La Playa berichtete von seinen Erfahrungen beim Versuch, im Einkaufszentrum Plaza Milanés und Ayllón, das von der Firma Cimex verwaltet wird, einzukaufen. Dort fand er das Geschäft praktisch leer und das Personal wenig motiviert.
Während seines Rundgangs durch neun weitere Geschäfte stellte er fest, dass sechs bereits ausschließlich in US-Dollar funktionierten, schrieb er in einem Brief an die Rubrik Apartado 1433 der offiziellen Zeitung Girón.
Der beschriebene Gegensatz ist sehr aufschlussreich: In den Geschäften mit MLC gab es keine Jabas und keine Zahlungsbelege, weshalb die Alternative darin bestand, die Produkte auf losen Blättern zu notieren.
Dennoch gaben die Geschäfte in USD Jabas und Tickets aus, was Bedenken hinsichtlich der Handhabung der Karten und der internen Kontrollrichtlinien aufwarf.
In diesem Zusammenhang hob er hervor, dass unter den besuchten Geschäften der Laden El Fuego, der sich auf den Verkauf von Farben spezialisiert hat, durch die Professionalität und Freundlichkeit seiner Mitarbeiter heraussticht, eine Situation, die er in anderen Einrichtungen nicht beobachtet hat.
Der Verbraucher kritisierte das Fehlen offizieller Informationen über diese Unterschiede und die Vielzahl an Geschäften in USD. Zudem wies er darauf hin, dass die zuständigen Behörden die Änderungen nicht angemessen kommunizieren.
Al respecto, fragte er: Wie ist es möglich, dass es so viele Geschäfte in USD gibt und die zuständigen Stellen die Bevölkerung nicht informieren? Was mache ich mit den MLC auf der Karte? Wird die Bank sie auf die klassische Karte übertragen, oder gebe ich sie für unnötige Produkte aus, um sie angesichts der Unsicherheit nicht zu verlieren? Gibt es Unterschiede in den internen Kontrollrichtlinien und im Kundenservice zwischen den Geschäften in USD und MLC?
Der Mangel an Versorgung und die wachsende Dollarisierung spiegeln die Besorgnis der Bevölkerung in Matanzas wider, angesichts der Unklarheit darüber, wie und wo sie ihre Karten in einem Kontext des wirtschaftlichen Wandels und des ungleichen Zugangs zu Grundbedürfnissen verwenden können.
Die Verbreitung dieser exklusiven Geschäfte in Devisen, die Ende August bereits über 85 im ganzen Land zählten, wurde von den Behörden als ein Mechanismus zur Finanzierung der Industrie vorgestellt.
Dennoch stellt es für Millionen von Kubanern eine tägliche Verurteilung dar, mit Löhnen, die nicht ausreichen, Lebensmitteln, die unzugänglich sind, und einem Wirtschaftsmodell, das die Exklusion normalisiert.
Vor einigen Wochen verteidigte der Minister für Lebensmittelindustrie in Kuba, Alberto López Díaz, den Verkauf von Produkten in Dollar als einen Weg, die Lebensmittelproduktion aufrechtzuerhalten, und betonte, dass dies „Vorteile für die Bevölkerung bringt“.
„Die Unternehmen müssen die Deviseneinnahmen verteidigen. Das ist nicht das, was wir wollen, aber es hat sich gezeigt, dass mit diesen Einnahmen Rohstoffe gekauft und Nahrungsmittel für die Bevölkerung produziert werden“, erklärte López Díaz.
Die Worte des Ministers stehen im Gegensatz zu den Beschwerden von Bürgern, die in sozialen Medien auf die Unmöglichkeit hinweisen, grundlegende Produkte in einem Land zu erwerben, in dem das Durchschnittsgehalt kaum bei 20 Dollar auf dem informellen Markt liegt.
Vor nur wenigen Wochen zeigte eine Kubanerin in Guantánamo auf TikTok, dass ein Stück Rindfleisch mehr als 70 Dollar kosten könnte, ein „unbezahlbarer“ Preis für die meisten Familien.
„Das kann sich der Kubaner nicht leisten“, sagte sie empört, während sie leere Regale und Artikel des täglichen Bedarfs zu internationalen Preisenfilmte.
Asimismo, Bürgerbeschwerden zeigen, dass in Hotels von Gaesa -dem Konglomerat der kubanischen Militärelite- keine CUP oder MLC-Karten mehr akzeptiert werden, sondern nur Dollar oder Visa-Karten, was bei den Kunden Unbehagen und Ausschluss verursacht.
Im März präsentierte die Regierung die Wiedereröffnung des Geschäfts 5ta y 96 in Havanna als „gute Nachrichten“, ebenfalls in Dollar, und im August eröffnete sie einen Supermarkt in den unteren Etagen des Focsa, der von GAESA betrieben wird, wo Zahlungen nur in grünen Scheinen akzeptiert werden.
In allen Fällen ist der Zugang auf Personen beschränkt, die Überweisungen erhalten oder mit ausländischen Währungen umgehen, während die Märkte in kubanischen Pesos weiterhin unterversorgt sind.
Wirtschaftswissenschaftler wie Pedro Monreal haben darauf hingewiesen, dass dieses Modell die Produktionskrise nicht löst und keine Stabilität garantiert. Stattdessen vertieft es die soziale Ungleichheit zwischen denjenigen, die Zugang zu Dollar haben und denen, die ausschließlich von dem abgewerteten kubanischen Peso abhängig sind.
Häufig gestellte Fragen zur Dollarization und zur Unterversorgung in Kuba
Warum sind die MLC-Läden in Matanzas leer?
Die Geschäfte in MLC sind aufgrund des Fortschritts der Dollarisierung in Kuba unterversorgt, wo immer mehr Betriebe ausschließlich in US-Dollar operieren. Dies spiegelt einen Wandel in der wirtschaftlichen Strategie der Regierung wider, die den Einsatz von starken Währungen wie dem US-Dollar priorisiert.
Was bedeutet die Dollarisierung in Kuba für die Bürger?
Die Dollarisation in Kuba bedeutet eine wirtschaftliche Ausgrenzung für diejenigen, die keinen Zugang zu US-Dollar haben. Die Geschäfte, die ausschließlich in Dollar operieren, bieten Produkte an, die für die Mehrheit der Kubaner unzugänglich sind, da ihr Durchschnittsgehalt ihnen nicht ermöglicht, ausländische Währungen zu erwerben.
Was passiert mit der Freely Convertible Currency (MLC) in Kuba?
Die MLC befindet sich auf dem Rückgang in Kuba, mit einem Wert, der weiterhin auf dem informellen Markt fällt. Viele Betriebe, die zuvor MLC akzeptierten, akzeptieren jetzt nur noch Dollar, was Besorgnis und Unsicherheit über die Zukunft dieser Währung ausgelöst hat.
Wie wirkt sich die Dollarization auf den Zugang zu Grundnahrungsmitteln in Kuba aus?
Die Dollarisierung schränkt den Zugang zu Grundnahrungsmitteln in Kuba ein, da viele Kubaner keinen Zugang zu Dollar haben, was ihnen den Kauf in Geschäften, die ausschließlich in dieser Währung arbeiten, verwehrt. Dies verstärkt die soziale und wirtschaftliche Ungleichheit im Land.
Archiviert unter: