Die Einheit 3 des thermischen Kraftwerks „Carlos Manuel de Céspedes“ in Cienfuegos wurde schließlich am Freitag, dem 2. Mai, mit dem Nationalen Stromnetz (SEN) synchronisiert, fast drei Wochen später als der offiziell von der Unión Eléctrica (UNE) zugesagte Termin, die den Abschluss der Reparaturen und die Wiederinbetriebnahme für die erste Aprilhälfte angekündigt hatte.
Weit davon entfernt, das Versagen zuzugeben, entschied sich das kubanische Regime dafür, die Verzögerung in eine Erzählung von technischem Sieg und kollektivem Einsatz einzuhüllen, als Teil einer Propagandastrategie, die darauf abzielt, die wachsende öffentliche Wahrnehmung von Ineffektivität und Improvisation zu neutralisieren.
Während sechs Monaten war Einheit 3 außer Betrieb, da es nach einem landesweiten Stromausfall zu einem Ausfall kam. Im Januar verschärfte ein Brand in den elektrischen Schaltanlagen des Kraftwerks die Situation und verlängerte die Wartungsarbeiten.
Anfang des Jahres erklärte der Generaldirektor des Werks, José Osvaldo González Rodríguez, der staatlichen Zeitung Granma, dass noch an der Turbine des Blocks 3 gearbeitet werde. "Eine sehr komplexe Aufgabe", und es "braucht Zeit", sagte der Direktor und versprach, dass die Arbeiten bis Mitte Februar abgeschlossen sein würden.
Finalmente, versicherte er, dass ihre Synchronisierung mit dem SEN für die erste Aprilhälfte geplant war, mit einer Nennleistung von 158 MW.
Trotz dieser Geschichte von Rückschlägen wurde die Reaktivierung des Werks von offiziellen Medien und Sprechern des Regimes als ein „Errungenschaft des Arbeiterkollektivs“ und ein „Zeichen des Widerstands“ dargestellt, um das Scheitern bei der Einhaltung des Zeitplans und die konkreten Folgen, die dies für die Bevölkerung insbesondere in Cienfuegos hatte, zu verschleiern, wo die Stromausfälle über Monate hinweg kontinuierlich und langwierig waren.
Die von dem Noticiero Nacional de Televisión (NTV) übermittelten Bilder zeigten eine Atmosphäre von Euphorie und fast epischem Enthusiasmus im Kontrollraum des Werks, während Techniker und Bediener die Erzeugungslast überwachten.
Die Rede konzentrierte sich auf den „gemeinsamen Einsatz“ von Arbeitern aus verschiedenen Provinzen, auf das „tägliche Opfer“ und auf den „technischen Sieg“ beim Erreichen von 80 Megawatt, die dem SEN zugeführt wurden, mit dem Versprechen, 120 zu erreichen. Allerdings wurde kein Wort über die Verzögerung, den Brand oder die materiellen Bedingungen verloren, die es verhinderten, die angekündigten Fristen einzuhalten.
Diese Art der Kommunikation entspricht einem Muster, das bereits von unabhängigen Medien angeprangert wurde: jede Nicht-Einhaltung in einen symbolischen Triumph verwandeln, ohne jegliche Rechenschaftspflicht. Wie CiberCuba in einem anderen kürzlichen Artikel dokumentierte, handelt es sich um eine bewusste narrative Strategie: Vortäuschen einer Lösung, um das Versagen nicht anzuerkennen.
Es ist besonders auffällig, der Vergleich mit dem kürzlichen massiven Stromausfall in Spanien und Portugal, bei dem das nationale Stromsystem mehrere Stunden lang gestört war und die Wiederherstellung des Dienstes in weniger als 24 Stunden abgeschlossen wurde.
En cette occasion, mehrere offizielle kubanische Stimmen nahmen Bezug auf das europäische Ereignis, um die Mängel in Kuba zu rechtfertigen, und deuteten an, dass die Stromausfälle ein globales Phänomen seien.
Sin embargo, was in Spanien in nur einem Tag gelöst wurde, dauerte in Kuba mehr als sechs Monate, und dennoch wurde die geplante Wiederherstellungsfrist um fast drei Wochen überschritten, was nicht eine vergleichbare Situation (ein Ausfall eines gesamten Systems im Gegensatz zu einem Defekt einer thermischen Einheit) zeigt, sondern einen Abgrund zwischen der Effizienz des Managements und der Reaktionsfähigkeit.
Der Fall des thermoelektrischen Werks in Cienfuegos ist kein isoliertes Ereignis, sondern Teil einer umfassenderen Politik der Verschleierung des strukturellen Zusammenbruchs des kubanischen Elektrosystems, das sich mit Mühe durch Notlösungen, Widerstandsreden, Propaganda und nie erfüllte Versprechen über Wasser hält.
In der Zwischenzeit bleiben die wahren Ursachen der Krise – die technologische Obsoleszenz, die mangelhafte Planung, das Fehlen von Investitionen und die unproduktive Zentralisierung des Energiesektors – aus der offiziellen Rhetorik ausgeschlossen.
Die Kubaner leben jedoch in einer anderen Realität. Die Erzeugungszahlen reichen nicht aus, um die Mindestnachfrage zu decken, und die Planung der Stromausfälle ist chaotisch. In diesem Kontext das Wiederhochfahren einer defekten Einheit als einen Meilenstein zu präsentieren, obwohl sie Wochen vorher hätte aktiv sein sollen, unterstreicht nur die Diskrepanz zwischen der Rhetorik der Macht und dem Alltag der Bevölkerung.
Mehr als ein technischer Sieg stellt die Synchronisierung der CTE von Cienfuegos einen neuen Beweis für das organisatorische und operative Versagen des Regimes von Miguel Díaz-Canel dar, das sich nicht mehr mit epischen Reden oder propagandistischen Phrasen der Unfähigkeit des Staates entziehen kann, einen grundlegenden und stabilen Stromservice zu gewährleisten.
Archiviert unter: