Verwandte Videos:
Reguetón, mit seiner allgegenwärtigen Präsenz im kubanischen Alltagsleben, ist erneut Ziel der Kritik offizieller Medien, die jetzt strengere Regulierungen für seine Verbreitung in staatlichen Einrichtungen fordern.
Die Kontroversen flammten wieder auf, nachdem eine Brauerei im Parque Watkins von Matanzas eröffnet wurde, einem Ort, der von Kindern häufig besucht wird, wo Lieder mit "unangemessenem Inhalt" für Minderjährige zu hören waren, berichtete die offizielle Zeitung Girón.
Die Debatte ist nicht neu; seit Jahren heizen Reguetón und seine Varianten – Trap und das Reparto – Kontroversen an, die zwischen ihrem kulturellen Einfluss und ihrer negativen Auswirkungen auf die Gesellschaft schwanken.
Das Magazin weist auf die "Wiederholungen" in ihren Melodien, die "geringe musikalische Qualität" ihrer Interpreten und die ständige "Objektifizierung der Frau" in ihren Texten hin.
In der Zwischenzeit argumentieren ihre Befürworter, dass es sich um einen legitimen Ausdruck der Jugend handelt und dass es ein unbestreitbarer Teil der urbanen Identität Kubas ist.
Der Artikel von Girón mit dem Titel "Reguetón sollte nicht überall sein" fordert Regulierung und Zensur und argumentiert, dass Themen wie "La Totaila" von Bebeshito in von Kindern frequentierten Räumen gehört werden.
„Es ist unbestreitbar, dass gewisse Grenzen gezogen werden müssen. Etwas so Minimalistisches wie die Botschaft eines Liedes kann auf tausend Arten interpretiert werden, und der Verstand eines Kindes erlaubt alle Arten von Lesarten. Die Verantwortung, zu wählen, was unsere Kinder hören und was nicht, liegt bei den Institutionen, wenn die Musik in ihrer Nähe ertönt, aber zu Hause liegt diese Frage vollständig in den Händen der Eltern“, betont der Text.
Der Vorschlag wirft jedoch auch mehrere Fragen auf, insbesondere in einem totalitären Kontext wie dem kubanischen: Wer entscheidet, welche Musik gehört werden soll? Soll sie zensiert oder einfach der Konsum reguliert werden?
Obwohl ein absolutes Verbot unwahrscheinlich erscheint, angesichts der tiefen Verwurzelung des Reggaetons in der Popkultur, schlägt der Artikel vor, dass Regeln implementiert werden sollten, um dessen Exposition für Kinder an öffentlichen Orten zu vermeiden.
Jenseits der Kontroversen hat sich der kubanische Reguetón zu einem weitreichenden kommerziellen Phänomen entwickelt, dank Exponenten wie Gente de Zona, El Taiger und dem eigenen Bebeshito.
Ihre wichtigsten Vertreter ziehen zahlreiche Menschen an und generieren beträchtliche Einnahmen sowohl auf der Insel als auch in Miami und Italien, wodurch sie sich als eine der profitabelsten Musikindustrien des Landes etablieren.
Sein Einfluss reicht von den Lautsprechern der Motorinas bis zu den Diskotheken, über öffentliche und private Räume, was es fast unmöglich macht, ihn auszurotten.
Häufig gestellte Fragen zur Regulierung des Reguetón in Kuba
Warum kritisiert die offizielle kubanische Presse Reguetón?
Die offizielle kubanische Presse kritisiert den Reggaeton aufgrund seines als unangemessen erachteten Inhalts für Minderjährige, seiner musikalischen Wiederholungen und der Objektifizierung der Frau in seinen Texten. Diese Kritiken treten insbesondere dann auf, wenn Reggaeton in öffentlichen Räumen gespielt wird, die von Kindern frequentiert werden, wie im jüngsten Fall der Brauerei im Parque Watkins von Matanzas.
Welche Maßnahmen werden vorgeschlagen, um den Reguetón in Kuba zu regulieren?
Se propone Regeln einzuführen, die die Exposition von Reguetón für Kinder in öffentlichen Räumen verhindern. Obwohl nicht angestrebt wird, das Genre vollständig zu verbieten aufgrund seines kulturellen Wertes, soll dessen Verbreitung an Orten, an denen es von Minderjährigen gehört werden kann, gemildert werden.
Wie beeinflusst Reguetón die kubanische Kultur?
Reguetón wird von einigen als eine "kulturelle Pandemie" angesehen, während andere es als Spiegel der sozialen Realität und als einen untrennbaren Teil der zeitgenössischen Musik in Kuba betrachten. Sein Einfluss ist signifikant, da es eine der lukrativsten Musikindustrien der Insel ist, mit einem starken Einfluss auf die kubanische städtische Identität.
Was ist die Haltung der kubanischen Regierung zum Reguetón?
Der kubanische Staat, vertreten durch Miguel Díaz-Canel, hat die Notwendigkeit anerkannt, den Reggaeton in die Kulturpolitik der Kubanischen Revolution zu integrieren. Obwohl er in der Vergangenheit zensiert wurde, soll nun das elitistische Vorurteil überwunden und sein kultureller und sozialer Einfluss anerkannt werden.
Archiviert unter: