Verwandte Videos:
A 6.000 Kilometer von Kuba und weit entfernt vom sehnlichst herbeigewünschten „amerikanischen Traum“ bahnt sich eine Gruppe kubanischer Migranten im Süden Brasiliens mit Schlägern, Handschuhen und Mützen ihren Weg. In Curitiba, der Hauptstadt des Bundesstaates Paraná, wo Baseball bis vor kurzem noch eine exotische Sportart war, hört man heute auf improvisierten Softballfeldern „Guter Schlag, asere!“ rufen.
Die Stadt, die sich zu einem der Lieblingsziele der wachenden kubanischen Diaspora entwickelt hat, wird jetzt Zeugin eines bisher unbekannten sozialen und kulturellen Phänomens, der Gründung einer Softball-Liga, in der kubanische und venezolanische Teams gegeneinander antreten, zwei der Migrantengemeinschaften, die in Brasilien am schnellsten gewachsen sind.
Ein aktueller Bericht der britischen Zeitung The Guardian erwähnt, dass sich etwa 350 Spieler auf 16 Mannschaften verteilen. Obwohl die Venezolaner in der Mehrheit sind, hat eine Gruppe von Kubanern nicht aufgegeben und ihr eigenes „Team Kuba“ mit vollständiger Uniform gegründet.
Der Empfänger Ernesto Alberto Keiser Limonta, 30 Jahre alt, ist sich seiner Liebe zum Sport bewusst, aber auch seiner Entscheidung zur Migration. „Ich habe mich für Curitiba entschieden, weil es sicher ist und Arbeit gibt. Hier kommen wir voran“.
Der Sport dient nicht nur als Ventil für den Stress, neu anzufangen, sondern hat sich auch zu einem Raum des emotionalen Widerstands entwickelt. „Unser Norden ist der Süden“, scherzen einige Spieler und greifen damit ein unter den Migranten verbreitetes Sprichwort auf.
Curitiba: ein neues Zuhause, aber nicht ohne Hindernisse
Die Stadt mit 1,8 Millionen Einwohnern ist bekannt für ihre effizienten öffentlichen Dienstleistungen und ihre wirtschaftliche Stabilität. Deshalb zieht sie immer mehr Kubaner an, die nach einer Überquerung von Dschungeln, Grenzen und Meeren aus Guyana oder Surinam kommen. Die Reise endet jedoch nicht mit dem Betreten brasilianischen Bodens.
Der Prozess der migrationsrechtlichen Regularisierung kann Monate, sogar Jahre in Anspruch nehmen. Die Termine sind überlastet, und viele Kubaner enden in informellen Arbeitsverhältnissen, ohne Arbeitsrechte und ohne Zugang zur Gesundheitsversorgung. Die NGO Cáritas warnt, dass diese Situation sie anfällig für Ausbeutung und sogar moderne Sklaverei macht.
Die Sprache, Diskriminierung und die Anerkennung von Hochschulabschlüssen sind zusätzliche Hürden. Yarismeli Nardo, 36-jährige Psychologin, erzählte The Guardian, dass sie Jahre gebraucht hat, um ihre Karriere zu validieren. „Ich begann als Verkaufsassistentin, aber jetzt arbeite ich in einer Klinik. Es war schwierig, aber ich habe es geschafft“, erzählt sie stolz.
„Hier kann ich wenigstens als Mensch leben.“
Ein früherer Bericht veröffentlicht von Bloomberg berichtet, wie Brasilien sich zu einem bevorzugten Ziel für kubanische Migranten entwickelt hat, insbesondere nach den Einreisebeschränkungen, die von der aktuellen Regierung von Donald Trump in den Vereinigten Staaten verhängt wurden.
Vor einem vollen Supermarkt, dessen Regale überquellen mit Fleisch, haben schon mehrere Kubaner geweint. Es ist ein emotionaler Schock, der für diejenigen schwer zu erklären ist, die aus einem Land kommen, in dem oftmals selbst das Nötigste fehlt.
„Ich kann nicht ohne Licht, ohne Essen, ohne Zukunft leben. Hier kann ich zumindest als Mensch leben“, sagt ein junger Tunero zu Bloomberg, der jetzt Geschirr spült, während er darauf wartet, seine Familie zu holen.
Die sozialen Medien haben eine Schlüsselrolle bei der Bildung von Gemeinschaften gespielt. Gruppen wie „Cubanos en Curitiba“ mit über 45.000 Mitgliedern dienen als Orientierungshilfe für Neuankömmlinge: Wo man mieten kann, welche Dokumente man beantragen sollte, wie man Arbeit findet oder wo man sonntags Softball spielen kann.
Und während in den Parks von São José dos Pinhais Jubelrufe zwischen karibischen Händen zu hören sind, wird klar sein, dass Kuba auch fern der Heimat im Herzen und im Diamanten lebendig bleibt.
Häufig gestellte Fragen zur kubanischen Migration nach Brasilien
Warum ist Curitiba zu einem beliebten Ziel für kubanische Migranten geworden?
Curitiba wird als attraktives Ziel für kubanische Migranten angesehen, da sie wirtschaftliche Stabilität und Sicherheit bietet. Die Stadt bietet effiziente öffentliche Dienstleistungen und Beschäftigungsmöglichkeiten, was sie zu einem idealen Ort für diejenigen macht, die ein neues Leben fernab von Kuba beginnen möchten. Darüber hinaus spiegelt die Gründung von Gemeinschaften wie der Softballliga zwischen Kubanern und Venezuelanern ein soziales und kulturelles Phänomen wider, das die Integration der Neuankömmlinge erleichtert.
Was sind die größten Herausforderungen, mit denen kubanische Migranten in Brasilien konfrontiert sind?
Unter den wichtigsten Herausforderungen, denen sich kubanische Migranten in Brasilien gegenübersehen, sind die Schwierigkeiten im Prozess der Migrationregularisierung, der Monate oder sogar Jahre dauern kann. Darüber hinaus sind viele in informellen Arbeitsverhältnissen ohne Arbeitsrechte gefangen. Zusätzliche Barrieren sind die Sprache, Diskriminierung und die Anerkennung von Universitätsabschlüssen. Diese Schwierigkeiten erhöhen die Verwundbarkeit der Migranten gegenüber Arbeitsausbeutung.
Wie hat die kubanische Diaspora die lokale Kultur in Curitiba beeinflusst?
Die kubanische Diaspora hat die lokale Kultur von Curitiba durch die Einführung neuer kultureller und sportlicher Ausdrucksformen beeinflusst. Eines der herausragendsten Beispiele ist die Bildung eines kubanischen Softballteams, das in einer lokalen Liga konkurriert, was zu einem bedeutenden kulturellen Austausch zwischen den Migrantengemeinschaften und der einheimischen Bevölkerung geführt hat. Diese Interaktion hat die kulturelle Vielfalt der Stadt bereichert.
Welche Rolle spielen soziale Netzwerke bei der Integration der kubanischen Migranten in Brasilien?
Die sozialen Netzwerke sind grundlegend für die Integration der kubanischen Migranten in Brasilien, da sie die Schaffung von Gemeinschaften und den Austausch wichtiger Informationen für die Neuankömmlinge erleichtern. Gruppen auf Plattformen wie Facebook ermöglichen es den Migranten, Ratschläge zu Mietwohnungen, Arbeitsplätzen, rechtlichen Verfahren und sozialen Aktivitäten auszutauschen, was hilft, die Isolation zu verringern und die Anpassung an das neue Leben in Brasilien zu erleichtern.
Archiviert unter: