
Verwandte Videos:
Die Schwestern Mariana de la Caridad Fernández León und Yaneris Redondo León, Demonstrantinnen des 11. Juli, wurden in Havanna jeweils zu 4 Jahren Arbeit unter Aufsicht und 7 Jahren Gefängnis verurteilt, wegen der Straftaten Angriff, Missachtung und öffentlicher Unordnung. Nun sind beide in den Vereinigten Staaten einem „unmittelbaren Risiko“ ausgesetzt, nach Kuba deportiert zu werden, so berichtet das Profil Justicia 11J Detenciones por Motivos Políticos in dem sozialen Netzwerk X (ehemals Twitter).
„Uns wurde ein Prozess gemacht und wir warteten darauf, dass das Urteil verkündet wurde. Wir dachten, es würde alles gut ausgehen, aber am Ende änderte sich nichts, und dort entschieden wir uns zu handeln“, berichtet Mariana Fernández León in einer Erklärung an den Kanal AmericaTeVe, nachdem sie in den Vereinigten Staaten angekommen war.
Beide Schwestern flohen mit einem Schlauchboot von der Insel und erreichten nach 16 Stunden Überfahrt amerikanischen Boden am 13. November 2022. Das Boot, das von Cojímar mit 42 Personen an Bord ablegte, lief in den Marquesas Keys auf Grund (50 Kilometer westlich von Key West). Mariana, die zum Zeitpunkt der Proteste 18 Jahre alt war, wurde bei ihrer Ankunft ins Krankenhaus eingeliefert, nachdem sie einen Nierenversagen erlitten hatte. Ihre ältere Schwester, Yaneris Redondo, wurde festgenommen und später mit einem Dokument I-296 freigelassen, das einer beschleunigten Abschiebungsanordnung entspricht, jedoch die Möglichkeit bietet, politisches Asyl zu beantragen.
"Die Rückkehr nach Kuba würde bedeuten, sie ohne Leben zu lassen", gestand die Mutter von beiden, Yosima León, in Tränen aufgelöst in einer Erklärung gegenüber Telemundo51 nach der Ankunft ihrer beiden Töchter in den Vereinigten Staaten. León lebt in Miramar (Broward) und hat ihre Töchter bei sich aufgenommen. Zudem suchte sie rechtlichen Rat bei der angesehenen Kanzlei von Willy Allen, einem Anwalt, der jeden Montag um 11.00 Uhr (Miami-Zeit) Fragen zur Einwanderung für das Publikum von CiberCuba beantwortet.
Jetzt befinden sich Mariana und Yaneris in unmittelbarer Gefahr, auf die Insel zurückgeschickt zu werden, wo ihre Urteile weiterhin gelten. Es ist daher höchst wahrscheinlich, dass sie das Flugzeug verlassen und direkt ins Gefängnis gebracht werden. Dies verstößt laut dem Profil von X von Justicia 11J gegen das Prinzip des 'non-refoulement', das untersagt, Personen in Länder zurückzuführen, in denen sie Verfolgung, Folter und unmenschlichen oder erniedrigenden Behandlungen ausgesetzt sind, selbst wenn ihnen der Asylantrag verweigert wird.
Für Justicia 11J ist die Situation "äußerst gravierend" und die Bedrohung einer Ausweisung ist real, "trotz der dokumentierten Risiken – Vergeltungsmaßnahmen, Wiederinhaftierung und vielfache Formen von Misshandlungen und Folter –" denen die beiden Schwestern ausgesetzt wären, falls sie nach Kuba zurückgeschickt werden.
Seit Justicia 11J haben sie einen dringenden Appell an die Regierung sowie an die Justiz- und Migrationssysteme der Vereinigten Staaten gerichtet, den Versuch der Abschiebung der beiden Schwestern zu stoppen.
An die internationalen Organisationen für Menschenrechte: Aktiviert die Mechanismen des internationalen Schutzes. An das kubanische Exil und die internationale Zivilgesellschaft: Verstärkt diese Anklage und bietet eure Unterstützung an. Die Sache von Mariana und Yaneris ist legitim. Sie haben konsequent für die Freiheit Kubas gekämpft. Aus dem Exil heraus haben sie weiterhin die Menschenrechtsverletzungen des kubanischen Regimes in Medien, Märschen und öffentlichen Veranstaltungen angeprangert, was ihre mögliche erneute Inhaftierung in Gefängnissen der Insel noch verschärft.
Archiviert unter: