Der Bruder von Michel Ortega Casanova, einem der vier Kubaner, die bei dem angeblichen Zusammenstoß mit den Guardia Fronteras in Cayo Falcones ums Leben kamen, rückt die offizielle Version des Regimes über den Vorfall ins Zentrum der Debatte.
In einem Interview mit dem Journalisten Mario Pentón von Martí Noticias versicherte Misael Ortega Casanova, dass er von jeglichem bewaffneten Plan seines Bruders nichts wusste und stellte die aus Havanna verbreitete Darstellung in Frage.
Misael erkannte, dass Michel politische Anliegen hatte und in einer republikanischen Partei aktiv war, „aber nicht in dem Sinne, Waffen zu ergreifen, nach Kuba zu gehen und in Kuba einzugreifen. Ich glaube nicht, dass es so funktioniert.“
Wer war Michel Ortega?
Michel Ortega Casanova war 54 Jahre alt und lebte seit über 20 Jahren in den Vereinigten Staaten. Er arbeitete als Lkw-Fahrer und war Eigentümer seines Hauses. "Ein ganz normaler Junge", betonte Misael, der unterstrich, dass er ihn nicht als obsessiv oder extremistisch empfand.
Die Familie stammt aus Morón, Ciego de Ávila. Es sind vier Geschwister, von denen nur eine in Kuba bleibt. Die Mutter lebt in Spanien.
Der Verstorbene war verheiratet und hinterlässt zwei Kinder: einen in Spanien und eine Tochter, die in Lakeland lebt.
Michel war US-Bürger und besaß Schusswaffen. „Ich wollte einfach mal schießen. Du weißt schon, das macht einen Amerikaner aus. Aber wie sie es erzählen…“, äußerte Misael und ließ Zweifel am offiziellen Bericht durchscheinen.
Der Mann behauptet, dass er sogar vermieden hat, die Version zu hören, die die kubanische Regierung gegeben hat.
"Ich möchte keine Nachrichten sehen, denn sobald ich von dem Dramatismus höre, den sie erzeugen, all dieses Spekulieren, das so erscheint, als ob es zur Rechtfertigung dient," sagte sie.
Seiner Meinung nach sind die Ereignisse nicht "so passiert, wie sie es erzählen".
Der Tag des Geschehens
Misael berichtete, dass er sich zu sorgen begann, als sein Bruder nicht auf seine üblichen Anrufe reagierte. "Er hat mich immer sonntags angerufen, und als ich ihn anrief, fand ich es seltsam, dass er nicht antwortete. Und dann war das Telefon ausgeschaltet."
Über das, was hätte passieren können, kommentierte er, dass Michel mit Freunden Bootsfahrten unternahm und dass, soweit er versteht, der Ausflug möglicherweise Schießübungen und Angeln umfasst haben könnte.
"Es scheint, dass sie zum Schießplatz gingen und danach fischen gingen, wer weiß, wozu sie noch gingen. Aber dass sie nach Kuba eingreifen wollten, glaube ich nicht, dass es mit diesem Zweck war, den das Regime auf irgendwie demonstrieren möchte", stellte er fest.
Wie er erzählte, sprach sein Bruder ihm gelegentlich von seiner Absicht, nach Kuba zu reisen, um Hilfen in seine Heimatgemeinde zu bringen. "Nicht um auf eine Weise einzugreifen, mit Waffen oder so etwas."
Zweifel an der offiziellen Version
Pentón erinnerte daran, dass gemäß den offiziellen Informationen vier Personen starben und sechs verletzt wurden bei dem Zusammenstoß, während die Vereinigten Staaten ankündigten, dass sie ihre eigene Untersuchung durchführen.
Der Journalist findet es "sehr seltsam", dass laut dem kubanischen Regime ein Boot, das angeblich voller Waffen war, mit vier toten Besatzungsmitgliedern und sechs Verletzten endete, während nur ein Grenzbeamter verletzt wurde.
Als er sich an die US-Behörden wandte, äußerte Misael den Schmerz über den Verlust und eine umfassendere Reflexion: "Heute war ich es, der meinen Bruder verloren hat, aber wie viele Familien leiden schon seit Jahren."
Und er kam zu dem Schluss, dass er seit seinem Glauben als Siebenten-Tags-Adventist für das Ende der Situation in Kuba betet: "Das muss ein Ende haben."
Michel, das einzige identifizierte Opfer
Bis jetzt ist der einzige, dessen Identität bekannt ist, Michel Ortega Casanova von den vier Kubanern, die am Mittwoch in Villa Clara bei einem Zusammenstoß mit den Grenzwächtern ums Leben kamen.
Die Namen der anderen drei wurden bisher noch nicht bekannt gegeben.
Die Organisation Casa Cuba aus Tampa beschrieb ihn als „einen Patrioten, einen Mann, der sich der Freiheit verschrieben hat, und Mitglied der Republikanischen Partei Kubas“ und erklärte drei Tage Trauer mit Fahnen auf Halbmast.
Der Journalist Javier Díaz von Univisión hat angebliche Manipulationen des kubanischen Regimes in Bezug auf den Vorfall angeprangert.
„Diejenigen, die nach Kuba gegangen sind, sind keine Terroristen. Sie sind gekommen, um unser Land zu befreien“, betonte er und wies darauf hin, dass in Miami Gruppen seit Monaten für eine strategische Operation trainierten, obwohl er andeutete, dass der Plan möglicherweise vorgezogen worden sein könnte.
Version des Regimes
Das kubanische Innenministerium hat mitgeteilt, dass das Schnellboot mit dem Kennzeichen Florida FL7726SH zehn bewaffnete Personen transportierte, die laut den vorläufigen Aussagen von den Festgenommenen beabsichtigten, das Land mit "terroristischen Absichten" zu betreten.
Die Behörden berichteten von der Festnahme von Amijail Sánchez González, Leordan Enrique Cruz Gómez, Conrado Galindo Sariol, José Manuel Rodríguez Castelló, Cristian Ernesto Acosta Guevara und Roberto Azcorra Consuegra sowie Duniel Hernández Santos auf kubanischem Gebiet.
Die offizielle Mitteilung wies darauf hin, dass einige der Beteiligten strafrechtliche Vorakten hatten und dass zwei auf nationalen Listen standen, die mit früheren Ermittlungen in Verbindung standen.
Es wurde auch die Beschlagnahmung von Sturmgewehren, Handfeuerwaffen, handgefertigten Brandvorrichtungen, kugelsicheren Westen, Zielfernrohren und Tarnuniformen gemeldet.
Die Ermittlungen dauern an, gemäß der offiziellen Version, um die Ereignisse vollständig aufzuklären.
Archiviert unter: