Verwandte Videos:
In einem ungewöhnlichen narrativen Wendet innerhalb des kubanischen Staatsjournalismus veröffentlichte die Periódico Girón, das Organ der Kommunistischen Partei Kubas (PCC) in Matanzas, drei Berichte, die die Wirtschaftskrise aus einer menschlichen Perspektive beleuchten, fernab der gewohnten ideologischen Pamphlete.
Fernab davon, die offiziellen Rechtfertigungen für das US-Embargo zu wiederholen oder den Widerstand des Volkes zu verherrlichen, zeichnen diese Texte mit Brutalität das Drama des alltäglichen Überlebens auf der Insel und rücken die einfachen Kubaner und ihre Nöte in den Mittelpunkt.
Die Artikel mit den Titeln ‘Las penurias del recolector’, ‘El fuego improvisado y un plato de comida frío’ und ‘¿Qué fue de nosotros, los del fondo?’, verfasst von den Journalisten Guillermo Carmona und José Alejandro Gómez Morales, stellen einen Blick auf eine Öffnung innerhalb eines von dem Regime kontrollierten Mediensystems dar, in dem die offizielle Rhetorik die Krise oft minimiert oder sie in einen Widerstandsrahmen einordnet.
Die Not des Sammlers: Die Knappheit auf dem Tisch der Kubaner
Der erste dieser Texte, ‚Die Nöte des Sammlers‘, ist eine schonungslose Erzählung über den täglichen Kampf um Nahrungsmittel in Kuba.
Durch die Augen eines Kindes und seiner Mutter beschreibt der Journalist die Verzweiflung über das drohende Auslaufen des Reises, eines grundlegenden Produkts in der kubanischen Ernährung.
Fruchtlose Anrufe bei Familienangehörigen und Nachbarn, Streifzüge durch Geschäfte ohne Vorräte und die Ungewissheit, was man morgen essen kann, prägen die Erzählung eines Landes, in dem die Lebensmittelauswahl mehr von Glück als von der Kaufkraft abhängt.
Mehr als eine einfache Chronik ist der Text ein Porträt der weit verbreiteten Angst, die kubanische Familien erleben, während sie zu Sammlern der wenigen verfügbaren Produkte auf einem zunehmend instabilen Markt werden.
Mit einem fast literarischen Ton gelingt es Carmona, die Verzweiflung dessen zu vermitteln, der weiß, dass sein Wohlbefinden nicht von seinem Einsatz oder Einkommen abhängt, sondern von der erratischen Verfügbarkeit von Lebensmitteln.
Das improvisierte Feuer und ein kalter Teller Essen: Kochen im Dunkeln
Der zweite Artikel, ‘Das improvisierte Feuer und ein kaltes Gericht’, bringt ein weiteres kritisches Problem der kubanischen Krise zur Sprache: die Instabilität der Stromversorgung und der Mangel an Brennstoffen zum Kochen.
Mit stundenlangen Stromausfällen und einer zunehmend knappen Gasversorgung müssen viele Kubaner auf Kohle oder Holz zurückgreifen, um ihre Nahrungsmittel zuzubereiten, als ob sie in eine Zeit vor der Industrialisierung zurückversetzt würden.
Der Text schildert alltägliche Szenen der Verzweiflung: Nachbarn, die Kohle in Pferdewagen suchen, Familien, die improvisierte Feuerstellen in den Höfen ihrer Häuser aufstellen, und die ständige Angst, dass ein Funke zu einem Feuer wird.
Die Beschreibung des Kochens als Odyssee spiegelt brutal die Prekarität wider, in die das Alltagsleben auf der Insel geraten ist. Die Fotos, die diesen Artikel begleiten, zeigen objektiv die traurige Realität vieler kubanischer Familien, die in energetischer Armut leben.
Am auffälligsten an dem Bericht ist sein kritischer Ton, der implizit auf die Unfähigkeit des Staates hinweist, ein so grundlegendes Recht wie den Zugang zu Energie zu garantieren. Ohne Miguel Díaz-Canel oder die Regierung direkt zu erwähnen, legt der Artikel die strukturellen Mängel offen, die dazu geführt haben, dass die Kubaner auf improvisierte Lösungen angewiesen sind, um warme Mahlzeiten zubereiten zu können.
Was ist aus uns geworden, denjenigen von hinten?: Die Nostalgie einer verlorenen Generation
Der dritte Bericht, „Was ist aus uns, denjenigen im Hintergrund, geworden?“, ist ein nostalgischer Essay über die kubanische Jugend und ihre Entfremdung.
Durch eine Reihe von rhetorischen Fragen erinnert der Text an eine Generation, die zwischen Träumen, Freundschaften und kleinen Versprechungen aufgewachsen ist, sich heute aber einer Realität gegenübersieht, die ihnen die Hoffnung genommen hat.
Der Artikel weckt nicht nur die Sehnsucht nach einer Jugend, die zwischen wirtschaftlichen Schwierigkeiten und beruflichen Frustrationen verblasst ist, sondern porträtiert auch den sozialen Zerfall eines Kubas, in dem selbst zuvor sichere Wege – wie ein Hochschulstudium – keine würdevolle Existenz mehr garantieren.
Ohne die Emigration ausdrücklich zu erwähnen, ist der Text ein Klagelied über die Zerstreuung einer Generation, die gezwungen wurde, ihre Zukunft fern der Insel zu suchen.
Bis wohin reicht die Kritik in diesen Artikeln?
Si bien diese Berichte einen ungewöhnlichen Schritt im offiziellen Journalismus darstellen, .
Die Texte legen schonungslos die Mühen des täglichen Lebens in Kuba offen, vermeiden jedoch, unbequeme Fragen zu den strukturellen Faktoren zu stellen, die das Land an diesen Punkt gebracht haben.
Die Lebensmittelknappheit, die langanhaltenden Stromausfälle und die Hoffnungslosigkeit der Jugend stellen sich als vollendete Tatsachen dar, ohne dass die gescheiterten Wirtschaftspolitiken der Regierung, die staatliche Korruption oder das unkontrollierte Management, die diese Probleme verschärfen, hinterfragt werden.
Zum Beispiel in 'Die Notlagen des Sammlers' konzentriert sich die Erzählung auf die Angst einer Mutter und ihres Sohnes, die nach Reis suchen, doch zu keinem Zeitpunkt wird hinterfragt, warum die nationale landwirtschaftliche Produktion nicht in der Lage ist, die Bevölkerung zu versorgen, oder wie die Bürokratie und der Mangel an Anreizen die Verteilung von Lebensmitteln beeinflussen. Das Problem wird beschrieben, aber die Verantwortlichen werden nicht benannt.
Im improvisierten Feuer und einem kalten Teller Essen wird die Energiekrise deutlich, doch der Artikel erwähnt nicht den Verfall der elektrischen Infrastruktur, das Fehlen effizienter Investitionen oder die schlechte Ressourcenverwaltung des Staates.
Es wird auch nicht über die Korruption gesprochen, die den Kauf von Treibstoff im Ausland betroffen hat, noch über die gescheiterten Energiepolitiken, die das Land in diese Situation gebracht haben.
Zuletzt wird in ¿Qué fue de nosotros, los del fondo? der Verlust des Kurses einer Generation thematisiert, jedoch wird nicht untersucht, wie die Regierungspolitiken die Jugend zur Emigration oder zur Enttäuschung gedrängt haben.
Es ist ein Klagen über die Zerstreuung der Generation spürbar, jedoch wird die Verantwortung des Regimes für den Verfall der Lebensbedingungen und die wenigen Chancen für die Zukunft nicht angesprochen.
Ein Schritt nach vorne oder einfach nur ein Ventil?
Diese Texte, obwohl wertvoll aufgrund ihres menschlichen Ansatzes und ihrer Distanz zur Propaganda, überschreiten dennoch nicht die Grenze zu einer tiefgehenden Analyse und der Benennung der wahren Verantwortlichen für die Krise.
Sie sind ein Zeichen dafür, dass die Verzweiflung ein solches Ausmaß erreicht hat, dass selbst die staatstreue Presse sie nicht länger ignorieren kann, aber sie stellen noch kein umfassendes kritisches Journalismus dar.
En definitiva, Periódico Girón hat die Veröffentlichung von Erzählungen ermöglicht, die den Schmerz des kubanischen Volkes widerspiegeln, aber es fehlt ihm noch, den entscheidenden Schritt zu machen: darauf hinzuweisen, dass diese Krise kein unvermeidliches Phänomen ist, sondern das Ergebnis gescheiterter politischer Entscheidungen und eines Regierungsmodells, das trotz seiner ständigen Aufrufe zur Widerstandsfähigkeit weiterhin seine Unfähigkeit unter Beweis stellt, die Probleme des Landes zu lösen.
Archiviert unter: