Neuer Rekord des Dollarwechsels in Kuba beeinträchtigt die Erhöhung der Renten und lässt das Motto „niemanden zurücklassen“ ins Leere laufen

Die Erhöhung der Renten, während der Dollar weiterhin Rekorde auf dem informellen Markt bricht, ist wie "im Meer pflügen": ein vergeblicher Aufwand, der mit der Zeit verfliegt und die Rentner in der gleichen Prekarität zurücklässt.

Der kubanische Rentner erhält seine Rente in der BankFoto © mtss.gob.cu

Verwandte Videos:

Der kubanische Regime kündigte Mitte Juli eine Erhöhung der Renten an, die mehr als 1,3 Millionen Rentner ab September zugutekommen wird.

Der Premierminister Manuel Marrero Cruz präsentierte die Maßnahme als einen Schritt zugunsten der verletzlichsten Sektoren, doch die Realität des Devisenmarktes verwandelt diese Erleichterung in eine Illusion: Einen Monat später überschreitet der Dollar die 400 kubanischen Pesos (CUP) auf dem informellen Markt, was einen neuen Rekord markiert und den realen Wert der Renten nach unten zieht.

El 15. Juli, als der Ministerpräsident der Regierung von Miguel Díaz-Canel vor der Nationalversammlung über die Erhöhung der Renten berichtete, wurde der Dollar etwa bei 385 CUP gehandelt.

Seitdem hat der Preis nur noch gesteigert: Er schloss den Juli bei 390, erreichte zu Beginn des Augusts 397, erreichte am 12. das historische Höchstniveau von 400 CUP und am Dienstag, dem 19. August, durchbrach er diese psychologische Barriere und wurde mit 402 kubanischen Pesos gehandelt. Innerhalb eines Monats hat sich der Peso um über 4 % abgewertet, ein Tempo, das jegliche nominale Erhöhung pulverisiert.

Die Reform stellte fest, dass Rentner mit einem Einkommen von bis zu 2.472 CUP eine Erhöhung von 1.528 erhalten, und diejenigen, die diesen Betrag überschreiten, werden ihre Rente so angepasst bekommen, dass sie 4.000 Pesos erreicht. Zahlenmäßig wird die Mindestrente verdoppelt und die Höchstgrenze wird diesen Betrag nicht überschreiten.

In real terms, der Unterschied ist klar: Vor der Erhöhung konnte ein Rentner mit einer Minimalrente von 1.528 CUP gerade einmal 3,97 Dollar auf dem informellen Markt kaufen. Nach der Reform wird seine Rente auf 3.056 CUP steigen, was heute 7,60 Dollar entspricht.

Das heißt, die Kaufkraft in Devisen hat sich nahezu verdoppelt (+91 %). Dennoch ist diese Erleichterung fragil und ist dazu bestimmt, nur kurz zu dauern, wenn der Abwertungstrend anhält.

Ein einfacher Rechenbeispiel verdeutlicht die Paradoxie: Wenn der Dollar weiterhin im gleichen Tempo wie im letzten Monat an Wert gewinnt (etwa 18 CUP alle 36 Tage), wird die Kaufkraft der Rentner in etwa 22 Monaten wieder das gleiche Niveau erreichen wie vor dem Anstieg.

Anders ausgedrückt, wird der vom Staat angekündigte Aufwand in weniger als zwei Jahren völlig verflogen sein.

Der Außenminister Bruno Rodríguez Parrilla bezeichnete die Maßnahme als ein Beispiel für die Politik der sogenannten "Revolution", niemanden zurückzulassen. Doch der Abstand zwischen dieser Rhetorik und dem täglichen Leben wird immer größer: Es gibt zahlreiche Berichte von älteren Menschen, die behaupten, "nicht drei Mal am Tag essen zu können", und die Bilder von Rentnern, die im Müll wühlen, häufen sich.

Die Ökonomen beschreiben es mit Sprichwörtern aus der Volkssprache: es ist „Brot für heute und Hunger für morgen“ oder, noch schlimmer, „pflügen im Meer“. Der Anstieg der Renten wird durch die Inflation und die teilweise Dollarisierung der Wirtschaft aufgehoben.

Der Kontrast ist umso eklatanter, wenn man die Offenbarung betrachtet, dass der militärische Konzern GAESA über mehr als 18.000 Millionen Dollar an liquiden Mitteln verfügt.

Während die Ressourcen des Landes in den Händen der kastristischen Elite konzentriert sind und enorme Summen in Luxushotels mit geringer Belegung fließen, garantiert der Staat kaum Renten, die nicht einmal das Elementarste abdecken.

In der Praxis ist „das unantastbare Prinzip, niemanden zurückzulassen“ in Frage gestellt worden. Die Regierung häuft triumphalistisches Gerede an, aber die Zahlen des Marktes und die täglichen Erfahrungen von Millionen Kubanern bestätigen das Gegenteil: Die Rentner bleiben zurück, immer weiter entfernt, gefangen in der Falle einer Währung, die unaufhörlich abgewertet wird, und eines Wirtschaftsmodells, das Armut als Teil der nationalen Landschaft normalisiert.

Archiviert unter:

Iván León

Abschluss in Journalismus. Master in Diplomatie und Internationale Beziehungen an der Diplomatischen Schule Madrid. Master in Internationale Beziehungen und Europäische Integration an der UAB.