„Wenn Kuba morgen frei wäre… würdest du zurückkehren, um zu bleiben, oder nur, um deine Wurzeln zu umarmen?“
Mit diesem Satz begann eine junge Kubanerin, die sich als @lissy_finds_shop identifizierte, ein Video auf TikTok, das in der kubanischen Community sowohl auf der Insel als auch außerhalb viral gegangen ist.
In dem Clip, der tausende von Aufrufen und Kommentaren gesammelt hat, stellt die Schöpferin eine Frage, die viele Emigranten tief bewegt: Soll man zurückkehren oder nicht, wenn die Freiheit schließlich nach Kuba kommt?
„Wenn du Kubaner bist, antworte mir mit völliger Ehrlichkeit. Wenn Kuba frei wäre, sag mir, ob du zurückkehren würdest, um alles von Grund auf neu zu beginnen, oder ob du nur gehen würdest, um deine Familie und alles, was du hinterlassen hast, zu umarmen“, sagt die junge Frau mit ruhigem Ton, sichtbar ergriffen.
Seine/ihre Reflexion setzt sich fort:
„Ich persönlich glaube, dass es keine richtige Antwort gibt, denn jeder Kubaner trägt eine andere Geschichte mit sich. Was jedoch ganz sicher ist, ist, dass Kuba nicht nur ein Ort ist; Kuba lebt in uns, egal wo wir sind. Und nur Gott und wir wissen, dass wir nicht emigriert sind, weil wir das wollten; wir haben es getan, weil uns nichts anderes übrig blieb.“
Das Video hat eine Welle von Reaktionen unter Kubanern aus der ganzen Welt ausgelöst. Viele teilen das Gefühl von Sehnsucht und Schmerz, aber auch von Hoffnung auf eine Zukunft, in der sie in ein Kuba ohne Unterdrückung und Armut zurückkehren können.
In den Kommentaren gibt es zahlreiche Dankesbotschaften und Tränen.
„Du hast mich zum Weinen gebracht“, schrieb eine Nutzerin aus Madrid. Ein weiterer Kubaner in Miami kommentierte: „Ich würde zurückkehren, aber nicht um zu leben; ich würde zurückkehren, um mich von allem zu verabschieden, wovon ich einmal geträumt habe.“
Die Veröffentlichung, mehr als nur ein virales Video, ist zu einem emotionalen Spiegel des kubanischen Exils geworden: eine Erinnerung daran, dass Kuba, selbst weit entfernt, weiterhin im Herzen derjenigen lebt, die gehen mussten.
Archiviert unter: