Die kürzliche Genehmigung des Dekrets 110, das ein "Energie-Notfallregime" einführt, um geplante Stromausfälle von mehr als 72 Stunden zu genehmigen, hat eine Welle der Empörung und Kommentare in sozialen Medien ausgelöst.
Diese Maßnahme, die als notwendig präsentiert wird, um die beispiellose Energiekrise im Land zu lindern, wurde von einem großen Teil der Bevölkerung als ein neuer Schlag gegen ihre ohnehin schon prekäre Lebensqualität wahrgenommen.
Die Kommentare auf Facebook zu der Nachricht auf CiberCuba spiegeln den Zustand der Frustration und Erschöpfung vieler Kubaner wider.
Sätze wie „das ist kein Leben, wir leiden unter Nervenkrankheiten“ oder „wir können nicht mehr, es ist eine langsame Folter“ fassen das Empfinden eines Volkes zusammen, das mit kumulativen Problemen wie Lebensmittel- und Medikamenteengpässen sowie einem Mangel an elektrischer Energie konfrontiert ist.
Die menschlichen Auswirkungen der Stromausfälle
Zu den häufigsten Reaktionen gehört die Besorgnis über die Auswirkungen dieser Maßnahme auf die körperliche und psychische Gesundheit der Menschen. Darüber hinaus heben weitere Kommentare das Gefühl der Vernachlässigung durch die Behörden hervor.
Während einige Kubaner zur Organisation und zum Protest aufrufen, äußern andere Resignation oder Angst vor möglichen Repressalien.
Die Strategie, die Stromausfälle als Teil eines "Notstandsregimes" zu erklären, hat zusätzliche Empörung ausgelöst, da viele dies als Legalisierung der Krise interpretieren.
Ein Nutzer fasste dieses Gefühl folgendermaßen zusammen: „Sie legalisieren die Stromausfälle, damit niemand protestieren kann, ohne der Gesetzesverletzung beschuldigt zu werden.“
Ihre Worte, ähnlich den mehr als 1.600 Kommentaren, die die Nachricht von CiberCuba auf Facebook erhalten hat, spiegeln die Angst wider, dass diese Maßnahme eher als ein Werkzeug zur sozialen Kontrolle genutzt wird als als eine Lösung für die energetischen Probleme.
Darüber hinaus kritisieren die Kubaner nicht nur die Maßnahme an sich, sondern auch die mangelnde Verantwortlichkeit der Behörden.
„Das Volk zahlt für die schlechte Arbeit der Obenstehenden“, bemerkte ein kubanischer Internetnutzer und spiegelte damit das Gefühl einer Bevölkerung wider, die keine Lösungen, sondern nur Rechtfertigungen findet.
Die Ungleichheiten bei der Umsetzung der Stromausfälle wurden ebenfalls in Frage gestellt. „Es trifft immer die gleichen Sektoren; Hotels und privilegierte Bereiche sind davon nicht betroffen“, beschwerte sich ein weiterer Nutzer.
Auf der anderen Seite hat sich die Empörung mit Sarkasmus und schwarzem Humor vermischt, wie in dem Kommentar. „Kuba schreitet in riesigen Schritten in Richtung der primitiven Gemeinschaft voran. Vor 1492 lebten alle glücklich im Schein des Lagerfeuers“, äußerte einer der Kubaner, der die Nachricht kommentierte.
Im Folgenden sind einige der Kommentare festgehalten, die wir auf unserer Facebook-Seite erhalten haben und die die Meinung der Kubaner zur Genehmigung des am Dienstag vom Ministerrat verabschiedeten Dekrets 110 widerspiegeln.
„Irgendwann werden wir enden. Sie machen uns krank vor Nervosität. So kann man nicht leben... kalte Mahlzeiten essen, weil es kein Gas gibt. Die schreckliche Nahrung, die man findet, lässt uns weder schlafen noch leben; wenn es so weitergeht, können sie uns gleich umbringen, denn so haben wir kein Leben. Es ist eine langsame Folter.“
„Geht auf die Straße und fordert den Rücktritt der Regierung. Sie können uns nicht alle ins Gefängnis stecken.“
„Die Schuld liegt bei uns, denn wir erlauben, dass unsere Rechte verletzt werden und wir verletzt werden. Man entzieht uns ein verfassungsmäßiges Recht auf den Zugang zu grundlegenden Dienstleistungen wie Strom, Gesundheit und Bildung.“
„Jetzt reicht's, es ist Zeit, dass wir uns alle vereinen, das ganze Volk. Wenn ein Land vereint ist, kann ihm niemand widerstehen.“
„Wir verdienen das, weil wir nicht für unsere Rechte kämpfen. Wir leben damit, uns als Opfer zu fühlen, und sind für alles verantwortlich, was uns angetan wird.“
„Nehmt sie weg und setzt sie nicht mehr ein, damit die Stromkabel aufgeräumt werden können. Wenn wir so weitermachen, wird der Strom nur noch eine Legende sein.“
„Ich stimme der Resolution zu, aber nur wenn sie pauschal gilt. Ich verstehe nicht, warum Hotels, Havanna und die Hauptstädte der Provinzen nicht betroffen sind. Wenn es für das Land ist, dann sollte es für alle gelten.“
„Die Lösung liegt in unseren Händen: nicht auszugehen, nicht zur Arbeit zu gehen, die Kinder nicht zur Schule zu schicken. Aber ein paar Personen machen noch keine Heimat.“
„Die Legalisierung des Ausschaltens. Sie nutzen das Gesetz, um das Volk zum Schweigen zu bringen.“
„Jetzt handeln diejenigen, die gegen die Stromausfälle protestieren, gegen ein Gesetz. Sie haben bereits Argumente, um sie festzunehmen, vor Gericht zu stellen und zu verurteilen.“
„Mein Gott, was für ein Wahnsinn. Ich verstehe nicht, wie sie uns das antun können.“
„Es muss ein Dekret erlassen werden, damit das Regime innerhalb von 48 Stunden das Land verlässt. Man kann nur dem Volk Kraft wünschen, um weiterhin zu überleben.“
„Warum muss das Volk immer für die schlechten Leistungen der Obenstehenden bezahlen? Ich bin nicht verantwortlich für die Wartung der Kraftwerke.“
„Neuer selektiver Energieregierungsdekret. Viele Sektoren werden davon nicht betroffen sein, wie Hotels und Tourismuskomplexe. Kurz gesagt, Kuba macht Fortschritte, aber wir wissen bereits, wohin.“
„Kontingenz ist der Mangel an Respekt gegenüber dem kubanischen Volk. Wir haben kein Leben mit diesen Stromausfällen und ohne Nahrung. Wir werden in der Elend sterben.“
„Niemand interessiert sich dafür, was uns widerfährt. Das ist Folter.“
„Wir haben 100 Stunden lang Stromausfälle überstanden, und jetzt geht es weiter mit dem Peitschenhieb. Wie lange müssen wir noch durchhalten?“
„Sie haben gerade alles kaputtgemacht, und das reicht. Diese Regierung respektiert uns nicht. Alles, was sie tun, ist darauf ausgerichtet, uns weiter zu zerstören.“
Was steht als Nächstes für das kubanische Volk bevor?
Dekret 110 hat erneut die Diskrepanz zwischen der Regierung und den Bedürfnissen des Volkes aufgezeigt.
In einem Kontext wachsender Verzweiflung fragen sich viele Kubaner, wie viel sie noch ertragen können. Wie eine Leserin von CiberCuba schrieb: „Wir leben, als wären wir die Opfer, aber wir sind die Schuldigen, weil wir es zulassen. Bis wir nicht entscheiden, etwas zu ändern, wird sich nichts ändern.“
Während die Regierung darauf besteht, dass diese Maßnahmen vorübergehend und notwendig sind, ist die allgemeine Wahrnehmung, dass jede neue Entscheidung die Krise eher verschärft als löst. Die Stimmen, die echte und nachhaltige Veränderungen fordern, nehmen von Tag zu Tag zu, obwohl die Antworten weiterhin fern erscheinen.
In einem Land, in dem die Energiezukunft zunehmend ungewiss erscheint, löscht die Genehmigung dieses Dekretes nicht nur das Licht in den Haushalten, sondern auch die Hoffnungen von Millionen Kubanern, die sich ein besseres Leben wünschen.
Archiviert unter: