Cineast Pavel Giroud verklagt die Zensur seines Dokuments beim Jazz Plaza Festival in Havanna

Der kubanische Filmemacher prangerte an, dass das Festival die Aufführung seines Dokuments ohne Erklärungen abgesagt hat. Aktivisten und kulturelle Organisationen verurteilen die Zensur und fordern Respekt vor der künstlerischen Freiheit.

Pavel GiroudFoto © Facebook/Havana Film Festival in New York

Verwandte Videos:

Der kubanische Filmemacher Pavel Giroud hat in seinen sozialen Netzwerken darauf hingewiesen, dass die 40. Ausgabe des Internationalen Jazz-Plaza-Festivals die Aufführung seines Dokumentarfilms „Manteca, mondongo y bacalao con pan“ (2009) abgesagt hat, die für Samstag, den 1. Februar, im Programm der audiovisuellen Beiträge des Events geplant war.

„Anscheinend haben sie es sich anders überlegt, mein Dokumentarfilm ‚Manteca, mondongo y bacalao con pan‘ im Kino 23 und 12 (Programm des Jazzfestivals) zu zeigen“, betonte der Filmemacher auf Facebook.

Captura Facebook / Pavel Giroud Eirea

Die Veröffentlichung wurde von einem Bild des Programms begleitet, das die „grobe“ Art und Weise zeigt, wie sein Audiovisual zensiert wurde: „Und es war sehr teuer, die neue Programmierung zu drucken“, betonte er ironisch.

Die Tatsache führte sowohl zur Unterstützung des Künstlers als auch zur Ablehnung dieses neuen Beispiels von Zensur in Kuba.

Einer davon war das Observatorium für kulturelle Rechte (ODC), das in Facebook “das Klima der Zensur anprangerte, das erneut das Festival Jazz Plaza prägt.”

Captura Facebook / Observatorium für kulturelle Rechte

„In dem, was wie ein kulturelles Treffen aussieht, das ausschließlich von der Kunst geprägt ist und bei dem das Kuratieren des Ministeriums für Kultur Kubas sich negativ zurückhalten würde, zeigen sich bereits die Spuren der Zensur“, betonte er.

Außerdem betonte er, dass "dieser Autor vom propagandistischen Apparat der Regierung Kuba im Zusammenhang mit seinem Film 'El Caso Padilla' angeprangert wurde; ein aufschlussreiches Werk über die repressive Kulturpolitik der kubanischen Revolution."

Zuletzt stellte der ODC fest, dass der Akt der Zensur eine „Verletzung der kulturellen Rechte des Publikums, das an der Jazz Plaza 2025 teilnimmt“, darstellt, und forderte „die teilnehmenden Künstler zu einem Bekenntnis zur künstlerischen Freiheit auf“, obwohl er erkannte, dass die Veranstaltung „ein Raum ist, dem dies mangelt“.

Im Januar kündigte der staatliche Kanal Cubavisión über seine offizielle Facebook-Seite den Rückzug der Telenovela “Violetas de Agua” an, die täglich um 14:00 Uhr ausgestrahlt wurde.

Laut der Mitteilung beruht die Entscheidung auf "technischen Gründen", obwohl die Ankündigung unter den Zuschauern Spekulationen ausgelöst hat, was ein weiteres Beispiel für Zensur sein könnte.

Sin embargo, die Entscheidung hat auf sozialen Medien Kontroversen ausgelöst, nachdem bekannt wurde, dass die Telenovela die Teilnahme des umstrittenen Influencers und Oppositionspolitikers gegen das kubanische Regime Alexander Otaola einschloss.

Obwohl Cubavisión diesbezüglich keine offizielle Stellungnahme abgegeben hat, reagierte Otaola in seiner Sendung auf YouTube in einem sarkastischen und kritischen Ton und wies auf das hin, was er als "eine Manifestation der Mediokrität und Zensur" bezeichnete, die seiner Meinung nach die offiziellen Medien der Insel kennzeichnet.

Pero das Thema ist nicht neu. Die Versammlung der kubanischen Filmemacher (ACC) schloss das Jahr 2024 mit einem eindringlichen Aufruf zur Verteidigung der kreativen Freiheit und der Kritik an der Zensur, die die Welt der audiovisuellen Medien betrifft.

In einer Mitteilung, die auf ihrem offiziellen Facebook-Profil veröffentlicht wurde, hob die Organisation die Herausforderungen hervor, denen sich unabhängige Filmemacher gegenübersehen, und forderte einen Wandel in den Kulturpolitiken des Landes.

Häufig gestellte Fragen zur Zensur beim Jazz Plaza Festival in Havanna

Warum wurde die Dokumentation von Pavel Giroud beim Jazz Plaza Festival zensiert?

Die Dokumentation von Pavel Giroud wurde zensiert aufgrund der repressiven Kulturpolitik des kubanischen Regimes, das häufig auf Zensur zurückgreift, um die Verbreitung von kritischen Werken gegenüber der Regierung zu verhindern. Diese Maßnahme spiegelt die mangelnde Meinungsfreiheit und die Repression wider, mit denen Künstler in Kuba konfrontiert sind.

Welche Reaktionen hat die Zensur des Dokumentarfilms beim Jazz Plaza Festival hervorgerufen?

Die Zensur des Dokuments von Pavel Giroud hat Unterstützung für den Filmemacher und Ablehnung des kubanischen Regimes ausgelöst. Organisationen wie das Observatorium für kulturelle Rechte haben die Situation angeprangert und das herrschende Klima der Zensur bei kulturellen Veranstaltungen auf der Insel hervorgehoben, wobei sie die Kreativen aufforderten, sich für die künstlerische Freiheit einzusetzen.

Wie beeinflusst die Zensur kulturelle Veranstaltungen wie das Festival Jazz Plaza?

Zensur bei kulturellen Veranstaltungen beeinträchtigt die künstlerische Vielfalt und die Meinungsfreiheit, was sowohl die Künstler als auch das Publikum betrifft. Im Fall des Jazz Plaza Festivals werden die kulturellen Rechte der Besucher verletzt, die keinen Zugang zu bestimmten Werken haben, und es wird ein Klima der Kontrolle und Repression gegenüber den Schaffenden aufrechterhalten.

Welche anderen Fälle von Zensur haben sich kürzlich bei kulturellen Veranstaltungen in Kuba ereignet?

Recientemente wurden mehrere Fälle von Zensur bei kulturellen Veranstaltungen in Kuba gemeldet. Zum Beispiel wurde der Kurzfilm "Matar a un hombre" beim Internationalen Festival des Neuen Lateinamerikanischen Films zensiert, da er kritische Themen bezüglich des kubanischen Regimes anspricht. Diese Fälle spiegeln eine besorgniserregende Tendenz der Repression gegenüber der künstlerischen Freiheit auf der Insel wider.

Archiviert unter:

CiberCuba-Redaktionsteam

Ein Team von Journalisten, das sich verpflichtet fühlt, über kubanische aktuelle Themen und globale Interessen zu berichten. Bei CiberCuba arbeiten wir daran, wahrheitsgemäße Nachrichten und kritische Analysen zu liefern.