Verwandte Videos:
Der Generalkonsulat von Spanien in Havanna kündigte diesen Mittwoch über seine sozialen Netzwerke eine Maßnahme an, die denjenigen zugutekommt, die die Transkription von Ehen beantragen: Der Terminplan für Ersttermine wurde auf acht Wochen ausgeweitet, im Vergleich zur vorherigen Frist.
Die Ankündigung wurde mit folgendem Text veröffentlicht: „Ab dieser Woche wurde der Zeitrahmen für die Terminvereinbarung von Erstgesprächen zur Beurkundung von Ehen auf 8 Wochen verlängert, damit die Interessierten über mehr Zeit verfügen, um diese Termine zu reservieren und wahrzunehmen.“
Die Transkription von Ehen im spanischen Konsulat ist das Verfahren, durch das eine in Kuba geschlossene Ehe im Consularen Zivilstandsregister Spaniens in Havanna eingetragen wird, um volle Gültigkeit auf dem spanischen Territorium zu erlangen.
Der Prozess erfordert eine obligatorische Terminvereinbarung und die persönliche Anwesenheit beider Ehepartner, die vollständige Unterlagen vorlegen müssen, darunter Geburtsurkunden, die von dem kubanischen Standesamt ausgestellte Heiratsurkunde und Ausweisdokumente, sowie weitere Anforderungen.
Sobald die Dokumentation vorgelegt wurde, kann die Entscheidung des Verfahrens etwa 179 Tage in Anspruch nehmen, das heißt, fast sechs Monate.
Die Maßnahme erfolgt in einem Kontext historisch hoher Nachfrage, die über Jahre hinweg das Terminvergabesystem des Konsulats zum Erliegen gebracht und die Entstehung eines aktiven Schwarzmarktes begünstigt hat.
Im Dezember 2023 wurden Termine für die Transkription von Ehen bis zu 250 Dollar weiterverkauft, in einem System, das täglich nur 25 Termine freigab, was angesichts der Nachfrage unzureichend war und leicht von illegalen Vermittlern monopolisiert wurde.
Für 2025 wurden die Zugangsdaten zum Konsulatstermin-System auf dem Schwarzmarkt zwischen 600 und 800 Euro gehandelt, gemäß Berichten aus diesem Jahr.
Der Konsulat hat schrittweise Maßnahmen zur Erweiterung der Kapazität ergriffen: Im Mai 2025 wurden 336 zusätzliche Termine pro Woche hinzugefügt, ein Anstieg von 27,2%, obwohl die Wartezeiten und der illegale Verkauf weiterhin bestanden.
Anfang dieses Monats hat die konsularische Vertretung ebenfalls eine herausgegeben, die falsche Benachrichtigungen über konsularische Termine vortäuschen und die Bürger vor dieser Art von Betrug warnen.
Die Verlängerung des Zeitrahmens auf acht Wochen soll den Bürgern genau mehr Spielraum geben, um sich zu organisieren und auf legale Weise Zugang zum System zu erhalten, ohne auf Mittelsmänner angewiesen zu sein, die historisch von der Knappheit der Termine profitiert haben.
Die Termine für dieses Verfahren werden über die offizielle Plattform citaconsular.es verwaltet, die vom Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten Spaniens betrieben wird, und das weiterhin eine der gefragtesten Optionen für Kubaner mit familiären oder ehelichen Verbindungen zu spanischen Staatsbürgern ist.
Archiviert unter: