„Cocinando con carbón“: deportierter Kubaner überlebt in Kuba

In seiner Botschaft fasst er die doppelte Krise zusammen, mit der diejenigen konfrontiert sind, die auf die Insel zurückgeschickt werden: die des Abgeschobenen, der ohne etwas ankommt, und die des Landes, in das er kommt, das ihm ebenfalls nichts zu bieten hat.



„Überleben in Kuba“: Deportierter teilt seine Routine nach der Rückkehr auf die InselFoto © Facebook/Marlendys Sardiña Silva

Ein aus den Vereinigten Staaten abgeschobener Kubaner zeigt seine erzwungene Rückkehr zur Insel in einem kurzen Video, das über das Facebook-Profil seiner Mutter, Marlendys Sardiña Silva, veröffentlicht wurde, in dem er zur Mittagszeit mit Holzkohle kocht, was Teil seiner neuen Alltagsroutine ist.

„Hört mal, meine Herren, ein weiteres Video über das Überleben in Kuba angesichts der Abschiebung aus den Vereinigten Staaten. Mittagspause, Mittagspause, hier mit Kohle kochen“, sagt der junge Mann in der 26-sekündigen Aufnahme.

Er erklärt, dass er von den sozialen Medien seiner Mutter aus veröffentlicht, „weil ich noch kein Telefon habe“, ein Satz, der die materielle Prekarität zusammenfasst, mit der viele kubanische Rückkehrer konfrontiert sind.

Das Video fasst in einem einzigen Bild die doppelte Krise zusammen, mit der diejenigen konfrontiert sind, die in die Insel zurückgeschickt werden: die des Abgeschobenen, der ohne etwas ankommt, und die des Landes, in das er kommt, das ebenfalls nichts zu bieten hat.

Die Kommentare anderer Kubaner spiegeln dieselbe Realität wider. „Carbón, du bist glücklich. Es gibt Tausende, die sich nicht einmal Kohle leisten können, weil sie so viel wie Gold wert ist“, schrieb eine Nutzerin.

Otra fügte hinzu: „Es geht dir noch gut, ich koche mit Holz.“ Und eine dritte versuchte, den Jungen mit einer anderen Perspektive zu trösten: „Du hast kein Telefon, aber du hast das Größte: deine Mamita. Was willst du mehr? Du wirst schon haben, es ist nur eine Frage der Zeit.“

Nicht alle Nachrichten waren unterstützend. Einige Nutzer erinnerten an den politischen Kontext: „Danke den Kubanern, die für Trump gestimmt haben“, schrieb einer.

Ein anderer wies darauf hin: „Derjenige, der dich deportiert hat, ist der Schuldige an allem, was das kubanische Volk erlebt.“

Die Abschiebungen von Kubanern aus den Vereinigten Staaten haben sich seit der Rückkehr von Donald Trump ins Präsidentenamt verstärkt. Allein zwischen Januar und Mai 2026 wurden 612 Kubaner in 18 Luftoperationen auf die Insel abgeschoben.

Der erste Flug des Jahres am 9. Februar transportierte 170 Personen, darunter Kubaner mit Vorstrafen, die vom Regime seit Jahrzehnten nicht mehr akzeptiert wurden.

Der kubanische Regime akzeptierte zum ersten Mal, deportierte Personen mit kriminellem Hintergrund zu empfangen im Rahmen eines bilateralen Migrationsabkommens mit Washington.

Parallell wurden tausende Kubaner nach Mexiko und nicht nach Kuba deportiert, wodurch sie in einem rechtlichen Zwischenzustand ohne Dokumente und Ressourcen blieben, wie Human Rights Watch dokumentierte.

Diejenigen, die auf die Insel zurückkehren, tun dies in ein Land, das sich in einer tiefen Krise befindet: Stromausfälle von bis zu 24 Stunden täglich, Mangel an Treibstoff und Lebensmitteln sowie eine verwüstete Wirtschaft.

Einige Deportierte haben außerdem berichtet, dass sie bei ihrer Ankunft von der Staatssicherheit verhört und bedroht wurden. Yoelsi Linares Reyes, am 9. Februar deportiert, berichtete, dass er in Villa Marista gefoltert und mit 30 Jahren Haft bedroht wurde.

Andere Kubaner, die denselben Prozess durchlebt haben, berichteten über ihr Leid nach der Abschiebung und schilderten eine Rückkehr, die von Demütigung und Unsicherheit geprägt war.

„Es ist sehr traurig. Segenswünsche und dass du wieder hinausgehen kannst,“ fasste ein Nutzer im Kommentarbereich des Videos zusammen und drückte damit aus, was viele Kubaner empfinden, angesichts einer Geschichte, die sich immer häufiger wiederholt.

Archiviert unter:

CiberCuba-Redaktionsteam

Ein Team von Journalisten, das sich verpflichtet fühlt, über kubanische aktuelle Themen und globale Interessen zu berichten. Bei CiberCuba arbeiten wir daran, wahrheitsgemäße Nachrichten und kritische Analysen zu liefern.

CiberCuba-Redaktionsteam

Ein Team von Journalisten, das sich verpflichtet fühlt, über kubanische aktuelle Themen und globale Interessen zu berichten. Bei CiberCuba arbeiten wir daran, wahrheitsgemäße Nachrichten und kritische Analysen zu liefern.