Raúl Torres in vollem kriegerischen Lyrismus: «Das Herz des Imperiums wird ebenfalls bluten»



Der Troubadour Raúl Torres, an Bord eines PanzersFoto © Facebook/División de Tanques

Verwandte Videos:

Der offizielle Troubadour Raúl Torres veröffentlichte an diesem Sonntag einen langen Beitrag auf Facebook mit dem Titel „Kuba, im Auge des Sturms“, in dem er eine leidenschaftliche kriegerische Lyrik entfaltet – mit Krokodilen, Kriegstrommeln, mythologischen Tieren und ruhenden Raketen – um dem „Herrn des Nordens“ zu warnen, dass „das Herz des Imperiums ebenfalls bluten wird“. Ein ganzes episches Gedicht und präzise Übung in revolutionärer Großspurigkeit. Und, wie es bei Torres oft der Fall ist, perfekt von der Realität des kubanischen Volkes disconnected.

Der Auslöser für den poetischen Anfall war die Äußerung von Trump an diesem Freitag bei einem privaten Abendessen im Forum Club in West Palm Beach, Florida, wo der US-Präsident erklärte, dass er, nachdem die militärischen Operationen im Iran beendet seien, den Flugzeugträger USS Abraham Lincoln in 100 Yards Entfernung von den kubanischen Küsten entsenden würde, damit das Regime sagt: „Vielen Dank, wir ergeben uns.“

Torres zögerte nicht, das Keyboard zu greifen und sich mit aller verfügbaren metaphorischen Artillerie ins Rampenlicht zu stürzen. „Die Trommeln eines Flugzeugträgers, der in 100 Yards Entfernung unseres Malecón angekündigt wird, sind keine Festtrommeln, Compadre. Sie sind das Schlagzeug eines angekündigten Begräbnisses der Vernunft“, schrieb der Troubadour, der keine geopolitische Krise — oder irgendeinen Todesfall — ungenutzt lässt, wenn er sie in ein „Protestlied“ verwandeln kann.

In seinem Text beschreibt Torres Trump mit „der senilen Kälte, die ihn charakterisiert“ und stellt fest, dass Washington seit über sechzig Jahren nicht in der Lage ist, „das Geheimnis unserer Psyche“ zu entschlüsseln. Der Kubaner proklamiert mit überschäumender Epik: „Wenn er sich eingeengt fühlt, flieht er nicht. Er verwandelt sich.“ Was für ein mächtiges Bild. Schade, dass 93 % der Kubaner, die auf der Insel bleiben, erklären, dass sie emigrieren würden, wenn sie könnten.

El Troubadour erreicht den Höhepunkt seiner Rede, als er bemerkt, dass Kuba „eine stille und von keinem Radar erfasste Rakete wäre, die direkt ins Herz der Vereinigten Staaten fliegt“, und dass „wenn Havanna explodiert, die Schrapnelle... die geballte Wut einer ganzen Insel die Florida Straße schneller überqueren wird als jede Rakete“. Neunzig Meilen Wasser, erinnert sich Torres mit einem gewissen geografischen Herablassung, „sind wirklich ein kleiner Teich“. Poetisch. Einschüchternd. Und völlig fremd zu dem Kuba, in dem 89 % der Familien in extremer Armut leben.

Mientras Torres an ein unbesiegbares Volk erinnert, das seine Angst in Widerstand verwandelt, übersteigen die Stromausfälle in mehreren kubanischen Provinzen die 20 Stunden täglich, 25 % der Kubaner gehen hungrig zu Bett und 29 % der Familien haben eine Mahlzeit am Tag gestrichen. Aber klar, das reimt sich nicht so gut wie „eingekesseltes Tier“.

Es ist nicht das erste Mal, dass Torres eine Episode epischer revolutionärer Art inszeniert, die in einem Meme endet. Im vergangenen März kletterte er auf einen Panzer des Ministeriums der Streitkräfte, um mit martialischem Gesichtsausdruck zu posieren, was die Panzerdivision als Verbindung zwischen „Kunst und Verteidigung“ beschrieb und eine Welle von Spott auslöste. Sein Werdegang umfasst auch „Patria o Muerte por la Vida“ (2021), die offizielle Antwort auf die oppositionelle Hymne „Patria y Vida“, die über 48.000 Dislikes auf YouTube erhielt und von Google als das schlechteste Lied des Jahres eingestuft wurde.

Währenddessen antwortete Miguel Díaz-Canel am Freitag, dass „kein Aggressor Kuba brechen wird“, und Bruno Rodríguez Parrilla spottete über die Worte von Trump. Torres, treu seiner Rolle als organischer Künstler des Regimes, schloss sich dem Chor mit seiner gewohnten Großspurigkeit an. Der Druck der USA summiert sich auf mehr als 240 Sanktionen seit Januar 2025 und ein Energieembargo, das die cubanischen Ölimporte um 80% bis 90% reduziert hat.

Der Troubadour schließt seinen Beitrag mit einem Satz ab, der den Geist des Textes gut zusammenfasst: „Wir wollen kein Mitleid, wir wollen Respekt. Wir wollen keine Almosen, wir wollen Frieden.“ Edle Worte. Das Problem ist, dass Díaz-Canel diese Woche selbst anerkannt hat, dass die Kubaner „essen werden“, nur „wenn wir in der Lage sind zu produzieren“, was andeutet, dass das Regime, dem Torres seine Verse widmet, seit Jahrzehnten das Elementarste nicht löst. Tatsächlich hält 80 % der Kubaner die aktuelle Krise für schlimmer als die Sonderperiode der 90er-Jahre.

Pero Torres hat Trommeln zu spielen und Krokodile in Geschosse zu verwandeln.

Archiviert unter:

CiberCuba-Redaktionsteam

Ein Team von Journalisten, das sich verpflichtet fühlt, über kubanische aktuelle Themen und globale Interessen zu berichten. Bei CiberCuba arbeiten wir daran, wahrheitsgemäße Nachrichten und kritische Analysen zu liefern.

CiberCuba-Redaktionsteam

Ein Team von Journalisten, das sich verpflichtet fühlt, über kubanische aktuelle Themen und globale Interessen zu berichten. Bei CiberCuba arbeiten wir daran, wahrheitsgemäße Nachrichten und kritische Analysen zu liefern.