Verwandte Videos:
Gesetzt auf eine Bank an der Ecke von 21 und Paseo, gegenüber einem verfallenen Herrenhaus, dachte der Habanero Yordy Battle über den Verfall des Vedado, dem Viertel, in dem er 31 seiner 41 Jahre gelebt hat, nach, in einem Beitrag, der Nostalgie, Humor und kritische Klarheit miteinander verbindet.
«Ich stelle mir vor, wenn es eine Person wäre, wäre es wie Dr. House. Ein eleganter, dekadenter, brillanter, gebrochener und sarkastischer Typ», schreibt Battle, der das Viertel als «eine Art von sugar daddy aristokratisch und krank» beschreibt.
Der Moment entstand aus der rauesten Alltagserfahrung: Battle kam gerade von einer Messe im John Lennon Park und suchte nach einer Flasche Öl, als er innehielt, um das verlassene Herrenhaus zu betrachten.
Dieses Bild – die materielle Armut, die mit der Schönheit zerstörter Architektur koexistiert – ist das Herzstück seines Textes, den er selbst als „lloroposting mea culpa“ bezeichnet.
In seiner Reflexion bricht Battle offen mit dem offiziellen Diskurs über Eigentum und Erbe: Er würde es vorziehen, dass dieses Herrenhaus von einem ausländischen Investor oder von den Erben seiner ehemaligen Eigentümer restauriert wird, als es weiter verfalle zu sehen.
«Dass sie niemals meine sein würde? Ja, das ist wahr! Jetzt ist sie auch nicht mehr meine, weder Hoffnungen, und sieh, wie zerstört sie ist», schreibt er.
Um sein Argument zu untermauern, greift er auf das biblische Gleichnis vom Urteil Salomon zurück: So wie die wahre Mutter lieber bereit war, ihr Kind abzugeben, als es sterben zu sehen, bevorzugt er, dass jemand anderes das Anwesen rettet, statt dass niemand es tut.
«Es würde mir nichts ausmachen, wenn irgendein ausländischer Investor oder sogar die Erben der ehemaligen Eigentümer sich erneut appropriierten, um sie aus den Ruinen auferstehen zu sehen wie der Phönix», behauptet er.
Der Verfall, den Battle beschreibt, ist keine isolierte Wahrnehmung. El Vedado leidet unter Jahrzehnten von Einstürzen und institutioneller Vernachlässigung, während Nachbarn wiederholt die strukturelle Gefährdung von Gebäuden angeprangert haben, ohne eine offizielle Antwort zu erhalten.
Im Dezember 2025 weckte ein teilweiser Einsturz im Vedado die Alarmglocken über den Zustand des Stadtteils, und im März 2026 war es notwendig, ein Gebäude in Havanna nach Jahren des Verfalls und teilweisen Einstürzen abzureißen.
Im Jahr 2024 lebten Familien in einem Gebäude mit Einsturzgefahr in Vedado, ohne dass irgendeine Behörde ihnen eine Lösung anbot.
Das Viertel entwickelte sich zwischen den späten neunzehnhundert Jahren und der Mitte des zwanzigsten Jahrhunderts als Symbol der urbanen Modernität der habanischen Republik, mit ökologischer Architektur, Art déco und kubanischem Modernismus.
Nach den Enteignungen von 1959 bis 1968 gingen Tausende von Privatbesitz in den Staatsbesitz über. Ihre ursprünglichen Eigentümer, von denen viele im Exil lebten, erhielten ihr Eigentum nie zurück, und die Verfassung von 2019 verbietet die Konzentration von Eigentum in privater Hand, ohne dass es einen Mechanismus zur Rückgabe gibt.
Battle schließt seinen Text mit einem Bild ab, das die ganze Ironie der Situation zusammenfasst: „Auch wenn ich ‚salomonisch‘ auf dieser Bank sitzen müsste, sie aus der Ferne anschauen, bereits mit 80 Jahren, und das Öl 50 Kilo die Flasche kostet, und sagen: Wie schön!“
Archiviert unter: