Juan Carlos Font Agüero, ein 59-jähriger Kubaner, ist seit Monaten im Königreich Eswatini — einer kleinen absoluten Monarchie im südlichen Afrika — ohne Anklage, ohne Anwalt und ohne Freilassungsdatum inhaftiert, nachdem er im November 2025 aus den Vereinigten Staaten abgeschoben wurde. In einem Video, das in den sozialen Medien verbreitet wurde, bricht Font Agüero das Schweigen und gesteht, dass er an seine Grenzen gestoßen ist: Er fordert nicht mehr, in ein freies Land zu gelangen, sondern möchte nur nach Kuba zurückkehren.
«Ja, ja, ich habe bereits aufgegeben. Ich bin jetzt sechzig Jahre alt. Meine ganze Familie ist in Kuba. Ich sage: 'Hey, ich möchte nach Kuba fahren'. Hey, nichts. Sogar so nicht», erklärt der Kubaner im aufgenommenen Zeugnis aus dem Gefängnis von Matsapha und geteilt auf Facebook durch den ebenfalls kubanischen Raúl Hernández.
Font Agüero berichtet, dass er an einer Kontrollstelle in Buffalo, New York, festgenommen wurde, während er als Lkw-Fahrer arbeitete. Nach sechs Monaten in diesem Bundesstaat begann eine Kette von Verlegungen: Montana, Texas, Alexandria (Louisiana) und Puerto Rico, bis ihm klar wurde, dass man ihn nach Afrika brachte. Die Reise dauerte drei Tage.
„Wir sind in Afrika, in Eswatini, einem Land, von dessen Existenz ich hier erfahren habe. Das liegt direkt neben Südafrika“, sagt er.
Als wir ankamen, war die Szene einschüchternd: „Der Flughafen wurde geschlossen und die gesamte Armee wartete auf uns. Als wären wir Militärs, ich weiß nicht, Verräter. Mit AKM, R15, das Einzige, was ihnen fehlte, waren die Raketen.“
Seitdem bleibt Font Agüero im Hochsicherheitsgefängnis von Matsapha eingesperrt, das mit 171% seiner Kapazität betrieben wird und laut dem US-Außenministerium eine dokumentierte Geschichte von Missbrauch aufweist. „Hier gibt es kein Gesetz, hier entscheidet der König. Wir können keinen Anwalt haben“, beklagt er.
Die Lebensbedingungen sind prekär: zwei Mahlzeiten am Tag, beide gleich. „Hier gibt es um elf Uhr morgens Reis und Suppe. Um zwei Uhr nachmittags gibt es das Mittagessen, Reis und Suppe. Das ist das Essen, das wir hier haben, Bruder.“
Was ihn am meisten zerstört, sagt er, ist nicht der Hunger oder die physische Einsperrung, sondern die völlige Ungewissheit: „Das unbestimmte Einsperren, ohne Grund, ohne Anklage, ohne Verbrechen, ohne nichts, ist das, was einen am meisten belastet.“
Font Agüero macht die drei beteiligten Regierungen verantwortlich. «Wir wurden wie eine Ware verkauft und wie eine Ware gekauft», sagt er und stellt fest, dass Kuba, die Vereinigten Staaten und Eswatini ihn gleichermaßen ignoriert haben. Seine Familie auf der Insel hat Briefe übergeben und Maßnahmen ergriffen, um seine Rückkehr zu ermöglichen, jedoch ohne Erfolg.
Der Fall ist im Rahmen des Abschiebungsprogramms für Drittländer der Trump-Administration angesiedelt, das für Migranten mit schweren Vorstrafen konzipiert wurde, deren Herkunftsländer eine Rücknahme ablehnen. Im Mai 2025 unterzeichnete Washington ein Abkommen mit Eswatini, wonach dieses Land bis zu 160 Abschiebungen im Austausch für 5,1 Millionen Dollar an finanzieller Unterstützung akzeptiert.
Font Agüero war nicht der erste. Der Kube Roberto Mosquera del Peral kam im Juli 2025 nach Esuatini und trat im Oktober desselben Jahres in den Hungerstreik, um gegen das Fehlen von Anklagen und Zugang zu einem Anwalt zu protestieren. Seine Anwältin Alma David erklärte gegenüber der Nachrichtenagentur AP: „Mein Mandant ist willkürlich festgehalten, und jetzt ist sein Leben in Gefahr.“
Human Rights Watch und die lokale Organisation SWALIMO haben den Vertrag gerichtlich angefochten, doch ein höheres Gericht in Eswatini wies den Fall im März 2026 ab, obwohl die Entscheidung angefochten wurde. In den Vereinigten Staaten erklärte der Bundesrichter Brian Murphy am 27. Februar 2026 das Programm für illegal, da es gegen das Bundesimmigrationsrecht und das due process verstieß, obgleich es weiterhin unter anderen Modalitäten betrieben wird.
Archiviert unter: