"Es ist nicht der Job meiner Träume, aber ich bin dankbar": emotives Zeugnis einer Kubanerin in Spanien



Cubana in Teruel, die als Reinigungskraft in einem Hotel arbeitetFoto © TikTok / @rachelle_0015

Eine Kubanerin, die in der Stadt Alcañiz in der spanischen Provinz Teruel lebt, teilte auf TikTok ihre Erfahrungen mit der Anpassung in Spanien sowie die Herausforderungen bei der Vereinbarkeit von Arbeit, Studium und Familie. Ihr Zeugnis, veröffentlicht auf dem Konto @rachelle_0015 (Lamuñecadeoshun), hat Empathie und Unterstützungsbekundungen unter den Nutzern des sozialen Netzwerks ausgelöst.

„Hallo meine Leute, ich bin eine Kubanerin, die in Teruel lebt, genau genommen in der Stadt Alcañiz. Momentan arbeite ich in einem Hotel als Reinigungskraft. Es ist nicht der perfekte Job, es ist nicht der Job meiner Träume, aber ich bin dankbar für die Gelegenheit zu arbeiten, denn es ist sehr wichtig in diesem Land, um voranzukommen, zu sparen und seine Ziele zu erreichen“, erklärte die junge Frau zu Beginn ihres Videos.

Die Kubanerin erklärte, dass sie neben der Arbeit auch studiert, um die Obligatorische Sekundarschulbildung (ESO) zu erlangen, eine grundlegende Voraussetzung in Spanien, um technische oder berufliche Studien fortzusetzen. „Ich habe tatsächlich studiert, ich habe meinen Abschluss, ich habe in Wirtschaft und Rechnungswesen abgeschlossen, aber ich habe ihn in Kuba gemacht, nicht hier in Spanien, und ich kann meinen Abschluss nicht anerkennen lassen, weil er nicht gültig ist“, erzählte sie.

Wie er erklärte, entdeckte er nach der Untersuchung des Verfahrens, dass sein kubanischer Abschluss im spanischen Bildungssystem keine Gültigkeit hatte, weshalb er sich entschloss, von vorne zu beginnen. „Ich studiere die ESO, die hier die obligatorische Sekundarschulbildung ist. In Spanien ist das kostenlos, nur die Einschreibegebühren betragen fünfundzwanzig Euro“, führte er aus.

Ihr Ziel, erklärte er, ist es, einen mittleren Abschluss in der Pflege zu erreichen: „Das Hauptziel, warum ich den Hauptschulabschluss machen möchte, ist, weil ich ihn brauche, um einen mittleren Abschluss in der Pflege machen zu können. Professionell kann ich das nicht machen, weil ich nur den Hauptschulabschluss haben werde, und um es professionell zu machen, müsste ich das Abitur bestehen.“

Die junge Frau wies darauf hin, dass es nicht zu ihren unmittelbaren Plänen gehört, das Abitur zu absolvieren, weil „leider das hier in Teruel nicht möglich ist; man müsste in eine andere Stadt gehen, um es zu machen“. Deshalb entschied sie sich für eine zugänglichere Alternative, ohne umziehen zu müssen.

„Ah, ich werde mein mittleres Fachabitur in der Krankenpflege machen, das ist zwar ein Abschluss, aber auch ein Beruf, und ich denke, dass es ein riesiges Plus ist. Es ist ein wunderschöner Beruf, und es ist ein Job, der dir in der Zukunft totale Stabilität bietet. Also hoffe ich, alles schaffen zu können. Es ist schwierig, aber nicht unmöglich. Dieses Land bietet dir die Ressourcen und die Möglichkeit, all deine Träume zu verwirklichen“, schloss er/sie.

Das Video, begleitet von dem Text „Mini Vlog #5 bis zu 1000 k und ein bisschen von meiner Gegenwart“, wurde vor drei Tagen veröffentlicht und hat mittlerweile Reaktionen und Kommentare gesammelt, die Unterstützung und Ratschläge von anderen Nutzern widerspiegeln.

Unter den auffälligsten Antworten schlagen mehrere Nutzer Optionen vor, um in ihren Studien voranzukommen, ohne die ESO vollständig abzuschließen. Eine Person merkte an: „Ist es nicht einfacher, die Prüfung für den freien Zugang abzulegen? Es ist viel schneller, du machst nur die Prüfung, ähnlich wie die Aufnahmeprüfungen in Kuba, und das gewährt dir direkten Zugang zu einem zweiten Bildungsweg, einer höheren Bildung oder einer Universität, je nach der Prüfung, die du wählst.“

Die Kubanerin antwortete: „Das habe ich auch gedacht, aber ich habe beschlossen, Schritt für Schritt vorzugehen, auch wenn es mehr Zeit in Anspruch nimmt. Ich weiß, dass es eine sehr gute und schnelle Option ist, aber was soll ich sagen?“

Andere Kommentare empfehlen, ihre Studien anerkennen zu lassen, während andere einfach Mut zusprechen: „Nach und nach, Mädchen, alles ist möglich“; „Sicherlich, Segenswünsche“; „Viel Glück und möge 2026 ein Jahr des Erfolgs sein“.

Sein Zeugnis spiegelt eine verbreitete Realität vieler Kubaner wider, die nach Spanien auswandern und aufgrund des fehlenden offiziellen Anerkennungs ihrer auf der Insel erworbenen Abschlüsse ihre Studien oder beruflichen Laufbahnen neu beginnen müssen.

Archiviert unter:

CiberCuba-Redaktionsteam

Ein Team von Journalisten, das sich verpflichtet fühlt, über kubanische aktuelle Themen und globale Interessen zu berichten. Bei CiberCuba arbeiten wir daran, wahrheitsgemäße Nachrichten und kritische Analysen zu liefern.