Unglücksbringer: Vater und Tochter in kubanischen Gefängnissen eingesperrt

Besteht die Vatertag und die Familie Navarro aus Perico, Matanzas, verlängert ihre Tortur der Trennung und des Unglücks hinter Gittern als verlässliche Parabel auf die kubanische Tragödie.

Vater und Tochter werden aus politischen Gründen inhaftiert nach Protesten 11. Juli 2021. Felix Navarro, ein Veteran des Oppositionskampfes für die Demokratisierung des Landes, wurde zu einer neunjährigen Haftstrafe verurteilt; seine einzige Tochter, Nummer, eine mutige und feste Anhängerin der Ideale ihres Vaters, lässt eine achtjährige Haftstrafe ab.

Er bleibt im Haus der Familie Sonia Álvarez Campillo, die Ehefrau und Mutter, die den ganzen Schmerz dieses Wahnsinns der Irrationalität des vorherrschenden politischen Systems erträgt.

Ich habe versucht, Präzedenzfälle für eine ähnliche Situation in unserer jüngeren Geschichte zu finden, bei der ein Vater und eine Tochter aus politischen Gründen gleichzeitig eine Gefängnisstrafe verbüßen. Ein ähnlicher Fall betrifft die Familie von Fredi Beirut Matos und seiner Tochter Katia Beirut Rodríguez, auch daran beteiligt populärer Ausbruch von 11-J und zu 20 Jahren Gefängnis verurteilt. Wahrscheinlich gibt es heute mehr Fälle, in denen Eltern und Kinder aus Gewissensgründen inhaftiert werden. Auf jeden Fall ist die Inhaftierung von Félix und Sayli bereits in der Geschichte der nationalen Schande verankert und muss in unserer Erinnerung für die mögliche Zukunft verankert werden, in der wir nicht vergessen können, weil wir damit das Risiko eingehen würden, eine unglückliche Vergangenheit zu wiederholen.

Félix und seine Tochter sind heute ein lebendiges und beharrliches Beispiel für das leidende Kuba, das tiefe Kuba, das aufschreit und sich den Exzessen einer totalitären und freiwilligen Regierung widersetzt, die das Land zur größten Katastrophe seiner Geschichte verurteilt. Um jeden Preis, denn es geht um den Machterhalt und darum, dass die herrschende Kaste ohne grundlegende Mängel überlebt Vorteile für Russland, nach China oder wer auch immer der Finanzier ist, der die Unproduktivität eines erschöpften Landes ausgleichen soll.

Welche Verbrechen trägt diese Familie, um diesen Verlust zu verdienen? Womit haben Félix und Sayli Navarro das verdient?

Félix, der in wenigen Tagen 70 Jahre alt wird, ist ein Lehrer, der 21 Jahre lang in Perico unterrichtete, bis er 1993 wegen „Verrats an der Revolution“ aus dem Bildungssystem ausgeschlossen und wegen „Feindpropaganda“ zu drei Jahren Gefängnis verurteilt wurde. Nach 20 Monaten Haft trat er bei in die Reihen der aktiven Opposition und gründete die Bewegung für Demokratie Pedro Luis Boitel, im Mai 1999.

Während des Anrufs ging er zurück ins Gefängnis Schwarzer Frühling 2003 und erhielt eine Haftstrafe von 20 Jahren. Im Jahr 2010 war es eines der letzten aus der Sache der 75 entlassen, mit der Vermittlung der katholischen Kirche und der Regierung Spaniens, weil Félix das Exil nicht akzeptierte und an der Überzeugung festhält, sein Heimatland nicht zu verlassen.

In diesen Jahren wuchs Sayli mit der Vision ihres Vaters unter Haft und Belästigung auf und erlangte auch als unabhängige Journalistin, Aktivistin und Teilnehmerin an vorderster Front der Frauenbewegung Berühmtheit. Damen in Weiß in Matanzas.

Eine seiner Kindheitserinnerungen geht auf das Hauptquartier der Staatssicherheit in Matanzas zurück, als er im Alter von sechs Jahren seinen Vater besuchte, der seiner Mutter aufgrund der Verhaftung durch die Polizei einige Schläge aufs Knie versetzte.

Im Alter von 17 Jahren nahm ihr Leben eine Wende, als ihr Vater 2003 verhaftet und strafrechtlich verfolgt wurde. Sie reiste nicht nur, um ihn in einem Guantánamo-Gefängnis zu besuchen, sondern schloss sich auch entschlossen dem Aktivismus der Ladies in White an.

Nach seiner Freilassung erhielt Félix die Erlaubnis, in die USA zu reisen. Sayli ist auch nach Miami gereist, um an einem akademischen Programm teilzunehmen, da ihre Möglichkeiten zur Verbesserung in Kuba durch ihre politischen Ideen zunichte gemacht wurden.

Aber beide sind Teil der heroischen Legion politischer Gegner, die entschlossen sind, innerhalb Kubas zu kämpfen und das Exil nicht als Alternative zur Freiheit zu akzeptieren.

Die Episode, die sie vor zwei Jahren ins Gefängnis führte, geht auf den 12. Juli 2021 zurück, als Sie wurden gewaltsam festgenommen am Tag nach den massiven Protesten, die Kuba erschütterten. Félix und Sayli gingen zu einer Polizeiwache in Perico, um sich nach dem Aufenthaltsort der festgenommenen Mitglieder ihrer Organisation zu erkundigen.

An diesem Tag wurde Félix verhaftet und Sayli zu einer Gefängnisstrafe verurteilt. Hausarrest. Ihnen wurden die Straftaten „Angriff“, „Störung der öffentlichen Ordnung“ und „Verachtung“ vorgeworfen. Félix wird im Agüica-Gefängnis in Matanzas festgehalten, während seine Tochter ihre Strafe im Frauengefängnis Bellotex verbüßt, ebenfalls auf dem Gebiet von Matanzas.

In Gefangenschaft, Félix ist in einen Hungerstreik getreten die sein Leben aufgrund seiner Diabeteserkrankung gefährdet haben. Er erkrankte zweimal an COVID-19.

Sowohl Félix Navarro als auch Sayli wurden in die aufgenommen Gefangene Warum?-Kampagne (Wofür inhaftiert?), das die US-Regierung 2018 ins Leben gerufen hat, um Fälle von politischen Gefangenen und Menschenrechtsverletzungen in Kuba sichtbar zu machen.

Soweit ich an diesem Sonntag der Feiertage für die Eltern erfahren konnte, war es Félix nicht möglich, mit seiner Tochter zu sprechen.

Der Aktivist Dagoberto Valdés, Manager des Coexistence-Projekts aus Pinar del Río, sagt, dass er letzten Freitag mit Sayli sprechen konnte und ihr sagte, dass sie und ihr Vater „stark im Geiste und bei guter Gesundheit“ seien.

Für die Grausamkeit der kubanischen Regierung gegenüber dieser kubanischen Familie gibt es keine andere Erklärung, als sie zur Demütigung auszuliefern und sie zur Freiheit mit der endgültigen Ausreise aus dem Land zu zwingen, was die Navarros beharrlich abgelehnt haben.

Besondere Bewunderung hege ich für Félix und Sayli, mit denen ich viele Jahre in Kuba und auch bei ihren Besuchen in Miami gesprochen habe. Ich respektiere Ihre Position zutiefst, denn die kubanische Regierung hat es verstanden, jedes Mal, wenn eine politische Krise droht, interne Konflikte zu exportieren.

Als 29-jähriger Exilant wette ich heute und mit jedem Tag mehr Eifer auf die Gepflanzten wie Félix und Sayli. Wir dürfen ihnen das Land nicht überlassen, sie sind es, die berüchtigten Herrscher, die die Macht aufgeben müssen.

Die Bewegung der Ablehnung des Regimes durch die Bevölkerung und des bürgerlichen Widerstands, die sich nach der Auflösung der Opposition im Jahr 2003 innerhalb Kubas neu formieren konnte, trug Früchte in öffentlichen Aktionen, die am 11. Jh. ihren Höhepunkt erreichten. Die Strategie der Regierung und ihrer politischen Polizei bestand darin, Meinungsverschiedenheiten zu beenden und transformative Vorschläge zu demontieren, indem sie ihre klarsten und entschlossensten Akteure ins Exil verbannten, meist junge Menschen mit der Energie und dem Intellekt, die Zukunft in Angriff zu nehmen und einen nationalen Zusammenbruch zu verhindern.

Und diese Strategie, die wir 2010 mit den Mitgliedern der Causa 75 verfolgten, hat dem Regime erneut geholfen, die Spannungen in einem Land zu lindern, das sich im Prozess der Implosion, Hungersnot und Desintegration befindet.

Diesen Sonntag Der Vatikan bestätigte, dass Papst Franziskus den Herrscher Miguel Díaz-Canel empfangen wird und der Kanzler Bruno Rodriguez Grill in der offiziellen Anhörung. Es wird eine Gelegenheit für die katholische Hierarchie sein, auf der Freilassung aller Gefangenen zu drängen, die sich in Gefangenschaft befinden, weil sie ihr grundlegendes Recht auf freie Meinungsäußerung und Demonstration ausgeübt haben, und damit die kubanische Familie endlich aufhören kann, unter unheilbaren Brüchen und Wahnsinn zu leiden.

Félix und Sayli verdienen es, ohne Verbannung frei zu sein. Kuba braucht Ihre Beständigkeit und Ihren Glauben.