Der kubanische Regierungschef Miguel Díaz-Canel sprach erneut das US-Embargo als Ursache für die Ernährungs Krise an, die die Insel plagt, und verglich die Situation in Kuba mit der in Gaza, während seiner Ansprache beim Weltforum für Ernährungssicherheit (FMA), das von der FAO organisiert wurde.
Der Text, der am Montag vom Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten (MINREX) veröffentlicht wurde, richtete sich an den Generaldirektor der FAO, Qu Dongyu, anlässlich des 80-jährigen Bestehens der Organisation.
In seiner Rede versicherte Díaz-Canel, dass die „einseitigen Zwangsmaßnahmen“, in Bezug auf das US-Embargo, eine „genozidale Methode“ darstellen, die darauf abzielt, das kubanische Volk „durch Hunger und Bedürfnisse“ zu besiegen, und verglich dies mit dem, was seiner Aussage nach „gegen die Palästinenser in Gaza“ geschieht.
„Die kriminelle Blockade gegen Kuba, die seit mehr als sechs Jahrzehnten dauert und sich ständig verschärft, setzt auf die Kapitulation unseres Volkes durch Hunger und Bedürfnisse und wird als eine weitere völkermörderische Methode gegen die Palästinenser in Gaza angewandt“, erklärte der Präsident.
Mit diesem Parallelismus versuchte Díaz-Canel, Kuba auf die gleiche Ebene wie einen der schwerwiegendsten Konflikte der Welt zu stellen, während er die interne Verantwortung seiner eigenen Regierung in der Krise der landwirtschaftlichen und alimentären Produktion, die die Insel erlebt, umging, wo grundlegende Produkte wie Reis, Brot, Öl und Milch fehlen.
Der Regierungschef widmete einen großen Teil seiner Rede der Hervorhebung der historischen Beziehung zwischen Kuba und der Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation der Vereinten Nationen (FAO), wobei er die Rolle des verstorbenen Fidel Castro und das angebliche Engagement des Landes für die Ernährungssicherheit und die nachhaltige ländliche Entwicklung betonte.
Laut seiner Aussage war die FAO „ein Stützpfeiler“ für die agrarische Entwicklung Kubas und arbeitet derzeit an 13 Projekten in 59 Gemeinden des Landes.
Díaz-Canel erinnerte daran, dass die offizielle Vertretung der FAO in Kuba 1978 gegründet wurde und dass Fidel Castro 1992 an der Eröffnung ihres Sitzes teilnahm.
Er zitierte zudem Auszüge aus der Rede des Diktators beim Weltgipfel für Ernährung 1996, wo er warnte, dass "die Glocken, die heute für die Hungernden läuten, morgen für die gesamte Menschheit läuten werden".
Dennoch steht die Realität im Gegensatz zu dem triumphalistischen Ton der Botschaft. Trotz der jahrelangen Zusammenarbeit mit der FAO durchläuft die kubanische Landwirtschaft eine ihrer schlimmsten Krisen.
Die Knappheit an Treibstoff, Düngemitteln und Geräten, verbunden mit der staatlichen Kontrolle über das Land und dem Mangel an Anreizen für die Produzenten, hat zu einem drastischen Rückgang der nationalen Produktion geführt.
Das Regime selbst hat anerkannt, dass Kuba mehr als 80 % der konsumierten Lebensmittel importiert, eine Abhängigkeit, die sich durch den Mangel an Devisen verschärft, während das Land Millionen für politische, militärische und internationale Kooperationsprojekte aufwendet.
In seiner Botschaft kritisierte Díaz-Canel auch die „ungerechte internationale Ordnung“, den Neokolonialismus und den Neoliberalismus, die er für die globalen Ungleichheiten verantwortlich machte, ohne auf die Auswirkungen von Korruption, Ineffizienz und dem Mangel an Reformen in seiner eigenen Regierung hinzuweisen.
Während der Staatschef von der „Umgestaltung der Agrar- und Ernährungssysteme“ spricht, stehen die Kubaner auf der Insel in endlosen Warteschlangen, um ein Stück Brot oder einen Liter Milchpulver zu bekommen, Produkte, die vom Staat rationiert werden und deren Mangel bereits Teil des Alltagslebens ist.
Die Botschaft schloss mit einem Dank an die FAO für ihr „Begleitung“ Kubas in dessen „Kampf um die Ernährungssouveränität“, obwohl die Ergebnisse dieser Politik nahezu null sind.
Weit davon entfernt, „eine bessere Produktion und eine bessere Ernährung“ zu erreichen, wie es das offizielle Statement verspricht, leidet die kubanische Bevölkerung unter Hunger, Inflation und Verzweiflung.
Die Intervention bei der FAO diente weniger als Rechenschaftslegung über das landwirtschaftliche Versagen des Landes, sondern vielmehr als eine erneute Übung internationaler Propaganda, bei der das Regime wieder einmal das Embargo und „die ausländischen Mächte“ für die Übel verantwortlich machte, die durch die eigene Verwaltung verursacht wurden.
In seiner kürzlichen internationalen Intervention hat Miguel Díaz-Canel erneut das "ungerechte internationale Wirtschaftssystem" verantwortlich gemacht für die Ernährungsherausforderungen, mit denen Kuba konfrontiert ist, ohne irgendwelche Hinweise auf die strukturellen Mängel seiner Regierung zu erwähnen.
Der Staatschef wiederholte seine gewohnte Rhetorik, die den Neokolonialismus und das globale kapitalistische System als Verantwortliche für den Hunger anprangert, ohne die inneren Konsequenzen seines zentralisierten und ineffektiven Modells zu berücksichtigen.
Währenddessen auf der Insel widersprechen die Daten der offiziellen Erzählung. Die Lebensmittelkrise hat alarmierende Ausmaße erreicht, wobei Millionen von Menschen sich von ultraverarbeiteten Produkten ernähren, die einen geringen Nährwert haben.
Laut dem Food Monitor Program kostet eine nur akzeptable Ernährung für zwei Erwachsene fast 20 Monatsgehälter, was für die meisten unerschwinglich ist.
Der Mangel an Mikronährstoffen und Ballaststoffen hat die Fälle von Mangelkrankheiten in die Höhe schnellen lassen, was insbesondere Kinder, ältere Menschen und Personen mit chronischen Krankheiten betrifft.
Trotz dieses Szenarios hat eine Umfrage, die von offiziellen Medien veröffentlicht wurde, ergeben, dass 94% der Kubaner vertraut darauf, dass die Regierung die Lebensmittelkrise lösen wird, ein Wert, der aufgrund mangelnder methodologischer Transparenz stark in Frage gestellt wird.
Die Realität, die auf den Straßen herrscht, wo ganze Familien mit nur einer Mahlzeit am Tag auskommen, steht in starkem Kontrast zu den Ergebnissen dieser Umfragen.
Häufig gestellte Fragen zur Ernährungskrise in Kuba und zur Rede von Díaz-Canel
Warum macht Miguel Díaz-Canel die Blockade für die Lebensmittelkrise in Kuba verantwortlich?
Díaz-Canel behauptet, dass die US-Blockade ein „genozidales Mittel“ ist, das darauf abzielt, das kubanische Volk durch Hunger und Bedürfnisse zu unterwerfen. Seiner Meinung nach sind diese einseitigen Zwangsmaßnahmen die Hauptursache für die Lebensmittelkrise auf der Insel. Der Kontext zeigt jedoch, dass die staatliche Kontrolle, der Mangel an Anreizen für die Produzenten und der Mangel an internen Ressourcen ebenfalls eine entscheidende Rolle in dieser Krise spielen.
Wie vergleicht Díaz-Canel die Situation in Kuba mit der in Gaza?
In seiner Rede vor der FAO verglich Díaz-Canel die Situation Kubas mit der von Gaza und erklärte, dass die Blockade der Insel den Aktionen gegen die Palästinenser ähnelt. Der Regierungschef versuchte, Kuba auf die gleiche Ebene wie einen der gravierendsten Konflikte der Welt zu stellen, wodurch er die interne Verantwortung seiner Regierung für die Nahrungsmittelkrise, die die Insel betrifft, umging.
Was ist die Realität der Agrarproduktion in Kuba im gegebenen Kontext?
Die Landwirtschaft in Kuba durchlebt eine der schlimmsten Krisen, mit einem Mangel an Treibstoff, Düngemitteln und Geräten. Über 80% der Lebensmittel, die Kuba konsumiert, werden importiert, was die Situation aufgrund des Mangels an Devisen verschärft. Zudem haben staatliche Kontrollen und administrative Ineffizienz zu einem drastischen Rückgang der nationalen Produktion geführt.
Welche Rolle spielt die FAO in der kubanischen Landwirtschaft?
Díaz-Canel hob hervor, dass die FAO eine Stütze für die landwirtschaftliche Entwicklung Kubas war und derzeit an 13 Projekten in 59 Gemeinden des Landes mitarbeitet. Dennoch sind die Ergebnisse dieser Kooperation nahezu null, da die kubanische Bevölkerung weiterhin Hunger, Inflation und Verzweiflung erlebt, was ein Versagen dieser Politiken zur Verbesserung der Produktion und Ernährung auf der Insel widerspiegelt.
Archiviert unter:
