Die junge Kubanerin Naty Cue wurde diese Woche viral mit einem Video, in dem sie erzählt, wie sich ihr Selbstwertgefühl seit ihrer Emigration nach Spanien vollkommen verändert hat, von dem Gefühl, "hässlich, schrecklich" in Kuba zu sein, bis hin zu ständigen Komplimenten auf den Straßen und in den Discotheken Spaniens.
Der am vergangenen Freitag mit der Beschreibung "In Cuba hässlich und in Spanien schön" veröffentlichte Video hat über 1.000 Kommentare gesammelt und eine sehr lebhafte Diskussion innerhalb der kubanischen Emigrantengemeinschaft ausgelöst.
„In Kuba habe ich mich immer hässlich, furchtbar gefühlt. Mit dem Selbstwertgefühl im Keller“, gesteht Naty zu Beginn des Clips. Alles änderte sich, sagt sie, in dem Moment, als sie Spanien betrat: „Seit ich Spanien betreten habe, ist mein Selbstwertgefühl explosionsartig gestiegen, weil ich eine Menge Komplimente und Schmeicheleien auf der Straße erhalten habe.“
Was sie am meisten prägte, war etwas scheinbar Einfaches: dass ein Mädchen stehen blieb, um ihr zu sagen, dass sie hübsch sei. „Ich habe nie die Erfahrung gemacht, dass ein Mädchen zu mir kommt und sagt, wie hübsch ich bin. Es war spektakulär“, erinnert sie sich. Für sie fasst dieser Moment alles zusammen, was sie auf der Insel nicht erlebt hat.
Naty erkennt, dass sie in einem sehr fragilen emotionalen Zustand nach Spanien kam. "Ich kam mit einem so beschädigten, so gebrochenen Selbstwertgefühl hierher, dass es für mich unglaublich ist, hier anzukommen und das zu finden", erklärt sie. Und fügt hinzu: "Ich kann es immer noch nicht glauben, ich nehme es nicht an."
Die junge Frau denkt auch ehrlich über das Phänomen nach: "Es ist unglaublich, wie sich die Wahrnehmung ändert, wenn man an einem Ort ist und ein ganz normales Mädchen ist, und dann kommt man an einen anderen Ort und plötzlich fängt jeder an, dir zu sagen, dass du hübsch und attraktiv bist."
Sin embargo, Naty weicht der unangenehmen Frage nicht aus: Sind die Komplimente echt oder resultieren sie daraus, dass sie als eine "exotische Schönheit" wahrgenommen wird? "Ist es, weil ich eine exotische Schönheit bin, wie man mir sagt? Ich muss aus diesem Dilemma, diesem Rätsel herauskommen", sagt sie am Ende des Videos und lädt ihre Follower ein, ihre Meinung zu äußern.
Die Kommentare ließen nicht lange auf sich warten. Viele kubanische und lateinamerikanische Emigrantinnen konnten sich mit ihrer Geschichte identifizieren und teilten ähnliche Erfahrungen der persönlichen Transformation beim Wechsel des Landes. Einige wiesen darauf hin, dass der Kontrast mit den unterschiedlichen Schönheitsstandards zwischen Kuba und Europa zusammenhängt, während andere direkt auf den Faktor der "Exotisierung" der lateinamerikanischen Frauen in Spanien hinwiesen.
Der Phänomen, das Naty beschreibt, ist unter der kubanischen Diaspora nicht neu. Viele Emigrantinnen dokumentieren in sozialen Medien diesen kulturellen Schock, der damit einhergeht, dass die Wahrnehmung des eigenen Images stark variieren kann, je nach Umgebung. Der so genannte "Glow Up" beim Auswandern — die persönliche Neudefinition, die den Prozess des Emigrierens begleitet — ist eines der häufigsten Themen auf TikTok unter Kubanern, die in Spanien leben.
Naty beendet ihr Video mit einem aufrichtigen Dank: "Danke an alle Spanier, die mich schön fühlen lassen, an alle Spanier, die mir geholfen haben, mein Selbstwertgefühl zu steigern. Herzlichen Dank."
Archiviert unter: