Excarcelan einen Rettungssanitäter des Hotels Saratoga, der wegen der Proteste vom 11. Juli in Kuba festgenommen wurde

Adel de la Torre Hernández leidet unter Schizophrenie und hat im Gefängnis versucht, sich das Leben zu nehmen. Das Regime hat dabei weder auf das noch auf seine Rolle bei den Ereignissen im Saratoga Rücksicht genommen.

Adel de la TorreFoto © Facebook / Adel de la Torre und Salomé García Bacallao

Verwandte Videos:

Die kubanische Regierung hat Adel de la Torre Hernández, einen der Retter, der an der Suche nach Überlebenden nach der Explosion im Hotel Saratoga in Havanna gearbeitet hat, freigelassen. Er wurde zu sieben Jahren Gefängnis verurteilt, weil er an den Protesten vom 11. Juli teilgenommen haben soll.

Die Aktivistin Salomé García Bacallao teilte auf Facebook ein Foto des jungen Mannes, der aus dem Gefängnis entlassen wurde, und erinnerte daran, dass er wegen einer psychischen Erkrankung, an der er leidet, mehrmals im Gefängnis versucht hatte, sich das Leben zu nehmen.

"Nichts davon führte dazu, dass seine Aufseher ihm die lange benötigte außergerichtliche Erlaubnis gaben", betonte er.

Captura von Facebook / Salomé García Bacallao

Adel leidet an paranoider Schizophrenie und war vor 2021 mehrfach stationär. Bereits im Gefängnis gehörte er zur "Gruppe der Selbstmörder", da er dort ebenfalls versucht hat, sich das Leben zu nehmen.

Er wurde am 11. Juli in der Nähe der Virgen del Camino festgenommen und ins „Jóvenes del Cotorro“-Gefängnis gebracht. Dort verbrachte er 10 Tage, von denen sieben in zwangsweiser Verschwindenheit waren, bis er in ein anderes Gefängnis verlegt wurde, wo er von den Behörden brutal zusammengeschlagen wurde und sich mit COVID ansteckte.

Fast zwei Monate später wurde er gegen Kaution entlassen, bis zum Tag der Gerichtsverhandlung, die am 2. September 2022 stattfand. In dieser Zeit erhielt er psychiatrische Behandlung zu Hause und in Krankenhäusern.

"Sie wollte sich mehrmals umbringen, weil sie sagt, dass man ihr viele Schläge gegeben hat, damit sie zugibt, etwas getan zu haben, das sie nicht begangen hat", berichtete ihre Mutter, Anayl Hernández Collado, gegenüber CiberCuba.

Am 17. Oktober 2022 wurde seine Kaution widerrufen und er wurde in das Gefängnis Valle Grande eingeliefert, ohne dass ihm erlaubt wurde, den Berufungsprozess von zu Hause abzuwarten. Auch die Behörden berücksichtigten nicht, wie viele Leben der junge Mann als Sanitäter gerettet hat, insbesondere bei den Ereignissen des Saratoga.

Seine Festnahme erfolgte am Municipalgericht von Arroyo Naranjo, an dem Tag, an dem er das Urteil abholen wollte. Bei seiner Ankunft wartete bereits ein Polizeiwagen auf ihn.

„Sie haben ihn gefesselt weggeführten, wie einen Verbrecher, einen Mörder. Sie ließen mich nicht zum Polizeiauto kommen, noch ihm einen Kuss geben“, berichtete seine Mutter.

Häufig gestellte Fragen zur Repression und zur Freilassung von Gefangenen in Kuba nach den Protesten am 11. Juli

Wer ist Adel de la Torre Hernández und warum wurde er festgenommen?

Adel de la Torre Hernández ist ein Rettungssanitäter, der bei der Suche nach Überlebenden nach der Explosion im Hotel Saratoga in Havanna gearbeitet hat. Er wurde verhaftet und zu sieben Jahren Gefängnis verurteilt, weil er an den Protesten am 11. Juli 2021 (11J) in Kuba teilgenommen hat. Trotz seines Leidens an paranoider Schizophrenie und der Suizidversuche, die er im Gefängnis unternommen hat, wurde ihm die notwendige haftunabhängige Lizenz bis zu seiner kürzlichen Entlassung nicht gewährt.

Welche Bedingungen hatte Adel de la Torre im Gefängnis zu bewältigen?

Adel de la Torre Hernández wurde unmenschlichen Bedingungen ausgesetzt, während er inhaftiert war. Er wurde brutal geschlagen, war Opfer von Zwangsverschwinden und infizierte sich mit COVID im Gefängnis. Darüber hinaus versuchte er aufgrund seiner psychischen Erkrankung mehrmals Selbstmord zu begehen und gehörte in der Haft zu "der Gruppe der Selbstmörder".

Wie war die internationale Reaktion auf die Repression der Proteste vom 11. Juli in Kuba?

Die internationale Gemeinschaft hat Besorgnis geäußert und die Repression in Kuba verurteilt, mit Aufrufen zur Freilassung der politischen Gefangenen und Sanktionen gegen das kubanische Regime. Menschenrechtsorganisationen haben die systematischen Verletzungen angeprangert, denen die Inhaftierten ausgesetzt sind, einschließlich Folter und medizinischer Vernachlässigung, und haben internationalen Druck gefordert, um ihre Sicherheit und Freiheit zu gewährleisten.

Welchen Einfluss haben die jüngsten Haftentlassungen von Gefangenen des 11J gehabt?

Die jüngsten Freilassungen politischer Gefangener, wie Adel de la Torre Hernández und Brenda Díaz, wurden als ein Zeichen der Öffnung seitens des kubanischen Regimes betrachtet, obwohl sie die strukturellen Menschenrechtsverletzungen auf der Insel nicht lösen. Diese Freilassungen fanden im Kontext internationalen Drucks und Verhandlungen mit dem Vatikan statt, doch Kritiker warnen, dass sie unzureichend sind, um der weit verbreiteten Repression zu begegnen.

Archiviert unter:

CiberCuba-Redaktionsteam

Ein Team von Journalisten, das sich verpflichtet fühlt, über kubanische aktuelle Themen und globale Interessen zu berichten. Bei CiberCuba arbeiten wir daran, wahrheitsgemäße Nachrichten und kritische Analysen zu liefern.