APP GRATIS

Mütter politischer Gefangener veröffentlichen offenen Brief: „Keine Drohung kann unsere Gefühle zum Schweigen bringen“

„Als Mütter von 11J fordern wir die sofortige und unangefochtene Rückkehr unserer geliebten Kinder in ihre Häuser, um das Kostbarste, was wir haben, wiederzugewinnen: den Seelenfrieden zu wissen, dass sie bei uns sind.“ „Das wäre das größte Geschenk, das wir bekommen können“, sagten sie.

Preso del 11J escoltados por agentes del MININT (imagen de referencia) © Facebook / Mónica Baró
11J-Häftling, eskortiert von MININT-Agenten (Referenzbild) Foto © Facebook / Mónica Baró

Eine Gruppe von Müttern Kubanische politische Gefangene veröffentlichten an diesem Sonntag zum Muttertag einen offenen Brief, in dem sie die Freilassung ihrer Kinder forderten und die Regimebehörden warnten, dass sie weiterhin die Ungerechtigkeit anprangern werden, die ihr Leben verbittert.

„Mit dieser Behauptung machen wir deutlich, dass keine Bedrohung oder Druck unsere Gefühle zum Schweigen bringen oder uns von der Mission abbringen kann, die uns als Mütter entspricht. Wir tragen unsere Stimme, die Liebe zu unseren Kindern und die Überzeugung, dass sie unschuldig sind, als unsere Flagge", gaben sie in der an Schreiben.

Facebook-Screenshot / Daleidys Rodríguez

Der Brief ist „an das kubanische Volk und die Welt“ gerichtet und stammt von Personen, die als „Mütter von 11J„rief zur Solidarität aller Kubaner und der internationalen Gemeinschaft auf und verteidigte die Unschuld der mehr als 1.000 friedlichen Demonstranten, die vor Gericht gestellt und inhaftiert wurden, weil sie am 11. September auf die Straße Kubas gingen, um gegen das Regime zu protestieren und ihre Rechte und Freiheiten einzufordern.“ . Juli 2021.

„Sie sind gute Männer und Frauen, unschuldige und würdige Kubaner, deren einziges Verbrechen darin bestand, ihr Recht auszuüben, sich frei über das zu äußern, was sie für eine gerechte Forderung hielten: ein besseres Kuba mit Freiheit und Menschenrechten für alle.“ Ihre Stimmen wurden jedoch auf die schlimmste Weise zum Schweigen gebracht, und zwar durch extreme Militärbefehle, die eine friedliche Demonstration in eine gewalttätige Konfrontation verwandelten“, sagten sie.

Das dritte Jahr steht kurz vor dem Abschluss Die historischen ProtesteTausende kubanischer Mütter, Großmütter und Tanten tragen in ihrer Brust den Schmerz, der durch die Unterdrückung eines totalitären kommunistischen Regimes verursacht wird. „Unsere Kinder schlafen immer noch in Dunkelheit, Kälte und Hunger in den Kerkern zahlreicher Gefängnisse“, beklagten sie.

Die Frauen erinnerten sich an den Brief der Mütter der Angreifer in der Moncada-Kaserne, in dem sie darum baten, „die Zellen zu leeren“, und verglichen ihre Taten mit denen ihrer Kinder: „Unsere Männer trugen keine tödlichen Waffen.“ „Sie griffen weder Kasernen an, noch verursachten sie Todesfälle“, erklärten sie.

„Als Mütter von 11J fordern wir die sofortige und unangefochtene Rückkehr unserer geliebten Kinder in ihre Häuser, um das Kostbarste, was wir haben, wiederzugewinnen: den Seelenfrieden zu wissen, dass sie bei uns sind.“ Das wäre das größte Geschenk, das wir bekommen können, und es wird in jeder Sekunde unverzichtbar.“, forderten die Frauen und erinnerten die Führer des Regimes daran, dass jeder Tag, den ihre Kinder im Gefängnis verbringen, das Ergebnis ihres Willens und repressiver Entscheidungen ist.

Nächste, CyberCuba veröffentlicht den vollständigen Text des Briefes:

Brief an das kubanische Volk und die Welt im Namen der Mütter der politischen Gefangenen des 11. Jahrhunderts.

Mütter symbolisieren den Beginn des Lebens sowie Schutz, Freude und Hoffnung. Mutter zu sein bedeutet nicht nur, sich um die Grundbedürfnisse Ihrer Kinder zu kümmern und diese zu befriedigen, sondern bedeutet auch bedingungslose Liebe und Unterstützung während ihrer persönlichen Entwicklung.

Wir, die Mütter der politischen Gefangenen vom 11. Juli, bitten unsere Landsleute und alle Menschen guten Willens auf der Welt, Solidarität mit unserem Schmerz angesichts der ungerechten und kriminellen Situation unserer Kinder zu zeigen, denen fast die Freiheit entzogen ist 3 Jahre. Sie sind gute Männer und Frauen, unschuldige und würdige Kubaner, deren einziges Verbrechen darin bestand, ihr Recht auszuüben, sich frei über das zu äußern, was sie für eine gerechte Forderung hielten und halten: ein besseres Kuba mit Freiheit und Menschenrechten für alle. Ihre Stimmen wurden jedoch auf die schlimmste Weise zum Schweigen gebracht, und zwar durch extreme Militärbefehle, die eine friedliche Demonstration in eine gewalttätige Konfrontation verwandelten.

Von diesen glorreichen friedlichen Protesten, bei denen die Straßen Kubas von Osten bis Westen von Menschenmengen überschwemmt wurden, die gehört werden wollten und deren Reaktion brutale und unnötige Unterdrückung war; Unsere Kinder schlafen immer noch in Dunkelheit, Kälte und Hunger in den Kerkern zahlreicher Gefängnisse.

Heute bitten wir mit Demut und Respekt für ihre Tapferkeit alle Mütter Kubas und der Welt, unserer Forderung nach der Freiheit unserer Jungen zu folgen, die nur Opfer ihres politischen Ideals geworden sind.

Ebenso bitten wir politische und religiöse Führer, Parlamente und Organisationen auf der ganzen Welt, die Befreiung unserer Kinder und die Bemühungen ihrer Familien zu unterstützen, die gleichermaßen von dieser ungerechten Situation betroffen sind.

So wie es einst die Mütter der Angreifer in der Moncada-Kaserne taten: „Wir fordern, dass die Zellen leer bleiben, dass die Schlösser an den Gitterstäben geöffnet werden, um unsere Kinder freizulassen, die dort nur durch ein Ideal verurteilt wurden.“ Allerdings trugen unsere Truppen keine tödlichen Waffen, sie griffen auch keine Kasernen an und verursachten auch keine Todesfälle; Trotzdem wurden sie in manipulierten Prozessen vor Gericht gestellt und zu langen und ungerechten Strafen verurteilt, die sie zwar jede Minute körperlich und emotional zermürbten, sie aber geistig stärkten.

Als Mütter von 11J fordern wir die sofortige und unangefochtene Rückkehr unserer geliebten Kinder in ihre Häuser, um das Kostbarste, was wir haben, wiederzugewinnen: den Seelenfrieden zu wissen, dass sie bei uns sind. Das wäre das größte Geschenk, das wir bekommen können, und es wird in jeder Sekunde unverzichtbar.

Wir wissen, dass es verschiedene Möglichkeiten und Mechanismen gibt, sie durch die Führung des Landes freizugeben. Was fehlt, ist der politische Wille derjenigen, die dies tun.

Wir laden diejenigen, die die Entscheidung treffen können, sie zu befreien, dazu ein, einen großen Akt zu vollbringen, der uns die Frucht des Lebens zurückbringt, das wir erleuchtet haben. Wir sind kubanische Frauen, die das Recht haben, sich für unsere Kinder einzusetzen und ernsthaft darum bitten, dass der Gerechtigkeitssinn über drakonische politische und rechtliche Vorschriften gestellt wird, um uns ein für alle Mal die Freiheit unserer geliebten jungen Menschen zu gewähren.

Jeder von uns wird ohne zu zögern ihre unendliche mütterliche Liebe als Schutzschild einsetzen. Wir werden bis zur Erschöpfung durchhalten, aber wir werden niemals aufgeben, bis wir euch, Freidenker, zusammen mit jeder ungerecht geteilten Familie sehen.

Wir sind bereits erschöpft, das Leid und die Abwesenheit unserer Kinder haben uns an unsere Grenzen gebracht, aber wir sind sogar bereit, unser Leben für ihres zu riskieren!

Mit diesem Anspruch machen wir deutlich, dass keine Bedrohung oder Druck unsere Gefühle zum Schweigen bringen oder uns von der Mission abbringen kann, die uns als Mütter entspricht. Wir tragen unsere Stimme, unsere Liebe zu unseren Kindern und die Überzeugung, dass sie unschuldig sind, als unsere Flagge.

SOFORTIGE FREIHEIT FÜR UNSERE GELIEBTEN KINDER!

Was denken Sie?

KOMMENTAR

Abgelegt in:


Haben Sie etwas zu berichten?
Schreiben Sie an CiberCuba:

editores@cibercuba.com

+1 786 3965 689