APP GRATIS

Miguel Díaz-Canel: „Wir haben einen Sozialismus, der noch unvollkommen und voller Lasten ist“

Díaz-Canel sagte, dass die Regierung der Produktion und Vermarktung von Lebensmitteln Vorrang einräumen, Einsparungen fördern und auf die nationale Produktion setzen werde.

Miguel Díaz-Canel Bermúdez © Granma/ José Manuel Correa
Miguel Díaz-Canel Bermúdez Foto © Granma/ José Manuel Correa

Dieser Artikel ist von vor 3 Jahren

Der kubanische Führer Miguel Díaz-Canel räumte ein, dass das politische System des Landes „mit Lasten beladen“ sei, schränkte seine Worte jedoch ein, indem er die „außergewöhnliche Stärke eines Volkes lobte, das Experten im Widerstand ist“.

In seiner Rede zum Abschluss der Nationalversammlung der Volksmacht, berichtete die Zeitung Oma, sprach der Führer über die Konfrontation mit der Coronavirus-Pandemie.

Genau der Tag, an dem die Gesundheitsbehörden 39 Fälle von COVID-19 wurden bestätigt, versicherte der Präsident, dass es dem Land dank der Arbeit von Spezialisten gelungen sei, „das Virus in Schach zu halten und seine Letalität auf ein Minimum zu senken“.

„Wir haben die Fähigkeit der Planwirtschaft und des Gesundheitssystems des kubanischen Sozialismus bestätigt, Ausbrüche zu kontrollieren und der gesamten Bevölkerung sichere Hilfe zu leisten“, sagte er.

„Es ist kein Geheimnis, dass diese ausgebildete und talentierte Kraft das gleiche Ziel verfolgt: Es ist der Sozialismus.“ „Ein Sozialismus, der immer noch unvollkommen und mit Lasten beladen ist, die wir auf dem Weg loslassen müssen, der aber im Wesentlichen menschlich und gerecht ist wie kein anderes System in der Geschichte“, fügte er hinzu.

„Das ist kein Zufall. Es ist eine Kausalität. Es gibt eine Komponente in der kubanischen DNA, in der großartigen Mischung aus Ethnien und der Geschichte kontinuierlicher Widerstandsfähigkeit, aus der dieses süße Wort hervorgeht: kubanisch“, fügte er hinzu.

Der Führer griff das nordamerikanische Wirtschaftsembargo an, dem er jegliche politische, rechtliche und moralische Rechtfertigung absprach, und warf ihm vor, dass es auf die eine oder andere Weise das Leben aller Kubaner beeinträchtige.

„Die nordamerikanische Regierung muss sich der unbestreitbaren Realität stellen, dass die Blockade dem kubanischen Volk als Ganzem schadet, aber nicht in der Lage ist, unsere Widerstandsfähigkeit zu brechen“, betonte er.

„Es bestraft Familien und im Ausland lebende Kubaner, verletzt Menschenrechte, erschwert Kommunikation, Reisen, Visa und Familienzusammenführung …“, erklärte er.

Díaz-Canel forderte die Abgeordneten der Versammlung auf, dem kubanischen Volk für die heldenhafte Seite zu applaudieren, die es angesichts der Pandemie unter der „gleichzeitigen Belästigung“ des Embargos und einer, wie er es nannte, „großen Kampagne des Hasses, der Manipulation und der Desinformation“ schreibt. „in sozialen Netzwerken, aus dem Ausland finanziert.“

„Jeden Tag eine Drohung, jeden Tag eine Sanktion (…) Das ist keine Politik.“ Das ist Empörung. Das ist ein Missbrauch. Das ist Brutalität. Das ist beschämend und schändlich! „Wirtschaftliche Strangulierung, finanzielle Verfolgung, Druck auf Dritte, die Weigerung, eine andere Vorgehensweise zu akzeptieren, können nicht als Politik bezeichnet werden“, sagte er.

Inmitten der schlimmsten Wirtschaftskrise der letzten Zeit, die die Bürger in extreme Engpässe und gravierende Engpässe bei Grundbedürfnissen gestürzt hat, erklärte der Präsident, dass „das Land wächst“.

„Diejenigen, die darauf bestanden haben, das Epitaph dieser triumphalen Revolution zu schreiben, werden erneut enttäuscht sein“, betonte er.

Der sozialistische Führer versicherte auch, dass die Vereinigten Staaten in dieser Zeit des Gesundheitsnotstands ihre Verfolgung kubanischer Finanztransaktionen verstärkt und ihre Bemühungen verstärkt hätten, den Zugang zu Treibstofflieferungen abzuschneiden.

„Es hat den Reisesektor direkt angegriffen, noch bevor wir gezwungen waren, als Schutzmaßnahme die Grenzen zu schließen. Um dies zu erreichen, verhängte sie einseitige und ungerechtfertigte Beschränkungen des Luftverkehrs zwischen den beiden Ländern und ging sogar so weit, ihren Bürgern mitzuteilen, wo sie in Kuba bleiben dürfen und wo nicht“, sagte er.

„Vor ein paar Tagen kündigte er neue Maßnahmen an, die die Möglichkeiten der in den Vereinigten Staaten lebenden Menschen praktisch zunichte machen, auf legitimen, sicheren und institutionellen Wegen Geld an ihre Verwandten in Kuba zu überweisen“, betonte er im Hinblick auf das Folgende Schließung von mehr als 400 Niederlassungen des Western Union-Unternehmens auf der Insel.

In dieser Sitzung der Nationalversammlung, in der einige ihrer Mitglieder aufgrund der Epidemie aus der Ferne agierten, wurden vier Gesetze verabschiedet.

Für das nächste Jahr kündigte der kommunistische Führer neben der bereits bekannten Währungsregulierung auch Veränderungen in der nichtstaatlichen Wirtschaft, Erleichterungen für Export und Import sowie die Umsetzung einer territorialen Entwicklungspolitik an.

Wie er erklärte, wird die Regierung „der Produktion und Vermarktung von Lebensmitteln höchste Priorität einräumen, Einsparungen vor allem bei Devisen und Energieträgern fördern, zunächst auf die nationale Produktion setzen“ und die Verwaltungsverfahren vereinfachen.

Was denken Sie?

SIEHE KOMMENTARE (20)

Abgelegt in:


Haben Sie etwas zu berichten?
Schreiben Sie an CiberCuba:

editores@cibercuba.com

+1 786 3965 689