Deutschland spendet der Insel 330.000 Dollar, und die Kubaner fordern, dass das Geld direkt den von Melissa Betroffenen zugute kommt

In einer Nachricht, die in dem sozialen Netzwerk Facebook veröffentlicht wurde, drückte die diplomatische Vertretung des europäischen Landes ihre Solidarität mit dem kubanischen Volk angesichts des mächtigen Zyklons aus, der sich mit Kategorie 4 dem Osten der Insel nähert.

Huracán Melissa/DólarFoto © Collage von NHC/Wikipedia

Verwandte Videos:

Die Botschaft von Deutschland in Kuba gab am Dienstag einen Beitrag von 330.000 Dollar an das karibische Land bekannt, um den von dem Hurrikan Melissa betroffenen Personen zu helfen, über den Zentralen Notfallfonds der Vereinten Nationen (CERF/UNCERF).

In einer Mitteilung, die auf dem sozialen Netzwerk Facebook veröffentlicht wurde, äußerte die diplomatische Vertretung ihre Solidarität mit dem kubanischen Volk angesichts der Bedrohung durch den starken Zyklon, der mit Kategorie 4 auf die Ostküste der Insel zusteuert.

Öffentlichkeit von Facebook/Botschaft von Deutschland in Kuba

„Wir stehen in diesen schwierigen Zeiten an der Seite Kubas. Deutschland trägt mit 330.000 Dollar zur Unterstützung der von dem Hurrikan Melissa Betroffenen bei, über den Fonds für Nothilfen der Vereinten Nationen (#UNCERF)“, erklärte die Botschaft in ihrem Kommuniqué.

Unterstützung, die über die Vereinten Nationen kanalisiert wird

Der deutsche Beitrag ergänzt andere kürzliche internationale Unterstützungen, wie die von Norwegen und dem eigenen Programm der Vereinten Nationen für Entwicklung (PNUD), die Mittel und Ressourcen in Kuba bereitgestellt haben, um die humanitäre Notlage zu bewältigen, die durch den Hurrikan verursacht werden wird.

Der Zentraler Notfallfonds der Vereinten Nationen (CERF) hat das Ziel, umgehend auf natürliche oder humanitäre Krisen zu reagieren, indem er die Ressourcen an Agenturen des UN-Systems lenkt, die die Verteilung vor Ort koordinieren.

Besorgnis über die Transparenz

Obwohl die humanitäre Geste gut angenommen wurde, bestehen weiterhin Zweifel an der Transparenz und dem tatsächlichen Verbleib der internationalen Hilfe, da in früheren Katastrophen die staatliche Verwaltung in Kuba die direkte Lieferung an die Betroffenen eingeschränkt hat.

Kritische Stimmen innerhalb und außerhalb des Landes fordern, dass die Spenden direkt an die betroffenen Gemeinschaften übergeben oder von unabhängigen Organisationen und humanitären Netzwerken verwaltet werden, um Umleitungen oder Verzögerungen zu vermeiden.

Dennoch weckt die Erfahrung aus den Vorjahren Skepsis unter den kubanischen Bürgern, die gesehen haben, wie internationale Spenden vom Staat kontrolliert werden und nicht direkt den Betroffenen zugutekommen.

„Möge die Hilfe beim Volk ankommen, nicht bei der Regierung.“

In den Kommentaren zu den Veröffentlichungen der Botschaft und des UN-Systems forderten Dutzende kubanischer Nutzer, dass die Hilfe direkt den Opfern des Hurrikans und nicht den offiziellen Institutionen des Regimes zugestellt wird.

„Wir fordern, dass diese Hilfe nicht direkt an die kubanische Regierung übergeben wird, da sie niemals bei den tatsächlich betroffenen Personen ankommen wird. Wenn diese Mittel in die Hände des Regimes gelangen, werden sie nur dazu dienen, die Diktatur noch weiter zu bereichern, während das Volk weiterhin leidet“, schrieb ein Internetnutzer.

„Wenn Sie wirklich wollen, dass dieses Geld bei denjenigen ankommt, die es wirklich benötigen, übergeben Sie es niemandem in irgendeiner Regierungsbehörde, kaufen Sie die Materialien oder Medikamente selbst und gehen Sie danach, wenn alles vorbei ist, und verteilen Sie sie in den betroffenen Gebieten. Wenn Sie auch nur einen einzigen Peso an eine staatliche Einrichtung zur Verteilung übergeben, war es das mit der Spende“, äußerte ein weiterer Internetnutzer.

Der Ton der Nachrichten spiegelt das mangelnde Vertrauen der Bevölkerung in die staatlichen Strukturen wider, die die internationale Hilfe verwalten. Viele Kubaner forderten von Deutschland alternative Mechanismen für die direkte Lieferung, entweder über unabhängige Organisationen oder humanitäre Netzwerke, um sicherzustellen, dass die Hilfsgüter die bedürftigsten Familien erreichen.

Archiviert unter:

CiberCuba-Redaktionsteam

Ein Team von Journalisten, das sich verpflichtet fühlt, über kubanische aktuelle Themen und globale Interessen zu berichten. Bei CiberCuba arbeiten wir daran, wahrheitsgemäße Nachrichten und kritische Analysen zu liefern.