Der Christliche Studentenbewegung von Kuba (MEC), eine ökumenische Jugendorganisation, die 1960 gegründet wurde, hat sich den Sorgen über die Erhöhung der Tarife von ETECSA, dem kubanischen Kommunikationsmonopol, angeschlossen.
Ohne den Protestton, der in anderen Äußerungen von kubanischen Studenten zu hören ist hat das MEC eine Veröffentlichung in seinen sozialen Medien gestartet, in der es seine Unzufriedenheit über die jüngsten Maßnahmen von ETECSA zum Ausdruck bringt, die aus Sicht der Studenten "die gesellschaftliche Spaltung vertiefen und das Recht auf Kommunikation praktisch unzugänglich machen, was die Bildung und die Bürgerbeteiligung beeinträchtigt".
Apellierend an "Gerechtigkeit, Frieden und Dialog" erkannte das MEC, dass der Zugang zum Internet zu einem "Privileg für wenige und Barriere für viele" geworden ist.
Argumentieren, in Übereinstimmung mit der offiziellen Rhetorik, dass das US-Embargo einen "Einfluss" hat, den sie "anerkennen": "Wir erleben es jeden Tag am eigenen Leib und erheben unsere Stimme, um es innerhalb und außerhalb Kubas zu verurteilen."
No obstante, forderten sie, es nicht als Rechtfertigung für willkürliche Entscheidungen zu verwenden: "Kuba verdient Lösungen, die aus der kollektiven Weisheit hervorgehen, keine Maßnahmen, die die Ungleichheit vergrößern."
Sie traten zudem für diejenigen ein, die von den „Vorteilen“ ausgeschlossen wären, die das Regime für die Universitätsangehörigen zu gewähren versprach, und forderten Institutionen und Kirchen auf, Räume mit kostenlosem Internetzugang für Jugendliche, Studierende und die Bevölkerung bereitzustellen.
Im Folgenden reproduzieren wir die Erklärung des MEC in vollem Umfang:
ERKLÄRUNG DER CHRISTLICHEN STUDENTENBEWEGUNG KUBAS ZU DEN EINSCHREIBENDEN MASSNAHMEN VON ETECSA ZUM ZUGANG ZUM INTERNET
"Es ist dir erklärt worden, was gut ist, und was der Herr von dir fordert: nur Gerechtigkeit üben, Liebe zur Barmherzigkeit haben und demütig mit deinem Gott wandeln." Micha 6,8
Schwestern und Brüder,
Mitten in den Nöten, die unser Volk bedrängen – der Mangel an Lebensmitteln, Medikamenten, die Energiekrise, unzureichende Löhne und Renten sowie galoppierende Inflation – tritt eine neue hinzu: der Zugang zum Internet, der zu einem Privileg für wenige und zu einer Barriere für viele geworden ist. Die jüngsten Maßnahmen von ETECSA, die zwar als notwendig dargestellt wurden, vertiefen die soziale Kluft und machen das Recht auf Kommunikation praktisch unerreichbar, was sich negativ auf Bildung und bürgerschaftliche Teilhabe auswirkt. Als junge Christen, Studenten und Kubaner erheben wir eine pastorale Stimme, die nach Gerechtigkeit, Frieden und Dialog ruft.
Wir erkennen die Auswirkungen an, die die US-Blockade auf unser Land hat. Wir erleben dies jeden Tag am eigenen Leib und erheben unsere Stimme, um es innerhalb und außerhalb Kubas anzuprangern; aber die Blockade kann nicht Entscheidungen rechtfertigen, die die Würde unseres Volkes verletzen. Kuba verdient Lösungen, die aus der kollektiven Weisheit hervorgehen, und keine Maßnahmen, die die Ungleichheit vergrößern.
Die neuen Maßnahmen von ETECSA sind ein Schlag, der insbesondere Studierende, remote arbeitende Menschen, alleinerziehende Mütter und Glaubensgemeinschaften trifft. Angesichts dieser Situation möchten wir warnen:
Wir befinden uns in einer Phase der Abschlussprüfungen. In diesem Kontext haben die Studierenden eingeschränkten Zugang zu stabilen Bibliografien, virtuellen Klassen oder Bildungsplattformen.
Obwohl Maßnahmen angekündigt wurden, die einen kostenlosen Zugang an Universitäten bieten, gibt es eine Vielzahl von Fachleuten außerhalb dieser Einrichtungen, deren kontinuierliche Entwicklung und aktuelle Leistung von einem erschwinglichen Internetzugang abhängen. Die Realität umfasst berufliche Schüler, die ihre technischen Fähigkeiten verbessern, Lehrkräfte aller Unterrichtsniveaus, die ihr didaktisches Wissen aktualisieren, Doktoranden, die globale Daten für ihre Dissertationen sammeln, Pflegekräfte, die Fernkurse zur Spezialisierung absolvieren, oder Forscher, die internationale Fachzeitschriften konsultieren. Wie können wir sicherstellen, dass diese Fachleute, die auch aktive Studierende sind und zum sozialen Fortschritt beitragen, nicht von den Konnektivitätspolitiken ausgeschlossen werden? Ist dies das Modell der Informatisierung der Gesellschaft, das wir möchten?
Auf der anderen Seite ist die Nutzung des Internets entscheidend für die Freizeitgestaltung, da es den Zugang zu Kultur, Unterhaltung und sozialen Verbindungen demokratisiert, die Kreativität fördert und das Genießen der Freizeit ermöglicht.
Wir wollen ein Kuba „Für alle und zum Wohle aller“. Wurde darüber nachgedacht, wie diese Maßnahmen vom martianischen Ideal und dem sozialistischen Engagement abweichen? In schwierigen Momenten wie diesen ist die größtmögliche Kohärenz erforderlich: Wenn die Blockade ungerecht ist, dann ist es auch ungerecht, von innen her ausschließende Logiken zu reproduzieren.
Inspiriert vom biblischen Text aus Micha schließen wir uns dem Aufruf verschiedener Gruppen an, die die Aufhebung dieser Maßnahmen und die Eröffnung von Dialogräumen mit dem Volk zur Suche nach kollektiven Lösungen fordern.
Als studentische und ökumenische Organisation möchten wir unsere prophetische Stimme erheben (verkündigen, anprangern und Vorschläge machen). Zudem bitten wir die Institutionen und Kirchen, die in der Lage sind, Räume mit kostenlosem Internetzugang für Jugendliche, Studierende und die allgemeine Öffentlichkeit zu ermöglichen.
Wir laden die kubanische Jugend ein, unsere Forderungen mit Würde und Begründung zu vertreten und unsere Standpunkte aus dem Frieden heraus zu verteidigen, der jede Gewalt und jede Einmischung, die nicht den Interessen Kubas dient, ablehnt.
Lassen Sie uns auf einen echten Dialog zwischen Schwestern und Brüdern setzen, ohne zuzulassen, dass ausländische Stimmen – insbesondere jene, die niemals das Wohlergehen unseres Volkes gesucht haben – die Souveränität der Nation gefährden.
Wir betonen, dass keine Anpassung bestimmten Gruppen Vorrang geben darf, da das Recht auf Information jedem Menschen gemäß seinen Bedürfnissen zusteht. Dieses Prinzip trägt zur Umsetzung der Agenda 2030 bei, die Kuba unterstützt. Es ist von entscheidender Bedeutung, dass ältere Menschen, Frauen, Jugendliche, Arbeiter aus allen Sektoren, Studierende und ganze Gemeinschaften diese Bildungs-, Ausbildungs-, Organisations-, Mobilisierungs- und Alphabetisierungswerkzeuge benötigen.
Wir bekräftigen unser Engagement für ein pluralistisches und partizipatives Kuba, in dem Gerechtigkeit, Frieden und Dialog vorherrschen.
"Der Frieden ist nicht die Abwesenheit von Konflikten, sondern die Anwesenheit von Gerechtigkeit." Martin Luther King Jr.
Exekutivkomitee der Christlichen Studentenbewegung Kubas
Havanna, 6. Juni 2025, im Jahre des Herrn.
Häufig gestellte Fragen zum Tarifanstieg von ETECSA und der Studentenbewegung in Kuba
Warum hat sich die Christliche Studentenbewegung Kubas gegen ETECSA ausgesprochen?
Die Christliche Studentenbewegung Kubas (MEC) hat sich gegen ETECSA ausgesprochen aufgrund der Erhöhung der Tarife, die, so deren Aussage, die soziale Kluft vertieft und das Recht auf Kommunikation unzugänglich macht, was Bildung und bürgerschaftliche Teilnahme beeinträchtigt.
Wie betrifft die Tariferhöhung von ETECSA die kubanischen Studenten?
Die Preiserhöhung von ETECSA betrifft die kubanischen Studenten, da sie ihren Zugang zum Internet einschränkt, was entscheidend für ihre Ausbildung ist. Die hohen Tarife erschweren den Zugriff auf Bibliografien, virtuelle Klassen und die Nutzung von Bildungsplattformen, insbesondere während der Prüfungsphase.
Welche Maßnahmen hat ETECSA als Reaktion auf die Studentenproteste ergriffen?
ETECSA botan ein zusätzliches Paket von 6 GB für 360 CUP ausschließlich für Universitätsstudierende, zusätzlich zum kostenlosen Zugang zu mehr als 40 Bildungswebseiten. Diese Maßnahmen haben jedoch den Unmut nicht besänftigt, da sie das strukturelle Problem der Ungleichheit beim Zugang zum Internet nicht angehen.
Was war die Reaktion der kubanischen Regierung auf die Proteste gegen die Preiserhöhung von ETECSA?
Die kubanische Regierung hat ihre Haltung beibehalten und die Erhöhung der Tarife nicht zurückgenommen. Präsident Miguel Díaz-Canel hat erklärt, dass die Maßnahmen notwendig sind, um den Dienst aufrechtzuerhalten, und hat mit einem möglichen technologischen Zusammenbruch gedroht, falls diese unpopulären Entscheidungen nicht umgesetzt werden.
Welche Auswirkungen hat die Tariferhöhung von ETECSA auf die kubanische Gesellschaft im Allgemeinen?
Die Preiserhöhung von ETECSA hat erheblichen sozialen Unmut erzeugt, da sie den Zugang zum Internet, ein grundlegendes Recht, einschränkt und die wirtschaftliche Ungleichheit verschärft. Die neuen Tarife zwingen viele dazu, auf Überweisungen aus dem Ausland angewiesen zu sein, was den wirtschaftlichen Druck auf die Kubaner sowohl auf der Insel als auch im Ausland erhöht.
Archiviert unter: