Die kubanische Nutzerin Aylino Hernández (@aylinohernandez) hat auf TikTok eine intensive Debatte ausgelöst, nachdem sie eine persönliche Erfahrung geteilt hat, die viele Migranten lieber nicht laut aussprechen: Manchmal ist es nicht das glückliche Ende, das man sich vorgestellt hat, wenn man die Eltern in die Vereinigten Staaten bringt.
In ihrem Video „Die, die uns großgezogen haben“, beschreibt Aylino ein sehr häufiges Szenario innerhalb der kubanischen Gemeinschaft in den USA. Nach Jahren von Opfern, bürokratischen Hürden und harter Arbeit gelingt es ihr schließlich, ihre Eltern - bereits über 60 Jahre alt - in das Land zu bringen, das sie für alle erträumt hat. Die ersten Tage sind von Emotionen geprägt: Ausflüge, Geschäfte, Feiern, das Gefühl, vollständig zu sein.
Pero nach der anfänglichen Euphorie kommt die Realität. Ich arbeite von Montag bis Freitag, habe Kinder, Rechnungen und wenig Zeit. Während das Leben der Kinder wieder seinen Rhythmus findet, beginnen die Eltern, sich fehl am Platz zu fühlen. Sie beherrschen die Sprache nicht, können nicht Auto fahren, finden es schwer, Arbeit zu finden und verlieren die Unabhängigkeit, die sie auf Kuba hatten. "Papa und Mama stellen fest, dass es nicht viel gibt, was sie tun können", denkt er nach.
Laut ihren Aussagen ist das Schwierigste nicht das Geld, sondern der Sinn. Das Gefühl der Nutzlosigkeit, die Nostalgie und das „das gefällt mir nicht“ beginnen schwer zu wiegen. Zu der wirtschaftlichen Belastung kommt die emotionale hinzu: Viele Kinder hören auf, nur Kinder zu sein, und werden zu Betreuern, Organisatoren, Psychologen und dem vollständigen Halt ihrer Eltern.
Ihr abschließender Satz war der, der die meisten Reaktionen hervorrief: „Fühl dich nicht schlecht, wenn dir in den Sinn kommt, deine Mutter und deinen Vater wieder nach Kuba zu schicken.“ Aylino stellte klar, dass er aus seiner eigenen Erfahrung spricht und dass es nicht an mangelnder Liebe liegt, sondern vielmehr daran, zu akzeptieren, dass „es Dinge gibt, die man nicht mit Geld kaufen kann“ und dass nicht alle in der Lage sind, sich nach einem bestimmten Alter an ein neues Leben anzupassen.
Die Reaktionen auf das Video spiegeln wider, wie gespalten die Gemeinschaft ist. Einige stimmten überein, dass es nach dem 60. Lebensjahr extrem schwierig sein kann, auszuwandern, und dass viele Eltern nur zu Besuch kommen sollten. „Es ist schwer, sich in diesem Land in diesem Alter anzupassen“, schrieb eine Nutzerin. Andere wiesen darauf hin, dass vielleicht der Traum von den Kindern und nicht von den Eltern stammt. Es gab auch diejenigen, die verteidigten, dass man mit Willenskraft in jedem Alter neu anfangen kann, und teilten Geschichten von Müttern im Alter von 70 Jahren, die Arbeit und einen Sinn fanden.
Jenseits der Standpunkte wirft das Video — das über 600 Kommentare hat — eine unangenehme, aber reale Diskussion innerhalb der kubanischen Diaspora auf: Emigrieren bedeutet nicht nur, das Land zu wechseln, sondern auch, die Rollen innerhalb der Familie zu verändern. Und manchmal bedeutet der Wunsch, ein besseres Leben zu bieten, nicht, dass sich alle besser fühlen, wenn sie weit weg von zuhause leben.
Archiviert unter: