Der kubanische Regierungschef Miguel Díaz-Canel verwendete erneut einen poetischen und triumphalistischen Ton, als er sich auf die Krise bezog, die das Land nach dem Durchzug des Hurrikans Melissa durchlebt, und versicherte, dass die Kubaner “resilient sind wie die Palmen, die gegen die schlimmsten Winde aufrecht stehen”.
Während einer Sitzung des Nationalen Verteidigungsrates, die am Donnerstag in der Sendung Desde la Presidencia übertragen wurde, erklärte Díaz-Canel, dass die "Revolution lebendig ist" und dass die Kinder dieser Revolution "immer in Sicherheit sein werden". In seinem Eingangsstatement betonte der Präsident, dass, obwohl die Tage für diejenigen, die auf Strom, Wasser, Nahrungsmittel oder Materialien zum Wiederaufbau warten, langsam vergehen, die Regierung "niemanden seinem Schicksal überlassen wird".
Der Regierungschef sagte, dass „einige sagen werden, es liege im ADN des Kubaners, widerstandsfähig wie unsere Palmen, die sich biegen können, das Federkleid oder das intensive Grün ihrer Blätter verlieren, aber standhaft bleiben gegen die schlimmsten Winde“. Er fügte außerdem hinzu, dass „es wahr ist, aber es gibt etwas Mächtigeres: die Einheit der Nation, angesichts der Gefahren und des humanistischen Werks der Revolution“.
Díaz-Canel wandte sich auch gegen diejenigen, die Kuba als einen „gescheiterten Staat“ bezeichnen, und erklärte, dass diese Kritiker „Stimmen des Hasses“ seien und dass „in Kuba der Staat wir alle sind“. Er sagte, das soziale Gefüge, das durch die Revolution geschaffen wurde, „sei mächtiger als ein gewöhnlicher Staat“, da es „die Macht des Volkes“ repräsentiere.
Der Auszug aus der Rede, der auf der Seite von CiberCuba Noticias bei Facebook verbreitet wurde, sorgte für eine Welle von Reaktionen. Innerhalb weniger Stunden sammelte der Beitrag mehr als 2.600 Reaktionen, 1.600 Kommentare und Dutzende von Teilen, hauptsächlich mit kritischen oder sarkastischen Tönen.
Unter den Kommentaren äußerten viele Nutzer Frustration über den Kontrast zwischen den Worten des Staatsoberhauptes und der Realität des Landes. Einige Nachrichten lauteten: „Poet des Desasters“, „Widerstandsfähige, nein, müde“, und „Er spricht von Einheit, aber das Land ist zerbrochen“. Andere erinnerten an seine unerfüllten Versprechen: „Er sagt immer das Gleiche: dass niemand zurückgelassen wird, und danach sieht niemand die Hilfe“, und auch: „Das Volk will keine Poesie, es will Lösungen“.
Im Allgemeinen spiegeln die Reaktionen die Ermüdung der Bürger gegenüber den offiziellen Reden wider, die auf Widerstand und Einheit appelieren, während die Stromausfälle, die Lebensmittelknappheit und der Mangel an Materialien zur Wiederherstellung der durch den Zyklon beschädigten Häuser weiterhin anhalten.
En demselben Eingriff erklärte Díaz-Canel, dass „bis jetzt“ noch keine Verluste an Menschenleben nach dem Durchzug des Hurrikans Melissa im Osten des Landes gemeldet wurden, trotz der Zeugenaussagen, die mindestens zwei Todesfälle in Santiago de Cuba bestätigen. Wie er in diesem Eingriff erklärte, „gingen die spärlichen Besitztümer von Tausenden von Familien verloren, Ernten kurz vor der Erntezeit, viele Kulturen, die im Rahmen der Konzepte der kommunalen Selbstversorgung entwickelt wurden, Infrastruktur und Einrichtungen, die für den Dienst an der Bevölkerung unerlässlich sind, alles Mögliche, nur nicht das Leben“.
Der Hurrikan verursachte schwerwiegende Überschwemmungen, Stromausfälle und die Zerstörung von Tausenden von Wohnungen in Holguín, Santiago de Cuba, Guantánamo und Granma. Während seines Durchzugs durch diese Provinzen versprach der Regierungschef, dass „niemand im Stich gelassen wird“, ohne konkrete Details zur Hilfe oder zu den Zeitplänen für den Wiederaufbau zu nennen. Bei einem Besuch in Río Cauto, in Granma, bekräftigte er sein Engagement für Unterstützung und Wiederaufbau.
Trotz der offiziellen Besuche weisen die Bürgerbeschwerden auf Gemeinschaften hin, die weiterhin ohne Unterstützung oder grundlegende Dienstleistungen auskommen müssen, während sich die Klagen über Nahrungsmittel- und Baumaterialmangel häufen. In den sozialen Medien wiederholen sich die Nachrichten: Die Kubaner wollen nicht „widerstehen“, sondern „mit Würde leben“.
Tage zuvor hatte eine andere Rede des Präsidenten —in der er erklärte, dass "die Prinzipien nicht verhandelbar sind"— ebenfalls eine Welle der Empörung ausgelöst. „Die Prinzipien kann man nicht essen oder trinken. Die Menschen wollen nicht widerstehen, sie wollen leben“, schrieb eine Nutzerin und spiegelte das weit verbreitete Unbehagen über die alltägliche Prekarität auf der Insel wider.
Archiviert unter:
