Oniel Bebeshito und El Taiger hören nicht auf, von ihrem "Marca Mandarina" zu träumen. Der Reparto-Song ist zu einem echten Erfolg geworden. Allein auf YouTube hat er über 9 Millionen Aufrufe, und nicht nur die kubanische Gemeinschaft in den sozialen Medien tanzt zu dem Lied in ihren Videos, sondern auch Menschen anderer Nationalitäten erliegen den eingängigen Reparto-Rhythmen.
Ein Beweis dafür ist das TikTok-Video einer jungen Venezolanerin aus Miami, die nicht zögerte, um Hilfe von den Kubanern zu bitten, damit sie den Text versteht, während sie das Lied in einem Badezimmer tanzt.
"Venezolanerin in Miami, die alle Lieder aus dem Repertoire mitsingt", schrieb die Nutzerin @futuregymratt2.0 über dem Video. Zu diesem Tanz fügte sie hinzu: "Eine kubanische Person, die das sieht, übersetze mir bitte dieses Lied."
Die kubanische TikTok-Community hat auf Ihr Video in den Kommentaren reagiert und Nachrichten wie:
Wer will, dass er verschwindet, lass ihn hängen, sag ihm er soll gehen, sich verziehen, verspricht Luxus, aber ist minderwertig, und so weiter. "Oh Mädchen, ich bin Kubanerin und verstehe das nicht", "Er sagt ihr, sie soll den anderen gehen lassen, der sie nicht liebt wie er", "Sie hat die Staatsbürgerschaft gewonnen", "Du würdest es nicht verstehen, kurz gesagt, das Mädchen soll den Freund für den Liebhaber verlassen", "Oh mein Gott, ich liebe es, dass die meisten von uns Venezolanern, die hier sind, mit einem Kubaner/in zusammen sind, ich spreche aus Erfahrung", "Er ist originell und schickt den billigen Imitator weg".
Was denkst du?
KOMMENTIERENAbgelegt unter:
